Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸣珂巷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸣珂巷 EN CHINOIS

míngxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸣珂巷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣珂巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸣珂巷 dans le dictionnaire chinois

Myeongdong Lane Voir "Ming Song". 鸣珂巷 见"鸣珂曲"。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣珂巷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸣珂巷

岐凤
鸣珂
鸣珂
鸣珂
鸣珂锵玉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸣珂巷

东交民
串街走
倒街卧
大街小
并疆兼
打街骂
蜂窠户
衡门深
负郭穷
长街短
陈家

Synonymes et antonymes de 鸣珂巷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣珂巷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸣珂巷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸣珂巷

Découvrez la traduction de 鸣珂巷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸣珂巷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸣珂巷» en chinois.

chinois

鸣珂巷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ke Ming Carril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ke Ming Lane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ke मिंग लेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كه مينغ لين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кэ Мин Лейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ke Ming Pista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং Ke, লেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ke Ming Lane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ming Ke Lane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ke Ming Lane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柯明レーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애 명나라 레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming Ke Lane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ke Ming ngõ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிங் கே லேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंग के लेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming Ke Lane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ke Ming corsia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ke Ming Lane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ке Мін Лейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ke Ming Lane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ke Μινγκ Lane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ke Ming Lane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ke Ming Lane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ke Ming Lane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸣珂巷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸣珂巷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸣珂巷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸣珂巷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣珂巷»

Découvrez l'usage de 鸣珂巷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸣珂巷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元曲释词/三: - 第 472 页
鳴珂巷《謝天香》四【幺篇】白: "當日見足下留心於謝氏,姿意於鳴珂,躭耳目之玩,惰功名之志,是以老夫侃侃而言,使足下攀怏怏而别。"《魯齋郎》四【折桂令】: "張孔目家世墳塋,須不是風月, ^ !。"《金線池》一【寄生草】: "告辭了寧^ 1 等,待嫁那韓輔臣。"《玉壺春》 ...
顾学颉, ‎王学奇, 1983
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 741 页
《金瓶梅》第七九回: " (西门庆)到次日.下边虚阳肿胀.不便处发出红晕来了,连肾囊都肿的明滴浦的如茄子大。"亦其例也。一作"明的溜" ,音义并同。滴溜、的溜,皆为语助词。鸣^ !鸣珂巷鸣珂里元,关汊卿《普斋郎》四[折&令] : "张孔目家世&茔,烦不是风月。,吓。
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
全元散曲 - 第 2 卷 - 第 4 页
隋樹森 轲巷作^珂^ ^紀沒添 31X3 時務,鳴珂巷作向^珂.愤^ ^ ^詞杞,歌榭,滑擦擦作髙聳聳,昏摻慘作黑淺漫,鼐手作稅手, (足^ )筆花集末句無你字.雍熙偏憐作原惮,鳴^與恁作與你,省也麽作省你也.詞紀情辭俱同雍熙, ^熙是有那作是有, ^招&贯^ .詞紀淸辭歌 ...
隋樹森, 1977
4
常州市志 - 第 1 卷 - 第 227 页
... 因名红星巷玉隆观巷一鸣珂巷 187 1, 6~2, 5 陈家园解放初改今名后马园巷小马园巷一双桂坊 160 1, 5^2 永红四巷见"大马园巷"条后陆家巷陆家巷一大仓路 317 1, 7~2,5 爱武弄位于陆家巷后,故名陆家巷南河沿一长沟弄 240 2~5 爱武巷传太平天国时 ...
黄元裕, ‎常州市地方志编纂委员会, 1995
5
中国象棋史 - 第 210 页
虽长在鸣珂巷,到胜如深宅大院。 1 此曲描写一位色艺绝世的 16 岁的女青年, "鸣珂巷"一词点出了她的身份,鸣珂巷本是唐代长安平康坊中的一个小巷名,为妓女聚居之处,这里用作妓院的代称。可见妓女和嫖客实亦不乏能象棋者。曲中将双陆和象棋并举, ...
张如安, 1998
6
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 196 页
鸣珂巷】〜! 119 乂的妓女的居住地。也说"鸣珂"。《灰阑记〉一[点绛唇] : "谁承望我如今弃贱从良,拜辞了这鸣珂巷。"《鲁斋郎〉四[折桂令] : "张孔目家世坟茔,须不是风月鸣珂。"【鸣梅】 16 ^渔人击船舷作声,使鱼受惊入网。《张生煮海〉一[那 不是捕鱼叟鸣榔动, ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
7
张可久集校注/两浙作家文丛
元杂剧《灰阑记》,「谁承望我如、今弃贱从良,拜辞了这鸣珂巷。」,〔七〕鸣珂:鸣珂巷,指妓女聚居处。唐代白行简《李娃传》:「自平康东门入, ,将访友于西南,至鸣,珂玉环自尽地点。〔六〕马嵬坡:本首咏唐玄宗贵妃杨玉环事,事见于唐人白居易《长恨歌》及陈鸿《长恨 ...
张可久, 1995
8
杜蕊娘智賞金綫池:
... 濃妝倚市門,積趲下金銀囤。(卜兒做怒科,云)你這小賤人,你今年纔過二十歲,不與我覓錢,教那個覓錢?(正旦唱)你道俺纔過二旬,有一日粉消香褪,可不道老死在風塵? (云)母親,你嫁了孩兒罷!(卜兒云)小賤人,你要嫁那個來? (正旦唱)【寄生草】告辭了鳴珂巷, ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
9
笏山記: 古典武俠小說精選
系廣東東莞鳴珂巷人。爲清末附貢生。除小說《笏山記》、《駐雲亭》外,尚有《愛吾廬詩鈔》、《細字吟》、《草草草堂草》等詩文。本書兼有俠義、言情、公案、戰爭、理想等類小說的成分,敘述一連串光怪陸離的故事。其情節主線是一位叫顏少青的才子如何建立笏 ...
吾廬居士, 2015
10
Chrestomathie chinoise ; publiée aux frais de la Société ... - 第 87 页
... 化了連哥哥也不知耶果至今個消林我眼前所生孩兒叫做壽郎日生下造人 L 孩沒孩兒來就在邯藩草之上則在姐姐跟前接舉如「長成五威了也今日是我孩兒的生日貝外和如如領美有孩自元到邢各寺院燒香佛回上貼金土 賤從良拜辭了這鳴珂巷官司勾 87.
Molinier del Magnis, 1833

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸣珂巷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸣珂巷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江苏省首届免费男幼师上岗"95后"小鲜肉成"大哥哥"
阳光帅气、青春洋溢,徐豪、曹恩源这两个“95后”还俨然大学生模样,却已经当上了“孩子王”。这个学期,作为江苏省首届免费男幼师,他俩被分到鸣珂巷幼儿园工作, ... «新华报业网, sept 15»
2
阎立、费高云带领相关部门负责人走访慰问一线教师
鸣珂巷幼儿园,阎立关心了学校的发展和集团化办学情况,勉励老师们让每个孩子健康成长,快乐成长。他指出,经过几年的努力,常州新增了很多幼儿园以满足入园 ... «常州人民政府网, sept 15»
3
李子迟:中国足球到明朝变成淫乐被朱元璋禁止
占场儿陪伴了英豪”的妇女,大都是“谢馆秦楼”、“鸣珂巷里”的“绝色婵娟”,可见踢球成了妓女娱客的手段。踢球娱乐的社会性已大大缩小,它不再是节日的活动内容,也不 ... «凤凰网, juin 14»
4
孩子过生日要给同学买礼物
近日,有网友在论坛上发帖抱怨:常州市鸣珂巷幼儿园有为小朋友过生日的“习俗”,但“买个蛋糕200多元,人手一份小礼物(20多元的),这样算下来,家长开销接近1000 ... «网易, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸣珂巷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-ke-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur