Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冥迹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冥迹 EN CHINOIS

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冥迹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冥迹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冥迹 dans le dictionnaire chinois

Le mystère 1 fait référence à la gestion mystérieuse. 2. Furtif, isolement. 冥迹 1.指玄理。 2.隐身,隐居。

Cliquez pour voir la définition originale de «冥迹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 冥迹


不迹
bu ji
伯迹
bo ji
安迹
an ji
宝迹
bao ji
拔树削迹
ba shu xue ji
拔迹
ba ji
捕迹
bu ji
摈迹
bin ji
比肩叠迹
bi jian die ji
比肩接迹
bi jian jie ji
比肩迭迹
bi jian die ji
比迹
bi ji
爱迹
ai ji
笔迹
bi ji
败迹
bai ji
避影敛迹
bi ying lian ji
避迹
bi ji
闭迹
bi ji
闭门扫迹
bi men sao ji
霸迹
ba ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冥迹

鸿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冥迹

不拘形
不留痕
处静息
藏踪蹑
虫书鸟
虫言鸟
车尘马
车辙马
齿

Synonymes et antonymes de 冥迹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冥迹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冥迹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冥迹

Découvrez la traduction de 冥迹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冥迹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冥迹» en chinois.

chinois

冥迹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pista Ming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ming track
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिंग ट्रैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينغ المسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мин трек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pista Ming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং ট্র্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piste Ming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trek Ming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ming Track
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明トラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명나라 트랙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

track Ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ming dõi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிங் பாதையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिंतन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming parça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pista Ming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ming utwór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мін трек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ming track
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ming κομμάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ming spoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ming spår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ming spor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冥迹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冥迹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冥迹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冥迹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冥迹»

Découvrez l'usage de 冥迹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冥迹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玄學通論 - 第 549 页
王葆〓 第十章玄學的存在論画 3 》 9 向秀注文。疏文的結語。疑郭象原注只到「豈識其冥哉」爲止,而此郭注亦自向注抄來。此句以下的注文有可能是唐代學者補入的肇此注之後成疏提到:「故郭注云:四子者蓋寄言,明堯之不罾於堯耳,世徒見堯之跡,豈識其冥 ...
王葆〓, 1996
2
牟宗三评传: 现代新儒家
遍,迹用之散殊是普遍之散殊。普遍之散殊,是全冥在迹,迹不徒迹,有冥体以融之。具体之普遍,是全迹在冥,冥不徒冥,有迹用以实之" 1 。"三观"模型的前两观是从内外两个领域分解地言,而第三观则是圆融地言冥迹的辩证关系。只有第三观才真正体现 ...
林瑞生, 2009
3
新編肇論
又提出「跡」與「所以跡」的命題,跡是事物制度看得見的客觀世界,也可以說是「有」,「所以跡」是看不見的「物自身」,也可以說是「無」。也可以說是「本體」。它和看得見的形象是不同的。〈應帝王篇注〉說:所以跡者,無跡也。無跡者,乘羣變,履萬世,世有險夷,故跡 ...
楊如雪, 2000
4
中央研究院第二屆國際漢學會議論文集: 慶祝中央研究院院慶六十週年
〈 3 語篇〉)理論上應該是「率自然之性,游無迹之途」的淡漠的逍遙者,初不料眞情「自然至此。」這已經被「名」掏空了具體的個性內容,又被玄學蕩洗掉七情六欲的脆弱無比的心靈,當轉向文學活動,就成了向郭注莊核心的所謂「堯實冥矣,其迹則堯」的冥迹理論的 ...
中央研究院, 1989
5
境界・思維・語言: 魏晉玄理研究 - 第 202 页
堯實冥矣」這個看法隱含著語義上的弔詭性,因為堯乃應世成化之聖王,必有應世之「迹」者。依據《莊子 ... 唯有「寂然不動,不得已而後起」之聖者,才兼具無心淵默的內聖之道,以及應感隨時的外王事功,此種遊外冥內、迹冥圓融的生命型態才是郭象所推崇的。
盧桂珍, 2010
6
中國的城市生活 - 第 198 页
如(檜言)有兩則故事都是涉及玄妙觀的東嶽殿,一則標題為「達上人入冥」,描寫蘇州東華嚴寺有個和尚淨達,乳名午孫,蘇州萄門外人也。萬曆四十二年( 1614 )正月初五,夜夢在封門俗家有人叩戶,連呼午孫便飯。 ... 51 同上,巷 9 , (二跡) :弘 5 。(冥跡) : 65 ...
李孝悌, 2005
7
魏晉新文化運動: 自然思潮 - 第 209 页
循而直往,則冥然自合,非所言也。」(〈齊物論〉注) '又說:「至理之來,自然無跡。」(同上〕,所以冥然自合者就是自然:「不識不知而冥於自然。」(〈天地〉注)。但若執著於「自然」,又恐有「越名教而任自然」之弊,所以郭象又提出「跡冥論」:夫堯實冥矣,其跡則堯也。自跡 ...
李玲珠, 2004
8
儒学的常与变 - 第 162 页
到郭象注莊,提出迹冥圓之說,才又有一步推進。「無爲」是本、是冥;「無不爲」〔有爲)是末、是迹。郭象把迹抉開,以顯發本,最後歸於「迹本圓融」(和光同塵,體玄極妙)。後來成玄英順郭象之意作疏,便說莊生「假許由以明本,藉放勳以明圓」。堯(放動乃堯之號)有 ...
蔡仁厚, 1990
9
修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 156 页
78 任何景仰大道與追求大道者,即是執道為一事物,企慕而馳求之,是執迹而迷道,故謂之知「道之事」而不知「道之道」。 ... 巧拙、妍醜之相互對待,「道無蹟」、「道無言」、「道無為」、「道無形」,故不執聖人行、言、能、貌之迹而反觀內求,方能冥迹而契大道。
劉見成, 2010
10
兩漢魏晉哲學史: - 第 48 页
宋代蘇軾所云:「心、跡不相關,此最晉人之病」〃對二種人生觀的弊害,批判肯切。郭象歷經 ... 他以跡冥圓融的獨化於玄冥之境做為其理想的人生境界之構對崇有論者的看法,郭象認為官位及禮規乃名教之跡,智愚及仁義乃性份内事,為所以跡。他朝盼他們 ...
曾春海, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冥迹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-ji-18>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur