Signification de "名缰利索" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 名缰利索 EN CHINOIS

名	缰	利	索
míng	jiāng	lì	suǒ

QUE SIGNIFIE 名缰利索 EN CHINOIS

définition de 名缰利索 dans le dictionnaire chinois

Le nom est 缰 缰 缰 缰 缰 缰: 缰 缰 缰; Métaphore de la gloire et de la fortune en tant que rênes et chaînes de l'homme.

名缰利索 缰：马缰绳；索：绳子。比喻功名利禄如束缚人的缰绳和锁链。

TRADUCTION DE 名缰利索

Découvrez la traduction de 名缰利索 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 名缰利索 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名缰利索» en chinois.

• chinois: 名缰利索
• Traducteur Français - espagnol: Nombre rienda ágil
• Traducteur Français - anglais: Name rein agile
• Traducteur Français - hindi: नाम लगाम चुस्त
• Traducteur Français - arabe: اسم العنان رشيقة
• Traducteur Français - russe: Имя повод проворный
• Traducteur Français - portugais: Nome rédea ágil
• Traducteur Français - bengali: অবলম্বনের নাম
• Traducteur Français - français: Nom rêne agile
• Traducteur Français - malaisien: Nama mengekang tangkas
• Traducteur Français - allemand: Name Lauf agile
• Traducteur Français - japonais: アジャイル手綱名前
• Traducteur Français - coréen: 이름 고삐 민첩 에게
• Traducteur Français - javanais: Jeneng rein Agile
• Traducteur Français - vietnamien: Tên kiềm chế nhanh nhẹn
• Traducteur Français - tamoul: பெயர் கருத்துரிமையளிக்கும் சுறுசுறுப்பான
• Traducteur Français - marathi: नाव लगाम चपळ
• Traducteur Français - turc: Ad dizgin çevik
• Traducteur Français - italien: Nome rein agile
• Traducteur Français - polonais: Nazwa wodzy zwinny
• Traducteur Français - ukrainien: Ім´я привід перевірений
• Traducteur Français - roumain: Nume rein agil
• Traducteur Français - grec: Όνομα πρόσβαση και ευκίνητη
• Traducteur Français - afrikaans: Naam teuels ratse
• Traducteur Français - suédois: Namn rein vig
• Traducteur Français - norvégien: Navn tøyler smidig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名缰利索»

Découvrez l'usage de 名缰利索 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名缰利索 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

听南怀瑾讲《庄子》:

凡是把名利看得很重的人,必将被名缰利锁所捆扰。人生在世,对于名利一般人都是难以免俗的。但是,不择手段地攫取,被名利弄得鬼迷心窍的人,就会时刻被名缰利索的阴影所笼罩,成为名利的奴隶,无端产生失意和烦恼。邹韬奋曾说过:“一个人光溜溜地到 ...

潘鸿生, 2015

实用成语词典 - 第 287 页

【名高天下】 0^09 1:130 《史记,鲁连仲邹阳列传》: "名高天下,而光烛邻国。"比喻全国闻名。【名过其实】 11109 900 ^1 5111 《韩诗外传》卷一, "故禄过其功者削,名过其实者损。"名声超过实际才能。【名缰利锁】! : 5 ^ 9 II 5^3 也作"名缰利索" ,宋,柳永《复云峰》 ...

常晓帆, 1984

大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 231 页

朱英誕晚年隨筆三種 朱英誕. 聞不問。他深知如果聞問,他就得不到自由了。......這樣胡鬧思考著,直至碰到了一個「山水聚處」,大家共同獲得了那所謂「第二次解放」的時候,於是心裏的話都不吐不快了。我說亂世最忌名韁利索,像我這樣畏名利如猛虎,我們行 ...

朱英誕, 2011

《外參》第51期: 黨臉李瑞英退播與令計劃“有染”

魯迅處世做人,實在比任何人都艱難困苦,其心靈和人格被個人的欲與利和實與名這種種名韁利索撕扯得苦不堪言。既圖實利,又圖美名;既要拿錢,又要臉面;魚與熊掌,兩頭均沾,如此處世,焉能不苦?如此做人,豈能高尚? 許壽裳 1931年12月,國民政府裁撤 ...

《外參》編輯部, 2014

《思想的毀滅》: 魯迅傳

難困苦,其心靈和人格被個人的欲與利、晝與名這種種名韁利索撕扯得苦不堪琶 o 既晝利,又美名,既要拿錢,又要臉面,魚與熊掌,兩頭均沾,如此處世,焉能不苦?如此做人,豈能高尚? —九三一年十二月,國民政府裁撤特約撰述員,停發這筆津貼。翌年三月二曰, ...

孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014

古琴清英

他常说:“名缰利索要统统甩去,功夫用在琴上,用在艺术上才是真的。”他高超的琴艺, ... 先生之名华德,的确占了一个“德”字,并自号“崇德散人”。有意思的是,曾经有几个美国学生要求给他们取个中国名字,他脱口就是王德道、王德大、王德高......有趣中足见其 ...

唐中六, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明智·留一个角落安放信仰:

把名缰利索统统思考清楚,便不会再纠结与迟疑了。儒家说“君子慎独”,佛家说“不欺暗室”。不做坏事,并不是因为畏惧惩罚,而是因为时刻要能够面对心中那个干净的自己。为了要对得起自己的灵魂,所以不能因一己私利而迷失方向。清洁的自己面若莲花, ...

贤宗法师, 2015

洞见·无常与新生:

在他们的事迹中,有什么东西影响到今人?是什么值得我们代代相传呢?你知道了答案时,便会明白自己的人生应当何去何从。其实,在生活中无论是晋升为科长也好,行长也罢,都只是一种点缀。明白了这一点,生活才能够更洒脱,更具高度。否则,名缰利索会 ...

贤宗法师, 2015

不用胭脂媚世人 - 第 282 页

後一種是「偽月蒙腊量」'不值一談。一六一中國歷代知識份子'熱衷於求間達'極少守淡泊。這證明'儒教比之於老莊'強大得多,攫住了人心。淡泊只是在求間達的路途受阻時的休息'或半青乖申避難。聞'名也;達'仕途也'利也。名韁利索之下,何言獨立、自由?

黃大榮, 2008

40岁后要懂的120个养生常识:

... 夜晚,守着书桌,一盏台灯洒下橘黄色的柔光,安然情怡,宁神展卷,远离了都市的喧嚣,避开了尘世的名缰利索,心之犁铧,于无声中悄然破土。读精美的童话,读清新的散文,读令人回味无穷的语段、语句,读精雕细琢的小品、美文,读古典诗词、现代小说.

宇琦 何佩繁, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名缰利索»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名缰利索 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“能上能下”不移忠诚之心

有志存高远的追求，有百折不挠的意志，有摆脱名缰利索束缚的定力，任何时候都不移对党和人民的忠诚之心，任何情况都不改对组织的信任之实。 “水不平则流，人 ... «中国网, sept 15»

“精致的利己主义者”错了吗？

他强调，利己主义者将自己套在“名缰利索”之中，自我庸俗化，“这样的人，一旦掌握了权力，其对国家、民族的损害，是大大超过那些昏官的”。这等论断，恰好暴露了道德 ... «新浪网, août 15»

千年绵绵夜雨，温馨思念如故

诗中的情思显得纯净自然，带有山林间的清逸之气；平淡之中，隐约可感到精神挣脱名缰利索后的自由和舒展，表露出澄静趣远之心。这种创作心态的形成正与宋朝禅宗 ... «Focus.tianya.cn, juin 15»

通透人生三道茶

人生的高低起伏、顺境逆境、悲喜苦乐要看得透，名利、权势、富贵要放得下，成败利钝要抛得开，一切看淡些，再看淡些，或许才能摆脱名缰利索的束缚，解开大喜大悲 ... «新浪网, mai 15»

两位资深游戏制作人相继离世众友人撰文悼念

情刀欲剑不能伤，名缰利索不能缚。是非成败，善恶得失，更无意于复言也。窃以为然，今居闹世，处喧然之所在，奈何一夫独悟而困于其中，故曰：无为多有虑，斗酒向 ... «太平洋游戏网, avril 15»

多寺院拍卖新年头香想钱想疯了？

佛门乃清净之地，皈依佛门之人，要么远离世俗的侵扰，要么一心向佛修成正果，追求的是精神享受，挣脱的是名缰利索的束缚。因为伴随寺庙的永远是古佛青灯，香烟 ... «凤凰网, févr 15»

郭双年：新年祈福，别把信仰“打包”拍卖

寺庙乃清净之地，皈依佛门之人，要么远离世俗的侵扰，要么一心向佛修成正果，追求的是精神享受，挣脱的是名缰利索的束缚。因为伴随寺庙的永远是古佛青灯，香烟 ... «荆楚网, févr 15»

郴州监管民警王全中在危险时刻挺身出勇救群众

脱离了名缰利索的纷扰，王全中一门心思奔在学“艺”上、用在执法值勤上。俗话说，人过三十不学艺，但王全中从学校出来学的不是公安专业，他自己订了计划，坚持干 ... «新华网湖南频道, avril 14»

作文园地：修心与修身

有少数人往往摆脱不了名缰利索羁绊的驱使，对待学问，不去在学知识、长才干上下功夫，为了一纸文凭或一张证书而不择手段；对待职位，不在安心本职岗位有所建树 ... «人民网, mars 13»

思，然后飘散

少小年代的离家出走，闯荡江湖也罢，负笈远行也罢，已经为名缰利索牵制了，潜意识中可能还有对被动出生的报复。 不知生，却知死。在生之前，谁见过生？在死之前， ... «大洋网, nov 12»