Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名牒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名牒 EN CHINOIS

míngdié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名牒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名牒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名牒 dans le dictionnaire chinois

Liste de noms 名牒 名册。

Cliquez pour voir la définition originale de «名牒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 名牒


公牒
gong die
关牒
guan die
出牒
chu die
勾牒
gou die
告牒
gao die
地土牒
de tu die
度牒
du die
怪牒
guai die
抱牒
bao die
春关牒
chun guan die
案牒
an die
白牒
bai die
符牒
fu die
簿牒
bu die
编牒
bian die
词牒
ci die
赤牒
chi die
辟牒
pi die
钩牒
gou die
飞牒
fei die

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名牒

葩异卉
缰利索
缰利锁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名牒

空名堂

Synonymes et antonymes de 名牒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名牒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名牒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名牒

Découvrez la traduction de 名牒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名牒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名牒» en chinois.

chinois

名牒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nombre de despacho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Name dispatch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम प्रेषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم الإرسال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Имя отправка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome de expedição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাম প্রেরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom envoi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nama penghantaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Name Versendung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名前派遣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이름 파견
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng warta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên công văn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயர் அனுப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाव पाठवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ad sevk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome spedizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazwa w sklepie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ім´я відправка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nume expediere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όνομα αποστολής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naam versending
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namn avsändande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navn avsendelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名牒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名牒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名牒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 名牒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名牒»

Découvrez l'usage de 名牒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名牒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代僧尼名籍制度 - 第 175 页
敕赐"名额敕牒,紫卖程序就告圆满.若 8 ?卖空名度牒,官府得第一次卖出空名牒,第二次还要由礼部颁出对空名牒的认可牒或寺观名额的确定牒,緊卖程序才告完结,如上录牒文称,丘处机原来曾买到日字号空名牒一道,现在请求书填为真清观,礼部遂颁出敕 ...
白文固, ‎赵春娥, 2002
2
南明行紀 - 第 147 页
Gaoji He, Gaspar da Cruz, Martin de Rada, Galeote Pereira, C R Boxer. 押之樸頭應予再審,立即發落。 CU 化汕 20 即刻免去老爺之職,永不敘用。 Ch 心 ee 川係六人和二十人之首,牒命將彼及其下人釋放,因彼等僅犯輕微過失。欠錢之人應即時歸還。
Gaoji He, Gaspar da Cruz, Martin de Rada, Galeote Pereira, C R Boxer, 2003
3
精編國語辭典 - 第 478 页
【牛部】 0 牛片牙牛常 4 版義音名古代築牆所 ˇㄅ ㄢ 用的夾板;例「傅說舉於版築。」古撰寫時所使用的木片;例「修業不息版。」朝笏;例「投版棄官而去。」印刷時所用的底片;例照相製版。刊物印刷發行的次數;例再版。報刊上新聞報導時所做的區域分畫;例地方 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
罔從:不從。上數句謂:鄭玄私下深思過,本身對做 2 式:用。序:列。上四句謂:這些人確實德行高尙,足以擔當國家重任,所以獲得任用也是應該的。的人,如今早已當宰相了。臣民和朝廷所徵召的人才。比牒:連牒。倂名:齊名。上三句意謂:同時一起在名牒上被 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
冥祥記:
行三百許里,至一城府,樓宇甚整,使者將至數處,如局司所居,末有人授紙筆與安居曰:「可疏二十四通死名。」安居即如言疏名成數通,有一侍從內出,揚聲大呼曰:「安居可入。」既入,稱有教付刺 ... 安居階下人具讀名牒,為伯所訴云云,府君曰:「此人事佛,大德人也!
朔雪寒, 2014
6
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰二以二為一文中有三謂徵釋及結揔以出入合之為一積一至十名二為一。論云何順筭數至名順筭數。演曰三明順數依前二種從少至多名為順也。論云何逆筭至名逆筭數。演曰四明逆數從十歸一名逆筭數。論若時行者至心無散亂。演曰二明無亂由依四行 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
7
CBETA【趙城金藏】A121n1565 瑜伽師地論義演:
大安國寺沙門清素述. 論謂契經體至義是能依。演曰二釋謂經體有二一文二義舉後文義以釋前體文是所依義是能依由能詮文義得顯故即所依能依和合方生物解故以文義二種而為經體若但取文為體者無義之文不能生解故兼其義理乃備矣。論如是二種至所 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
8
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 46 卷 - 第 160 页
373015 號《吐蕃酉年(八四一)正月沙州金光明寺維那懷英牒吐蕃戌年九月時,該寺「應管主客僧總三十六人」,比辰年《米淨誓牒〉所列永安寺僧十一們提供了說明問題的線索。如據 5.0545 號《永安寺僧惠照上永安寺應管主客僧名牒〉,可知關於僧尼數的增長 ...
Xingyun (da shi.), 2001
9
司马光茔祠碑志/: 图录与校释 - 第 23 页
图录与校释 杨明珠. 敕賜餘慶禪院【简介】宋元豐八年 0085 年)八月。無書丹、鐫石、立石人姓名。碑爲圆首長方座,首身連體。通高 110 、宽 65 、厚 15 厘米。座長 76 、寬 44 厘米。睐文 13 行,行 2 — 31 字,字徑 2 — 4 厘米。正兼行書。題額篆書"敕賜餘慶 ...
杨明珠, 2004
10
古小說鉤沈:
行三百許里,至一城府,樓宇甚整,使者將至數處,如局司所居,末有人授紙筆與安居曰:『可疏二十四通死名。』安居即如言疏名成數通,有一侍從內出,揚聲大呼曰:『安居可入。』既入,稱有教付刺奸獄,吏兩人, ... 須臾而到,赤索捉至。安居階下人具讀名牒,為伯所訴 ...
魯迅, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名牒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-die>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur