Signification de "绷索" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 绷索 EN CHINOIS

绷	索
bēng	suǒ

QUE SIGNIFIE 绷索 EN CHINOIS

définition de 绷索 dans le dictionnaire chinois

La tension de la corde de tension évite les obstacles corde proéminente, pour empêcher le gréement ou les abrasions.

绷索 张紧避开突出障碍物的绳索,以防止索具绕结或擦伤。

TRADUCTION DE 绷索

Découvrez la traduction de 绷索 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 绷索 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绷索» en chinois.

• chinois: 绷索
• Traducteur Français - espagnol: Cuerda Floja
• Traducteur Français - anglais: Tightrope
• Traducteur Français - hindi: मध्य मार्ग
• Traducteur Français - arabe: حبل مشدود
• Traducteur Français - russe: туго натянутый канат
• Traducteur Français - portugais: tightrope
• Traducteur Français - bengali: টাঙান দড়ি
• Traducteur Français - français: corde raide
• Traducteur Français - malaisien: tali tegang
• Traducteur Français - allemand: Tightrope
• Traducteur Français - japonais: タイトロープ
• Traducteur Français - coréen: 팽팽한 줄
• Traducteur Français - javanais: Orang
• Traducteur Français - vietnamien: dây thẳng
• Traducteur Français - tamoul: ஆண்டில்
• Traducteur Français - marathi: कसरत करायची तार किंवा जाड दोरखंड
• Traducteur Français - turc: ip
• Traducteur Français - italien: Tightrope
• Traducteur Français - polonais: lina
• Traducteur Français - ukrainien: туго натягнутий канат
• Traducteur Français - roumain: tightrope
• Traducteur Français - grec: ακροβατικό σχοινί
• Traducteur Français - afrikaans: koord
• Traducteur Français - suédois: lina
• Traducteur Français - norvégien: Tightrope

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绷索»

Découvrez l'usage de 绷索 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绷索 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水手两年:

理查德·亨利·达纳. 刚从公立学校毕业的波士顿男孩。木匠有时会和右舷值班员厮混在一起,他是一个老练的水手,出生在瑞典,堪称船上最好的舵手。除了厨师和黑人乘务员,三个船副,和船长之外,这些就是我们船上的全体船员。出海的第二天,刮着迎面风, ...

理查德·亨利·达纳, 2014

蜀语校注/: 四川古代方言词典 - 第 96 页

四川古代方言词典 劉家和, 李实. (七)《字集,牛部》: "牟,作旬切,音真,屋抖用牟· "答刊误·俗用鞋字》: "扯屋使不软邪日牟,音箭· 4 俗牡牛日估[ - ) 0 拈音古。牡牛日挣( : ) 0 脖音字。月半明日腆腆亮乍) 0 腆音噎。绷索惭而绩之日剿(四) 0 剿昔妄。锡子《方言》: ...

劉家和, ‎李实, 1990

校刊史記集解索隱正義札記: 5卷

... 已'亡年不 i 漢疑案疑 i .....,.索隱漢表丰高翔住. , . .灼姦鞭茹騏.娜:蠅叩啊付翻麒撇黜匕富奉艘景習梢;案涉日姨晰不免而瀚檻、 U",班一. "、一,上卜-尹弋川 U 丘川文時侯常爪............云" " " .攻封與兀申:己志付乍諸;衷@ @ @ 4p @斥@ @ @ @ S 繃索 ...

張文虎, 1872

基督宗教在西南民族地区的传播史 - 第 133 页

为有效管理,袁绷索派遣丁硕卧(又名舒吾、 0131 ^ 6311 , ;066^ ? ;负责。道光三十年 0850 〉,袁绷索祝圣主教,旋举丁硕卧为教区副主教,管理滇西地区,形成云南教区的管理格局:主教驻盐津,负责滇东北及滇中地区;副主教驻大理,负责滇西地区。〔1 〕(盐津 ...

秦和平, 2003

Shi san jing zhu shu - 第 1 卷

右曰-弩曰襯撬維之傳繃摔也鏞絞也朗王能維持諸侯也簍舟人以繃繫其| |辰按爾雅擇水催文繃本或佑給索本或作摔王觀察曰繃斜剎划變搏也癬謂之綴以制行之猶諸侯之治民御之以搜法瑞拂碎也繃猶吳謂筆為不律而燕謂之弗也引棺索謂之繃加謝划啟給 ...

Yuan Ruan, 1957

旅行業管理與經營 - 第 228 页

... eCar )、绷索吊吏瓜 opeWay )、登山火革、湖上愉船、瑞士国内全镍擞路、 PostBus 、 Glac ...

江東銘, 2015

西藏解放:

而且已经有八十余人在莫须官的理由下被捕其中十一人逼杀害。这些教员、商人和职员们,不论怎样,都挨拷打。曾给郭忏和石觉用作监牢的“圣庙”等处,屋梁上有着一条条指头深的印痕都皇不幸的人给吊上后绷索磨成这样的,不知道有多少人在这里悲惨 地 ...

潘强恩 编著, 2014

元史 - 第 1 卷

蛾攒离四干二百有奇。大钉三离三千一千百三十有二。其徐若木能篮、椽木、婪楷、扶椿、娥叉、蛾吊、枝腑、搭火钩、汲冰、肿水等具。昔有戊数。官吏棒滁。罩民农粳、工钱、锚奠祭吨、娠恤、蜂霞嬉乘、及莲竹木、沉船、渡船、下椿等工。锄石竹木绷索等匠。

宋濂, ‎張其昀, ‎姚從吾, 1966

紅樓夢索隱

王夢阮, 沈瓶庵, 曹雪芹 缸婁索餵君三五四這樣的事淨虛聽上打去妄雕牛晌歎鑒雖如此諦只是張家也知我來求府氈如今不嚐 ... 媯一減一瓣娥蠟怖俐一姐越發受朋也不顧磅芝便攀談起和嘯想秦鍾趁黑咄無人來磚智能剛哇後面啃中棋見一繃繃一皺一一繃 ...

王夢阮, ‎沈瓶庵, ‎曹雪芹, 1970

建筑结构概念设计及案例(清华大学土木工程系列教材) - 第 37 页

1 · 5 · 12 帐篷、网索和充气结构帐篷、网索和充气结构都是由薄膜、钢或其他金属网索、或其复合物组成的柔性面结构。其共同特点是只能承受拉力,都对空气动力效应很敏感。历史上最早的帐篷是游牧民族用兽皮做成的。日常生活中可以见到许多网索和 ...

罗福午, 2003