Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名信" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名信 EN CHINOIS

míngxìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名信 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名信 dans le dictionnaire chinois

Réputation de réputation et réputation. 名信 名声与信誉。

Cliquez pour voir la définition originale de «名信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 名信


不令而信
bu ling er xin
不信
bu xin
不言而信
bu yan er xin
不足信
bu zu xin
便信
bian xin
保价信
bao jia xin
保信
bao xin
保密通信
bao mi tong xin
半信不信
ban xin bu xin
半疑半信
ban yi ban xin
布信
bu xin
报信
bao xin
抱柱之信
bao zhu zhi xin
榜信
bang xin
秉信
bing xin
背义负信
bei yi fu xin
背信
bei xin
边信
bian xin
逼供信
bi gong xin
采信
cai xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名信

下士
下无虚
下无虚士
显天下
扬四海
扬天下

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名信

丹青之
达诚申

Synonymes et antonymes de 名信 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名信»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名信 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名信

Découvrez la traduction de 名信 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名信 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名信» en chinois.

chinois

名信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

creyentes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Believers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्वासियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المؤمنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Верующие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাম চিঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croyants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama surat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Believers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サポーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng Letter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các tín hữu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடிதம் பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पत्र नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harf adı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

credenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wierzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віруючі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Credincioșii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι πιστοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelowiges
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

troende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

troende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名信

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名信»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名信» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «名信» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «名信» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «名信» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 名信 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名信»

Découvrez l'usage de 名信 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名信 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
净土信仰
三者要信十方一切诸佛。随顺诸佛真实教诲,决心求生,更无疑,是名信他。六信中信自和信他是不可分离的一对,两者都能信,才是正信。一般来说,文化不高的行者,阅读经典不多,容易信他,而难于信自。若说自心是佛,便不敢承当,并认为那是一种我慢。
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
刀於釋氏如云菩薩行五無間而不入無間地獄他是圓通無間不同眾生五逆無間從波旬直至佛盡是垢膩都無纖毫依執如是名二乘道况乎諍論覓勝負說我能我觧秖名諍論僧不名無為僧秖如今但不貪染一切有無諸法是名無生是名正信信著一切法名信不具亦名 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
3
《十方月刊》第三十卷‧第十二期
六五九:若聖弟子,於如來發菩提心,所得淨信心,是名信根。於如來發菩提心,所起精進方便,是名精進根。於如來初發菩提心,所起念,是名念根。於如來初發菩提心,所起三昧,是名定根。於如來初發菩提心,所起智慧,是名慧。(此處所說發菩提心,在後起的大乘 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
4
不退轉法輪經:
能信如是不思議法施者。是名菩薩信行。菩薩摩訶薩以歡喜故。能捨己身而不厭足。於一切處不生嫉恚。所作之施皆悉迴向。作是迴 ... 是名信施。一切無常。一切行苦。一切行空。一切行無我。於是法中得智慧力。信施信聖戒不戲論戒。得禪定力信寂滅界。
僧祐錄云安公涼土異, 2014
5
D8864 大日經劫心義章 (3卷)
問今經十地名信解地古來一傳曰信謂十信解行謂三賢十地攝十信三賢功德故名信解此義為是否。答不應道理且不見本說盇胸臆解矣不可採用無據之說疏有委釋云此經宗從淨菩提心以上十住地皆是信解中行唯如來名究竟一切智 地如華嚴中初地菩薩能信 ...
日本釋運敞撰, 2014
6
《中共高層恩怨》:
給述彪二家憲了幾士謝侮辱人格的隱名信。信的困容主器從挑撥豆豆同她母親慕群的關係起。團到亂編亂憲。例如.說豆區丕是環群生的。說豆豆長得像劉少意。. .膜室羽過葉聲.這是很亞堂的事。嚴慰冰在賬名信吐靈墓奈,集的座登遷毒流。 __ 公 _ 從垂家 ...
辛紅將, ‎領袖出版社, 2013
7
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
論荅至故名神足。演曰後荅文二先喻後法此初也珍寶貴位名勝神法由足能至名為神足。論如是若有至故名神足。演曰後明法也欲等為因而能得定定發神變名為神足即從因名四從果名神當體名足[宋-木 +取]勝法者謂神通往還等也。論彼由如是至說名信根。
大安國寺沙門清素述, 2014
8
大般若經:
信如是語理不相違。所以者何。如來永離一切過失。盡諸隨眠。無復煩惱。寂靜清淨。若天。魔。梵及諸沙門。婆羅門等。能得如來語業失者。無有是處。是名信解如來語淨。復次。思惟。契經中說如來意淨。諸佛世尊心所思法。聲聞。獨覺。菩薩。天。人及餘 ...
本來無一物, 2015
9
《內幕》第8期: 十八大常委名單(PDF)
联名信指青温家霞道反慧法,充耳不闇圆管企美景工的警音,擅自解髅圆企、囊展私企、侵惠外管,造成贫富慰殊,颠覆了社鲁主羲 ... 联箱名信主要内容遣份致中共中央委景鲁和全圆人大常委鲁的联箱名信闇宗明羲指出: “今年以来,圆内外有闇势力加聚合麒, ...
《內幕》編輯部, 2012
10
CBETA【趙城金藏】A121n1565 瑜伽師地論義演:
演曰後辯三師獎導不等文中分二初明獎不等後明導不等初中分三一明能獎二明勝獎三明至獎此初也即大師名能獎者也。 ... 演曰後明所修之行名信述者為信彼印述在心名信述也言梵行者謂八聖道支與梵為行故云梵行又梵行者遠離非梵行習[婬-壬+(工/ ...
大安國寺沙門清素述, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名信»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名信 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
浦江游览船碰撞码头两乘客受伤系舵机失灵所致
发生事故的是浦江游览船“名信5号”。事发时,游船正准备停靠位于虹口区的高阳路码头,谁料,船只靠泊时,与码头发生碰撞。据乘客回忆,当时大家正在吃饭,欣赏 ... «东方网, août 15»
2
四川一孕妇恐吓医生致医生写联名信拒为其服务
四川一孕妇恐吓医生致医生写联名信拒为其服务. 社会万象南方都市报 ... 的医生确系该院医生。对联名信的内容,该院将尽快调查清楚事实,待有了结果会再作通报。 «腾讯网, avril 15»
3
信泰人寿股权结构生变民营大股东持股首超20%
《每日经济新闻》记者近日留意到,信泰人寿官网近期对外披露了最新的主要股东持股 ... 信泰人寿董事长兼总裁一职,此外还有多名信泰人寿董事和独立董事人员调整。 «新浪网, mars 15»
4
進擊的名信片竟然比郵筒大
日本賀年名信片年賀狀出新招,日本郵便局推出當紅動漫「進擊的巨人」版本,推出9款樣式,相片版還可選擇自己喜歡的圖案印刷,而購買年賀狀還可參加抽獎,將送出 ... «蘋果日報, déc 14»
5
【壹錘定音】一人一名信片挑戰郵政署
【壹錘定音】一人一名信片挑戰郵政署. 34,657. 最後更新: 0827 20:51 / 建立時間: 0827 11:18. 適中字型; 較大字型. 《壹錘定音》節目主持李慧玲認為學民思潮應去申訴 ... «香港蘋果日報, août 14»
6
中大博士生发联名信求涨补贴补助标准悬殊
联名信称,事实上同级的中大2012级直博生与2014级硕博生,所享受的补助待遇 ... 昨日,学校有关方面对记者表示,除了对联名信作出回信,开学后校方已分别召集 ... «搜狐, août 14»
7
让投毒者为被害人父母尽孝?
日前,由复旦大学177名学生联合签名的《关于不要判林森浩同学“死刑”请求信》寄往 ... 这177人尽可以表达自己的看法,但现在更多的人表示了对联名信的反对,这 ... «南方周末, mai 14»
8
复旦177名学生写联名信为投毒案凶手求“免死”
复旦学子寄至上海高院的《声明书》,177名学子中,65人来自法学院,35人来自 ... 日前,由复旦大学177名学生联合签名的《关于不要判林森浩同学“死刑”请求信》寄往 ... «凤凰网, mai 14»
9
中国首枚湘绣名信片邮票在北京发行(组图)
红网长沙10月9日讯(记者肖懿)近日,2013(第一届)中国国际集邮文化博览会在北京展览馆闭幕,博览会上,中国邮政总公司隆重发行中国湘绣首枚名信片邮票《荷鹤 ... «红网, oct 13»
10
爱国者三防相机T3上海演绎防尘、水、扁
4月23日,黄浦江游轮“名信3号”上到处飘扬着爱国者的彩旗,游轮的2层最显眼的是爱国者T3的巨幅宣传画,现场人头攒动热闹非凡,在浦江两岸气势恢宏的高楼大厦 ... «新浪网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名信 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-xin-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur