Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名下士" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名下士 EN CHINOIS

míngxiàshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名下士 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名下士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名下士 dans le dictionnaire chinois

Le caporal est célèbre. 名下士 享有盛名之士。

Cliquez pour voir la définition originale de «名下士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 名下士


下士
xia shi
天下士
tian xia shi
折节下士
zhe jie xia shi
推贤下士
tui xian xia shi
敬贤下士
jing xian xia shi
林下士
lin xia shi
求贤下士
qiu xian xia shi
知人下士
zhi ren xia shi
礼贤下士
li xian xia shi
谦以下士
qian yi xia shi
谦恭下士
qian gong xia shi
谦谦下士
qian qian xia shi
谦躬下士
qian gong xia shi
谦逊下士
qian xun xia shi
门下士
men xia shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名下士

闻利养
闻天下
闻遐迩
我固当
名下
名下无虚
名下无虚士
显天下

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名下士

傲贤慢
八百壮
八砖学
斑特处
爱人好
爱才好
白云
白屋之
白衣
白衣大
白衣战
白衣秀
百金之

Synonymes et antonymes de 名下士 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名下士»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名下士 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名下士

Découvrez la traduction de 名下士 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名下士 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名下士» en chinois.

chinois

名下士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corporal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corporal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दैहिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антиминс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corporal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌঁসুলির নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caporal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koperal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Corporal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肉体の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상등병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kopral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạ sỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல் ரீதியான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शारीरिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onbaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corporale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapral
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антимінс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caporal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεκανέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Korporaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Corp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korporal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名下士

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名下士»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名下士» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «名下士» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «名下士» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «名下士» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 名下士 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名下士»

Découvrez l'usage de 名下士 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名下士 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瑜伽師地論:
若怖惡行修行善行。名以自事為自事。若諸菩薩名以他事為自事。等。初名下士。次名中士。後名上士。又諸國王有三圓滿。謂果報圓滿。士用圓滿。功德圓滿。若諸國王生富貴家。長壽少病有大宗葉。成就俱生聰利之慧。是王名為果報圓滿。若諸國王善權 ...
本來無一物, 2015
2
末日解碼: - 第 89 页
名下士聽到他忽然一問,當堂內心一慌瞪著說:「沒事,沒事。」中士見他神情明顯有異,心中起疑,故便瞧住他揳在懷中的手問:「給你裏面的東西我看看」下士聽罷立時汗如雨下,臉色一紅緊張得連忙張口呼吸了多次,中士見他呆著當場便再下令道:「怎麼嘞?
葉思源, ‎博學出版社, 2013
3
飛碟未解之謎:
当时,由一名下士率领的7个士兵正在边境线上执行巡逻任务。突然,在500米远的地方出现了一个强烈的发光体,引起了这队士兵的注意。下士阿曼多•巴尔德斯慢慢地离开了他的士兵,向发光体走去。忽然,巴尔德斯隐没不见了,数分钟以后,飞碟也杳无踪影 ...
歐陽家悅, 2006
4
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 174-178 卷
羅迦陵 「「 I 員 7 「 Asa 日日山 nz = + 了 T1 、 TT — — - ! ─ ─ -工購心不清凈惠施後尋復道悔二者有人先心歡喜施時心淨施已追悔三者有人先心歡喜施時心淨施已無梅初名下士次名中士後名上士復於受持戒福業事建立三人一者有人但離」分非一切時常 ...
羅迦陵, 1913
5
佛藏輯要 - 第 13 卷 - 第 357 页
节杜巍鼻丛鼻仙睛者有人住惠链法畸奈和中受持禁戎二者有人住姜我法毗奈耶中戈特祟成而有玫涡三者有人砷住於此戈神禁戒而不鼓漏初名下士坎名中士使名上士又於受持戒心建立三人一者有人纂活命杖受持禁戎二者有人巷生天故受持祟戎三者有 4 ...
吳立民, ‎《佛藏輯要》編委會, 1993
6
高麗大藏經 - 第 1194 页
三人一者省人^ ^患施先&漱喜正惠施時^不清淨急拔 2 很尋復返悔:者有人先"歡喜施翁^淨施^ ^侮三者有人先& I 喜施時^淨^ 6 無侮初名下士^名中士後名上士復^受持或福章事主立三人一者有人但蟀一^非一?時常紫逡雞卞 0 逸雜不勒他磾亦不 11 同法 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
7
Taishō shinshū Daizōkyō - 第 30 卷
,下士「夹名,中士一後名,上主又佐·放典既有,三人;一者有,人於·受於息而行。惠放一二者有,人於蚕苦田-而行,惠放兰者有,人於,异功德-最膀屈田、而行·惠施动名。下主大名。中士;後名、上主往有:差剔砧,於所·受名鼻下士;枯,於有·息名母,中主放「於贫苦 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 1960
8
為將之道: - 第 214 页
全師人事制度混亂,參謀軍官管理不善。1,600名軍士已去預備軍官學校進修,之後將派往其他師。一個105毫米口徑的炮兵連僅有一名軍官,手下只有一名下士充當助手。原來的12名下士去了預備軍官學校,第13位下士成了「頭號人物」。布萊德雷首先制止 ...
施樹祿, 2012
9
日俄战争史料集 - 第 100 页
将校 36 名下士 1547 名狙击步兵第十三联队将校 38 名下士 665 名狙击步兵第十四联队将校 32 名下士 882 名狙击步兵第 ... 名下士 1004 名合计将校 186 名下士 5451 名陆军中将阿纳特里依'斯特塞尔陆军中将米特洛夫,纳代依陆军少将弗拉吉米尔' ...
关捷, ‎董志正, ‎田久川, 2005
10
Qianlong Da zang jing - 第 87 卷
一九玷八七卅王法正理苟浮施已無侮初名下士次名中士後名上士復於受持戎福業事建立二《一者有人但離一分非一功時常能速離准自逮離不勸他離亦丕琪笑見同汝者心不秩辜是名下士二肴有人離一切分一切時離准自速離不劫他人亦不讚美見同法者心 ...
Chuan zheng you xian gong si bian ji bu, ‎Fo tuo jiao yu ji jin hui, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名下士»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名下士 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美国一名空军下士在关岛游泳时不幸遇难
报道称,国民警卫队上校格雷格·哈普古德称,当日,这名下士与好友在关岛游泳时,不幸被暗流卷 ... 报道指出,这名空军下士遇难时还是预备役士兵,被临时调派至此。 «中国新闻网, juil 15»
2
菲律宾士兵持枪劫持旅游大巴有31人被扣为人质
中新网5月29日电据菲律宾媒体报道,当地时间29日下午,一名菲律宾士兵在吕宋岛开往 ... 报道称,据菲律宾国民警察介绍,这名士兵是一名下士军官,名叫雷内,他 ... «人民网, mai 15»
3
菲國士兵挾持開往首都巴士車上約有30人
經過數小時談判,在當地時間下午約4時30分,該名下士向當局棄械投降,車上司機與30名乘客安然無恙。當地媒體報導,該名下士是因為個人家庭問題鋌而走險,犯下 ... «蘋果日報, mai 15»
4
这5人向枪声冲去加拿大纪念碑前的感人故事
她经过国家战争纪念碑前停下来,给两名站岗的荣誉守卫拍了几张照片。 ... 第3人是与伤者共同守卫纪念碑的另一名下士,当时他没有理会枪手可能会继续开枪,紧紧 ... «加拿大家园网, oct 14»
5
韩国陆军再曝丑闻下士醉酒性侵女学生抢劫财物
名下士在休假外出时涉嫌性侵女大学生并抢走了对方财物。 首尔松坡警察厅表示,下士苏某涉嫌于5日在松坡区一巷内性侵女大学生,目前苏某已被逮捕并移交至军 ... «腾讯网, oct 14»
6
双腿截肢下士打破俯卧撑世界纪录
【新唐人2014年8月06日讯】乔治亚共和国22岁一名下士特莫尔.达迪安尼(Temur Dadiani)2011年在阿富汗服役时不慎踩到路边炸弹受创导致双腿截肢,但他没有就此 ... «NTDTV, août 14»
7
韩国逃兵枪杀5名战友并开枪拒捕
韩国首尔——韩国军方官员称,韩国部队一名下士在韩朝边界开枪打死5名战友后逃跑,与追寻他的部队在周日展开枪战。他所在的部队还将这名士兵的父母带到现场, ... «纽约时报中文网, juin 14»
8
下士之死怒吼台公民运动分水岭
【大纪元8月4日报导】(中央社记者谢佳珍台北4日电)一名下士之死,引爆台湾近几年最大的一场公民运动。学者认为,台湾公民经由这次淬炼,更往成熟社会迈进一大 ... «Epoch Times, août 13»
9
下士之死怒吼公民運動分水嶺
中央社記者謝佳珍台北4日電)一名下士之死,引爆台灣近幾年最大的一場公民運動。學者認為,台灣公民經由這次淬鍊,更往成熟社會邁進一大步,這股力量,任何政治 ... «中央通訊社, août 13»
10
台士兵被虐死案台軍方層層違失
【文匯網訊】台灣陸軍下士洪仲丘在退伍前夕被虐死一案,連日來引發輿論嚴厲抨擊。 ... 這樣的制度鬆動,借由一名下士無謂的犧牲而得以揭露,讓人看得觸目驚心。 «香港文匯報, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名下士 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-xia-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur