Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名相" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名相 EN CHINOIS

míngxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名相 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名相» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名相 dans le dictionnaire chinois

La fameuse phase 1. Premier ministre célèbre. 2. Langue bouddhiste. L'oreille peut être entendue par son nom, les yeux sont visibles. 名相 1.有名的宰相。 2.佛教语。耳可闻者曰名,眼可见者曰相。

Cliquez pour voir la définition originale de «名相» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 名相


伴食宰相
ban shi zai xiang
保相
bao xiang
八相
ba xiang
变相
bian xiang
备位将相
bei wei jiang xiang
宝相
bao xiang
扮相
ban xiang
拜相
bai xiang
暗相
an xiang
本相
ben xiang
白毫相
bai hao xiang
白相
bai xiang
白衣卿相
bai yi qing xiang
白衣宰相
bai yi zai xiang
白衣相
bai yi xiang
罢相
ba xiang
薄相
bao xiang
表相
biao xiang
败家相
bai jia xiang
霸相
ba xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名相

我固当
下士
下无虚
下无虚士
显天下
扬四海

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名相

不明真
不识
出入将
出将入
出洋
查梨
车丞

Synonymes et antonymes de 名相 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名相»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名相 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名相

Découvrez la traduction de 名相 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名相 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名相» en chinois.

chinois

名相
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fase de Nombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Name phase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम चरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرحلة اسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Имя фаза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome fase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেজ নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nom de la phase de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama fasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Name Phase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名前相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이름 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng phase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên giai đoạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டம் பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टप्पा नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Faz adı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fase nome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

faza Nazwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ім´я фаза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faza de nume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όνομα φάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naam fase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namn fas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navn fase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名相

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名相»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名相» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «名相» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «名相» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «名相» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 名相 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名相»

Découvrez l'usage de 名相 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名相 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉唐长安名相
本书内容分为建功立业,安邦定国,治国安民,文化建树几部分。其中介绍了萧何、杨素率、刘文静、陈平、姚崇等古代名相。
赵望秦, 2007
2
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 316 页
十身毘盧遮那佛」影現在「釋迦史詩」中,教導人們「反省源於我執的投射」,教導人們「如實深觀,直到證悟緣起觀」;然而,為了敷說「實相」,古來宗師仍借用民間固有的神話概念來作為「表徵」,這就是「佛經中的名相概念常被學者發現其實有著古代民俗 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
3
大智度論:
但以名相說諸法。不壞第一義。須菩提問。雖以名相為眾生說。無有實事。將無虛妄耶。佛答。聖人隨世俗言說。於中無有名相著處。佛此中自說因緣。如凡夫說苦。著名。取相。諸佛及弟子。口說苦而心不著。若著不名苦聖諦。苦諦即是名相等。無有定實。
本來無一物, 2015
4
密宗名相
本书从主观上讲是为了便于一般僧俗更好地了解大兴善寺的历史和中国佛教密宗发展、传播的历史.
谈锡永, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名相»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名相 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王安石:借扫黄打击政敌的一代名相
当时乃一代名相王安石当政,王氏不爱女色,却有点贪恋权势,为厉行新法、打击异议,他曾不止一次用“扫黄”的办法来收拾政敌。本文摘自2013年第10期《中国财富》, ... «多维新闻网, sept 15»
2
朴海镇“粉丝控”再升级手写粉丝韩文名相
除此之外,朴海镇还将粉丝们的中国名字翻译成韩语名字然后写下来连同签名一起相赠,这让粉丝们大呼感动贴心。让大家意外的不仅如此,出席活动的记者们竟然也 ... «搜狐, sept 15»
3
名相李德裕》石家庄演艺品牌“石演大舞台”
石家庄演艺品牌“石演大舞台”将于9月17日、18日每晚7点30分,在石家庄市青少年宫礼堂推出新编丝弦古装戏《名相李德裕》,该剧是石家庄市丝弦剧团今年新创的一部 ... «中国新闻网-河北分社, sept 15»
4
一代名相诸葛亮墓葬背后的千古谜团
随小编一探究竟,为什么一代名相身葬何处无人知晓。 ... 弥留之际,他遗书后主刘禅,嘱其在他死后,将尸体入棺,由四名士兵抬着向南走,杠断绳烂之处便是他的葬身 ... «凤凰网, sept 15»
5
细数寿光“非遗”:一代名相王猛
王猛(公元325—375年),字景略,晋北海剧(今寿光东南)人。因其所处的年代正是中国历史上五胡乱华的时期,兼之连年灾荒,中原大地民不聊生,王猛从小便随家人辗转 ... «新华网山东频道, août 15»
6
王绘春《赵匡胤》荧幕再现宋初名相
新浪娱乐讯近期,由高希希[微博]执导,杨利军编剧,陈建斌[微博]、殷桃[微博]、邵峰、王绘春[微博]等领衔主演的历史传记电视剧《赵匡胤》正在吉林、重庆两大卫视同步 ... «新浪网, août 15»
7
诸葛亮为什么难以入围千古名相之列
诸葛亮是千古名相似乎是历史定论。其实,诸葛亮只能算是一个千古忠臣,并非千古名相;而史书中说诸葛亮是一个千古名相,这就有待于商讨了。因为诸葛亮就是不能 ... «星球网, août 15»
8
一代名相王安石的胸怀:主动为政敌苏轼求情保其一命
可王安石到底是王安石,这一代名相的帽子不是白给的。 还是北宋,范仲淹搞庆历变法,重要内容之一是反腐败,挖出不少贪官,抄家查办时家属子女哭哭啼啼的,有些 ... «凤凰网, juil 15»
9
香港两名相加逾170岁婆婆起争执一人遭拐杖袭击
中新网5月25日电据香港《明报》网站报道,香港旺角运动场道27号一护老院发生伤人案,两名年龄相加逾170岁老妇发生争执,有人用拐杖袭击对方,导致对方跌倒, ... «凤凰网, mai 15»
10
大型电视连续剧《大秦名相》在深圳签约作家是南阳人
大河网讯为中国历史首次大统一发挥奠基作用,一代贤相百里奚的传奇人生近期 ... 《大秦名相》是南阳籍当代作家薛霆基于其长篇历史小说《秦国第一相》编创的36集 ... «大河网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名相 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-xiang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur