Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "冥愚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 冥愚 EN CHINOIS

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 冥愚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «冥愚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 冥愚 dans le dictionnaire chinois

Ming stupide encore ignorant. 冥愚 犹愚昧。

Cliquez pour voir la définition originale de «冥愚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 冥愚


丹愚
dan yu
凡愚
fan yu
大愚
da yu
大智如愚
da zhi ru yu
大智若愚
da zhi ruo yu
孤愚
gu yu
昏愚
hun yu
暗愚
an yu
村愚
cun yu
痴愚
chi yu
积愚
ji yu
竭愚
jie yu
荐贤不荐愚
jian xian bu jian yu
蠢愚
chun yu
贱愚
jian yu
赣愚
gan yu
进贤退愚
jin xian tui yu
鄙愚
bi yu
顿愚
dun yu
骄愚
jiao yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 冥愚

昭瞢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 冥愚

上智下
使贪使
市井庸
款款之
盛德若
秦智虞
靡哲不
饰智矜

Synonymes et antonymes de 冥愚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冥愚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 冥愚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 冥愚

Découvrez la traduction de 冥愚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 冥愚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «冥愚» en chinois.

chinois

冥愚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ming Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ming Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिंग यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينغ يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мин Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ming Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu Ming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ming Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ming Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明ゆう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명나라 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ming Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிங் யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंग यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ming Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ming Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мін Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ming Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ming Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ming Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ming Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ming Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 冥愚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «冥愚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «冥愚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 冥愚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «冥愚»

Découvrez l'usage de 冥愚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 冥愚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 64 卷 - 第 63 页
言蠢愚冥暗也。」也。《孔子家語,大婚》:「(魯哀公)曰:「寡人且愚冥,幸煩子之於心。」王肅注:「按:「宾」同冥。《龍翕手鏡》〖部:「宾,莫瓶反,幽也,昧也。」愚冥謂愚蠢蒙昧〈《佛説月光童子經》】國人愚宾,信奉其道,疑惑天下,沮敗善心〈《佛説月先童子經》〉佛以神德, ...
Xingyun (da shi.), 2001
2
佛敎语言阐释: 中古佛经词汇硏究 - 第 58 页
符非切。"愚宾 I 即愚,鑫蒙昧 0 国人愚宾,信奉其道,疑惑天下,沮败善心〈《佛说月光童子经〉〉。佛以神德,照愚宾心〈同上〉。按: "宾"同冥。《龙龛手镜〉&部: "宾,莫瓶反,幽也,昧也。"愚冥谓愚蠢蒙昧也。《孔子家语〉大婚: " (鲁哀公)曰: '寡人且愚冥,幸烦子之于 ...
颜洽茂, 1997
3
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 爲宜,據捕。棟校宋本無此五字。」按:依全書體例,有「成」字「成」字原無,阮校所引作「公曰至成身」,云:「惠宋板同,毛本誤「母」。「孝」,閩、監本、岳本、嘉靖本、衛氏^ ^、^引欲使夫子出要言以示己。」〇「孔子蹴然辟席而對心所知也 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
中華道藏 - 第 8 卷
何以知愚?不察 靈。下之至精,物得是以生,神得是以而自生,蓋不能目徹而獨見,安知天愚者終身不靈,迷道之本原,謂適爾至陰之原,天一所兆,精實生焉。大者幽之極,冥者明之藏,窈冥之中,子》曰:至道之精,窈窈冥冥。蓋窈《經曰》:窈兮冥兮,其中有精。《莊適生。
張繼禹, 2004
5
中華大典: 典籍總部, 人物總部
大愚者終身《經》曰:窈兮冥兮,其中有精。《莊子》曰:至道之精,窈窈冥冥。蓋窈者幽吾思是道,本出窈不别知,自謂適生。子無道眼,安知生靈。〇以生焉。《莊子》曰:精神生於道,形本生於精。往 I 來,俄然而離,形頓革,倏爾而因,形移易,運轉無已,以成變化, ...
中華大典工作委員會, 2007
6
洞冥寶記: 關聖帝君鑒定●三丰祖師批評
關聖帝君鑒定○三丰祖師批評 列聖齊述. 奏,贊禮郎高聲唱禮,開講,聲音洪亮,聽講靜聽,屏氣不息,效唾精一見此禮節,十分之不同,此是何故?仙也。立聽者,乃聽講已久畢業,將升中級者也。精一曰: 「下級所講何?願得一一聞之。」先講以因果報應之理,善也。
列聖齊述, 2013
7
漢語音轉學 - 第 67 页
冥" ming 轉。為"殘" mo 。殘者,死也。例: "冥府" , "冥寶" , "冥器" , "冥婚"。"冥" ming 轉。為"默" mo ,故"冥想"猶言默想也。"淇" ming 轉。為"燕" mo ... 昧" ,光線不明或事理不明也,故"冥"亦有此兩義,例如"幽冥" , "冥濛" , "冥頑" , "冥愚"。"嗅" ming 轉 ei 為"昧" ...
戴淮清, 1986
8
大寶積經:
在於自大愚冥之思,當為宣布勤學博聞。 好貪欲者,示其不淨無益之患。喜於瞋恚,勸發慈心,不懷厄害。若存愚惑,顯化其心十二緣起生死之法。其存等分,為演無常、苦、空,非身勤志,色欲各化,不淨仁慈。至無解愚冥者,為誨瑕穢緣起之事。或作諸見,因其決了, ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
9
四十二章經:
本來無一物. 四十二章經後漢西域沙門迦葉摩騰共法蘭譯昔漢孝明皇帝。夜夢見神人。身體有金色。項有日光。飛在殿前。意中欣然。甚悅之。明日問群臣。此為何神也。有通人傅毅曰。臣聞天竺。有得道者。號曰佛。輕舉能飛。殆將其神也。於是上悟。
本來無一物, 2015
10
無求備齋莊子集成續編 - 第 40 卷
... 不可通^蓋傳寫涉下文善恶同而誤爲 I 讀者又誤以爲同^妙執仏故亦讕^郭注本^妙冥 I 善恶^故無往而不冥、語意? 01 老子道德經上亂常無欲以觀其^王注云、妙者微之極 I 徴謂幽 I 舆冥愚恭妙者微妙 I 其本字爲^郭注云、妙善 I 此寫者之^當云妙寞 I 11 1.
嚴靈峯, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 冥愚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-yu-11>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur