Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "明治维新" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 明治维新 EN CHINOIS

míngzhìwéixīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 明治维新 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «明治维新» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Restauration Meiji

明治维新

Restauration Meiji (Meiji japonais :? / circulaire い い ji shi san Meiji Ishin) fait référence au mouvement de réforme irrédentisme et occidentalisation au Japon entre les années 1860 aux années 1880 à la Restauration Chester construire un nouveau gouvernement comme le noyau. A cette époque, le mouvement réformiste appelait le nouveau ou un nouveau, plus tard c'est l'empereur de la période Meiji de la campagne, appelée "Restauration Meiji". ... 明治维新(日语:明治維新/めいじいしん Meiji Ishin ?)是指日本在1860年代到1880年代間,以維新志士所建新政府為核心的民族統一主義與西化改革运动。在當時此一改革運動稱為御一新一新,後世則以此為明治天皇時期的運動,稱之為「明治維新」。...

définition de 明治维新 dans le dictionnaire chinois

La restauration de Meiji Le mouvement de réforme bourgeoise du Japon de la société féodale à la société capitaliste. Au milieu du 19ème siècle, en raison de l'invasion des forces étrangères, la domination féodale du Japon est apparue en crise. Les guerriers Sakyamuni du sud-ouest lancèrent le mouvement «King of Honor» qui soutint l'empereur et expulsa les étrangers et se transforma bientôt en un mouvement de «renversement» qui exigea le renversement du shogunat d'Edo. En 1867, la faction Inversée a forcé les généraux à remettre le pouvoir au nom de l'empereur et à établir un nouveau gouvernement. Après le renversement du système du shogunat en 1868, l'empereur changea son nom en Meiji. Depuis lors, le nouveau gouvernement dirigé par l'empereur Meiji a aboli le système féodal, a développé l'économie, a établi une nouvelle armée et a promulgué la Constitution de Meiji en 1889, permettant au Japon de s'engager progressivement sur la route capitaliste. 明治维新 日本从封建社会进入资本主义社会的资产阶级改革运动。19世纪中期,由于外国势力的入侵,日本封建统治出现危机。西南各藩下级武士发动拥护天皇、驱逐洋人的“尊王攘夷”运动,不久发展成为要求推翻江户幕府的“倒幕”运动。1867年倒幕派以天皇名义迫使将军交权,建立新政府。1868年幕府制度被推翻后,天皇改年号为明治。此后,以明治天皇为首的新政府废除封建制度,发展经济,建立新军,并于1889年颁布《明治宪法》,使日本逐步走上资本主义道路。
Cliquez pour voir la définition originale de «明治维新» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 明治维新

知故犯
知故问
明治
明治天皇
珠按剑
珠暗投
珠出老蚌
珠弹雀
珠生蚌
珠投暗
珠夜投

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 明治维新

其命维新
出陈易
咸与维新
戊戌维新
白头如
白头
白头而
白首如
百日维新
维新
背故向
避俗趋
铲旧谋
除旧布
除秽布
革旧维新

Synonymes et antonymes de 明治维新 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «明治维新»

Traducteur en ligne avec la traduction de 明治维新 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 明治维新

Découvrez la traduction de 明治维新 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 明治维新 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «明治维新» en chinois.

chinois

明治维新
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Restauración Meiji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meiji Restoration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीजी पुनरुद्धार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعادة ميجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Реставрация Мэйдзи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Restauração Meiji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিইজি পুনর্বহাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Restauration Meiji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemulihan Meiji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meiji-Restauration
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明治維新
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이지 유신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Restorasi Meiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meiji Restoration
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெய்ஜி மறுமலர்ச்சிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Meiji नूतनीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meiji Restorasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Restaurazione Meiji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meiji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реставрація Мейдзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Restaurarea Meiji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποκατάσταση Meiji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meiji Restoration
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meijirestaurationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meiji Restoration
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 明治维新

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «明治维新»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «明治维新» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «明治维新» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «明治维新» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «明治维新» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 明治维新 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «明治维新»

Découvrez l'usage de 明治维新 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 明治维新 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明治维新: 日本資本主义的起步与形成
本书以明治维新怎样改造日本为中心,研讨了这场变革的成功经验以及应以为戒的教训.
米庆余, 1988
2
明治维新的再探讨
本书收集了我国研究日本史的史学工作者对明治维新研究的新成果.
世界历史, 1981
3
大变法:中国改革的历史思考
日本明治维新成功之时,正值中国处于内忧外患之中,邻国的成功经验,很自然地成为维新派学习的楷模。黄遵宪最先学习和介绍日本明治维新的人是黄遵宪。1877年,黄遵宪出使日本,担任第一任驻日使馆参赞。此时日本正仿效西方向富国强兵的现代化 ...
王福生 陈小丽 著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «明治维新»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 明治维新 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
武寅:日本的三个70年
明治维新是一场带有资产阶级革命性质的大变革,维新政权诞生后需要解决的问题很多,也很复杂。在19世纪末20世纪初,帝国主义列强为争夺世界市场而展开的激烈 ... «人民网, sept 15»
2
解密日本“明治工业革命遗址”:与侵略密不可分
在这些遗址中,有的确实建造于明治维新之前的幕府时代,例如韮山反射炉、集成馆等,但更主要的项目建于明治维新之后,与日本在明治时期以及此后发动的一系列 ... «中国新闻网, juil 15»
3
联合早报:明治申遗还是明智申遗日本需好好斟酌
明治维新,是日本国门被西方列强打开后,成为近代化国家的主动改革。这一改革,不仅使日本走上迥异于中国的富强之路,也加速了日本的脱亚入欧。凭借明治维新之 ... «中国新闻网, mai 15»
4
英媒:中韩反对明治维新申遗日本积极环球游说
英媒19日称,日本为了对抗中国和韩国反对日本把“明治日本的产业革命遗产”申请成为世界文化遗产,正向联合国教育文化机构世界遗产委员会成员国派遣官员展开 ... «新浪网, mai 15»
5
外交部:中反对日本“明治工业革命遗址”申遗
据新华社电对于日本“明治工业革命遗址”申遗,外交部发言人华春莹14日表示,中方 ... 在这些遗址中,有的确实建造于明治维新之前的幕府时代,例如韮山反射炉、 ... «搜狐, mai 15»
6
日本“明治申遗”暗藏玄机试图美化侵略历史
在这些遗址中,有的确实建造于明治维新之前的幕府时代,例如韮山反射炉、集成馆等,但更主要的项目建于明治维新之后,与日本在明治时期以及此后发动的一系列 ... «新华网, mai 15»
7
明治维新背后的女人艺妓影响日本历史
在大多数人的眼中,艺伎是一个神秘而又有些暧昧的职业,其实人们对艺伎有着很多的误解。300多年来,艺伎已经成为日本独特文化的一个组成部分,而一些著名的 ... «央视国际, févr 15»
8
日本过新年:明治维新前过中国春节维新后按西历过年
在中国强盛之时,日本人以过中国人的春节为荣,以中国的春节作为日本的新年;明治维新后,东西方文化对日本的影响此消彼长。从此,日本人的新年从中国的春节改 ... «凤凰网, févr 15»
9
李鸿章评价明治维新成果:改变风俗荒唐无稽
核心提示:清廷坚持以华夏变夷,岂能以夷变夏,对日本维新所带来的巨变不屑一顾,认为是“改变风俗、荒唐无稽”。1876年,李鸿章在会见日驻清特命全权公使森有礼 ... «凤凰网, févr 15»
10
1868年1月3日日本明治维新16张照片揭当时日本的真实生活
1868年1月3日,日本的明治天皇颁布了“五政复古”诏书,这是日本著名的明治维新运动的开始。 19世纪中叶,一向奉行“锁国政策”的日本,遭到美、英、法、俄等国的 ... «人民网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 明治维新 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-zhi-wei-xin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur