Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谬然" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谬然 EN CHINOIS

miùrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谬然 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谬然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谬然 dans le dictionnaire chinois

Soudainement y penser. 谬 o passer "Mu". 谬然 深思的样子。谬o通"穆"。

Cliquez pour voir la définition originale de «谬然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谬然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谬然

托知己

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谬然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonymes et antonymes de 谬然 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谬然»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谬然 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谬然

Découvrez la traduction de 谬然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谬然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谬然» en chinois.

chinois

谬然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin embargo absurda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However absurd
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि बेतुका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومع ذلك سخيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Однако абсурдно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Por mais absurda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তবে অযৌক্তিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cependant absurde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun tidak masuk akal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

So absurd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし、不合理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 터무니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging khayal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên vô lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும் அபத்தமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मात्र हास्यास्पद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak saçma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuttavia assurdo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednak absurdalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Однак абсурдно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu toate acestea absurd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο παράλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar absurd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emellertid absurt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men absurd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谬然

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谬然»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谬然» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谬然 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谬然»

Découvrez l'usage de 谬然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谬然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
康有為全集 - 第 9 卷 - 第 232 页
君与国不相关不足为轻重存亡论吾中国人开口辄曰君国,盖误于旧制国为君有之故,此大谬也。于是有 ... 君谬然私其国为己有,其国民亦谬然视其国为君有,是以至此大谬也。夫既谬 ... 宜其谬自谓为亡国而必思革命也,宜乎法人谓革命为专制之产儿也。虽然 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
2
類經圖翼:
十二臟脈候部位論脈為四診之一,所關最切,兼之俗弊,每多諱其因,隱其色,不出一聲,單用脈以試醫之高下,此雖病家之自誤,然醫當此際,苟脈理甚明,不得聲色病緣之相合,尚恐其有逆順真假、脈證相反之誤,而矧夫並經絡部位之俱錯,其誤又當何如?!此脈理之 ...
張介賓, 2015
3
康南海諸天講 - 第 38 页
卷一一一一 I 雞也哥台尼旦因此下嶽焉然事不離實遠鏡之發朋日: ^文測驗之五百一一一十年也剩瑪竇來華尙未知之夫破夭下 ... 也又謬謬然以日與星皆繞吾地也開口^曰夭地其謬戚甚矣曰义俛搏榑者則爲地也不知地之至小夭之大而航 1 也故謬謬然以地, ...
康有為, 1930
4
刑法 - 第 219 页
王泽庆. 联邦政府果何物乎?是不过一软弱无能之政府而已。?在联邦政制之下·国家所有权力既被分配于几个同等机关,就中自无一机关足与单一宪法之元百匹敌,而具有同量的权力。加之,阻遏与均衡( checksandba ...
王泽庆, 1997
5
Kang Youwei yu bao huang hui - 第 310 页
为轻重存亡论' ^ , (一九一一年十一月)吾中国人开口辄曰君国,此大谬也。于是有视一朝之君亡为国亡者,于是有视一朝之君在位为国非其国者。盖中国久为专制国,故其君谬然私其国为己有,其国民亦谬然视其国为君有,是以至此大谬也。夫既谬视其国为君 ...
Youwei Kang, 1982
6
景岳全書:
張介賓. 便血論治(共十條)便血之與腸,本非同類。蓋便血者,大便多實而血自下也;腸者,因瀉痢而見膿血,即痢疾也。觀《內經》曰:食飲不節,起居不時者,陰受之。陰受之則入五臟,入五臟則滿閉塞,下為飧泄,久為腸。此可見腸之因飧泄,自與便血不同,而治亦有 ...
張介賓, 2015
7
讀史紏謬: 15卷
15卷 牛運震. 郡费异/灰尸一 ...
牛運震, 1803
8
管子(下) - 第 41 页
4 XV 厂 X 4\卩乂^ 0 0,4 ^也。且臣觀小國諸侯之不服者,唯莒。于是,臣故曰伐莒。」一矿 4^ 5^X4 丁一虫乂厂/又虫々^匚,乂虫^ 0 XV 4^3 ^ 3 廿匚丫之在臺上也,口開而不闔,是、百莒也;舉手而指,勢當莒谬然豐滿 0 ,而手足#動者,兵甲力色也。日者,臣視二君 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
9
死亡简史
注然勃然,莫不出焉;油然谬然,莫不入焉。已化而生,又化而死。生物衰之,人类悲之。解其天,堕其天帙,纷乎宛乎,魂魄将往,乃身从之,乃大归乎!不形之形,形之不形,是人之所同知也......” ——(《庄子∙知北游》)这是说,一个人在天地间的存在,有如从缝隙中看白驹 ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
莊子詮評 - 第 2 卷 - 第 88 页
解釋貌,谬然,歸虚貌。』〔四四〕油然、谬(一一! : -流)然:皆是萬物消逝的樣子。成玄英云:『油、谬,是人死之狀。』劉鳳苞云:『油然,〔四三〕出:謂生。推擁而出之狀。」〔四二〕注然、勃然:皆是萬物興起的樣子。成玄英云:「注、勃,是生出之容。」林希逸云:『注然、勃然,『 ...
方勇, ‎陸永品, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谬然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谬然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
传闻提早下台梁振英:暂没连任计划
范徐丽泰说:中央不会谬谬然换特首,除非特首本人做了一些事,譬如法律所不容,或很大件事,但我看不到梁先生有这个问题。 梁振英在另一电台节目表示,目前未有 ... «自由亚洲电台, juil 15»
2
23日港股必读:传阿里巴巴已递交香港上市申请
分析员认为,未来内银盈利年度增长,或保持在8至10%的稳定水平,相信在设妥存保制前,当局不会谬然全面放开存款利率上限,否则会惹起市场轩然大波。(加入财苑 ... «证券时报, juil 13»
3
远近高低各不同
若在高处,一览众山小,曰登高远望此山不过尔尔,不算过分;若曰此山本不过一小丘,那就谬然了。看人亦是如此。对某人产生一个印象,心中做出一番评价,须反视 ... «新浪网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谬然 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/miu-ran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur