Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "模象" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 模象 EN CHINOIS

xiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 模象 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «模象» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 模象 dans le dictionnaire chinois

Modèle 1. Décrivez et décrivez. 2. Analogie, comparaison. 模象 1.描绘形容。 2.类比,比况。

Cliquez pour voir la définition originale de «模象» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 模象


不象
bu xiang
八象
ba xiang
兵象
bing xiang
包罗万象
bao luo wan xiang
变象
bian xiang
巴蛇吞象
ba she tun xiang
常象
chang xiang
弊象
bi xiang
惨象
can xiang
拔犀擢象
ba xi zhuo xiang
本象
ben xiang
本质与现象
ben zhi yu xian xiang
比象
bi xiang
波儿象
bo er xiang
病象
bing xiang
白象
bai xiang
苞笼万象
bao long wan xiang
蚕豆象
can dou xiang
表象
biao xiang
败象
bai xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 模象

式识别
数转换器
态词
态判断
态推理
特儿
型摄影

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 模象

厄尔尼诺现
得意忘
椿
渡河香

Synonymes et antonymes de 模象 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «模象»

Traducteur en ligne avec la traduction de 模象 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 模象

Découvrez la traduction de 模象 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 模象 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «模象» en chinois.

chinois

模象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al igual que el moho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Like mold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोल्ड की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل العفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как плесени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como molde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইমেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme moule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti acuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schimmel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金型のように
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금형 처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaya jamur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống như khuôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அச்சு போல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalıp gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come la muffa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak pleśń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як цвілі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ca mucegai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όπως μούχλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos vorm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som mögel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som mold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 模象

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «模象»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «模象» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 模象 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «模象»

Découvrez l'usage de 模象 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 模象 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
童詩圖像教學
前現代模象/寫實創造觀型文化氣化觀型文化緣起觀型文化 20世紀 20年代 20世紀 60年代 20世紀 90年代現代後現代網路時代前現代模象/寫實造象/新寫實語言遊戲超鏈結前現代模象/寫實文學的表現業時代」或「資訊社會」或「微電子時代」)而逐漸形成 ...
許峰銘, 2010
2
閱讀文學經典 - 第 235 页
〔西方)模象/寫實 1 造象/新寫實 1 語言遊戲 1 超文本氣化觀型文化(中國)模象/寫實 1 緣起觀型文化前現代^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^〔印度)模象乂寫實當中創造觀型文化内的文學表現從二十世紀九〇年代以來又有新的發展(也就是網路超文本化) ,這將在結語中再略作 ...
周慶華, ‎王萬象, ‎董恕明, 2013
3
現代圖象詩中的音樂性 - 第 82 页
本節將以交響樂出發,結合模象式圖象、造象式圖象、語言遊戲式圖象的分析,對圖象詩作不同面向的解讀:模象式的圖象造象式的圖象交響樂語言遊戲式的圖象圖 4-1-2 圖象與交響樂關係圖交響曲是目前音樂會上最常見的曲式,但是「交響曲」一詞從十七 ...
江依錚, 2012
4
成語的語法、修辭及角色扮演: - 第 358 页
第二節修辭美學分析成語是中華文化特有的語言寶藏,而中國人信守氣化觀,以抒情/寫實為表現系統(周慶華,2007:186),所謂落花流水皆文章,寄託實物以抒己情,使得成語具有強烈的模象美。何謂模象美?我認為周慶華利用下表將它剖判得頗有認知並予人 ...
陳湘屏, 2009
5
成語的隱喻藝術 - 第 178 页
終極信仰觀念系統規範系統表現系統行動系統(道) (氣化觀) (重人倫、崇自然) (成語) (事件性隱喻技巧/前現代模象美)圖 6-1-6 成語運用隱喻技巧的藝術審美性在氣化觀型文化次系統中的定位因此,在氣化觀型文化下,人們為遵循重人倫、崇自然的規範, ...
王韻雅, 2011
6
電影影像與文字關係探討 - 第 136 页
文學的表現前現代現代後現代網路時代創造觀型文化 20 世紀 20 年代 20 世紀 60 年代 20 世紀 90 年代(西方)模象/寫實造象/新寫實語言遊戲超鏈結前現代氣化觀型文化(中國)模象/寫實前現代緣起觀型文化(印度)模象/寫實圖 6-1-1 各學派文學的表現 ...
許瑞昌, 2012
7
閱讀與寫作教學的新趨勢 - 第 60 页
前現代模象/寫實前現代創造觀型文化氣化觀型文化緣起觀型文化 20世紀 20年代 20世紀 60年代 20世紀 90年代現代後現代網路時代模象/寫實造象/新寫實語言遊戲超鏈結前現代模象/寫實文學的表現圖 2 三大文化系統文學的表現圖(資料來源:周慶華 ...
周慶華主編, 2009
8
創意論說文寫作教學: - 第 284 页
審美經驗主以三大觀型文化進行劃分,如下圖所示:創造觀型文化氣化觀型文化緣起觀型文化規範取向的語文教學方法知識取向的語文教學方法審美取向的語文教學方法審美的特徵(模象美、造象美、語言遊戲美、超鏈結美)模象美造象美語言遊戲美超鏈 ...
張銘娟, 2012
9
英雄歷險與困境糾纏: 中西科幻小說的文化性差異 - 第 86 页
倘若從文學上的表現來看,把人類的文化/文學的演變情況列成一張表,大體上可以依三種世界觀及其相應的模象/造象/語言遊戲等文學表現來綜合的標示,如圖4-1-3所示:創造觀型文化內的文學表現從二十世紀九○年代以來一直有新的發展(也就是網路超 ...
蔡秉霖, 2012
10
編織式創意記敘文寫作教學 - 第 202 页
後現代創造前現代現代網路時代 20世紀 20年代 20世紀 60年代 20世紀 90年代敘事寫實/觀型文化(西方)語言遊戲超文本馳騁想像力前現代模象/寫實氣化抒情寫實/內感外應觀型文化(中國)緣起前現代觀型文化解離寫實/逆緣起解脫模象/寫實模象/寫實 ...
瞿吟禎, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «模象»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 模象 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一个女知青的真实辛酸史:将屈辱和贞操都留在了农村
一个农村孩子,倒也长的浓眉大眼,象模象样的,别看韩兴成个小,其实,他跟我们知青年龄相仿。一天下大雨,晚饭后,韩大娘对孙琳娣说:“闺女,下这么大雨,别回去 ... «凤凰网, sept 15»
2
【南长达人】张哲峰
... 落,也是遍地开花,还竟不知天高地厚,敢与日本画七龙珠卡通画的名家鸟山明并驾齐驱,画起所谓的“七龙珠续集”来,在短短的半年中,竟也象模象样的画了三大本, ... «无锡新传媒, août 15»
3
开老爷车,怎么穿才酷?
我希望把自己的车打扮得漂漂亮亮,穿的行头也得象模象样,”英国皇家汽车俱乐部(Royal Automobile Club)会员本•库森斯(Ben Cussons)说,他将开着自己心爱 ... «FT中文网, avril 14»
4
“大叔”的时装
四家时装公司特别为成年男士设计了象模象样的时装(成年男士就是那些消费能力绰绰有余的男性)。 伯鲁提(Berluti)进军时装界只有屈屈四个时装季,但它很快确立了 ... «FT中文网, juil 13»
5
“像模像样”汽车脚垫即将登陆上海
温岭市象模象汽车用品有限公司创建于2004年,公司占地3000多平方。前身是温岭市万事兴复合厂,具有多年的汽车座垫、脚垫等面料复合经验,同时具有一流专业 ... «慧聪网, nov 11»
6
不虚美~不隐恶象模象样's blog
不虚美~不隐恶象模象样's blog .... 8.面卷一端沾上面粉(防止沾手),竖直立在挞模中央,用大拇指从面卷上端压下去,将面卷与挞模贴合成型。如下图: 简易中式酥油 ... «和讯网, déc 10»
7
徐向前:人如其名,越是硬仗越向前
1901 年11 月8 日,徐向前出生在山西省五台县永安村一个穷苦的农家,其父徐懋淮是个秀才,给儿子取名为徐象谦,希望其今后能象模象样儿地谦虚做人。 10 岁时, ... «人民网, oct 10»
8
《功夫梦》预告曝光成龙调教史密斯儿子
... 原名《功夫小子》)曝光首支预告片,预告片里中国元素丰富,故宫、长城、老北京四合院成为重要场景,成龙也是一副严师姿态,将小贾登的中国功夫调教得似模象样。 «网易, déc 09»
9
直观教学法:创新报纸副刊教学的实践与思考
模象即事物的模拟性形象,它是实际事物的模拟品,而非实际事物本身。所谓模象直观即通过对事物的模象的直接感知而进行的一种直观方式。各种图片、图表、模型、 ... «人民网, sept 08»
10
组图:约会女将沙滩晒肌肉中田巴西打火辣排球
只见养尊处优的中田英寿仍保持住性感健硕身形,接球扣杀也象模象样,原来除了足球之外,排球一样难不倒他,且技术毫不逊于其出色脚法! 华奥星空讯前日本国脚 ... «央视国际, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 模象 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mo-xiang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur