Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谋夫孔多" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谋夫孔多 EN CHINOIS

móukǒngduō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谋夫孔多 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谋夫孔多» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谋夫孔多 dans le dictionnaire chinois

Dr. Kondo 〖〖Explication signifie que beaucoup de gens planifient. Trou, très. 谋夫孔多 〖解释〗指谋划的人很多。孔,很。

Cliquez pour voir la définition originale de «谋夫孔多» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谋夫孔多

臣似雨
臣武将
道作舍
定后战
而后动
谋夫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谋夫孔多

不争
不足
兵在精而不在
吃栗
多伦
孔多
差不
狄克推
百不为
迭克推
阿庾

Synonymes et antonymes de 谋夫孔多 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谋夫孔多»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谋夫孔多 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谋夫孔多

Découvrez la traduction de 谋夫孔多 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谋夫孔多 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谋夫孔多» en chinois.

chinois

谋夫孔多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mou marido Agujero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mou husband Hole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मऊ पति होल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مو الزوج هول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Моу муж Отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mou marido Buraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বামী শকুন চাইছেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mou mari Trou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sedang mencari condor suami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mou Mann Loch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

覚書夫ホール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MOU 체결 남편 구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seeking bojomu Condor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mou chồng lỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணவர் Condor வேண்டுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पती दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक गिधाड शोधत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kocası condor Aradığınız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mou marito Hole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mou mąż Hole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Моу чоловік Отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mou soțul Hole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μου σύζυγό Τρύπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mou man Hole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mou make Hål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mou mann Hole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谋夫孔多

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谋夫孔多»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谋夫孔多» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谋夫孔多 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谋夫孔多»

Découvrez l'usage de 谋夫孔多 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谋夫孔多 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
貞觀政要 - 第 207 页
巧\乂尸^ 0 一^《詩》曰:『謀夫孔多,是用不就?』又孔子曰:『官事不攝,焉 4^ ^5 一/大 4 女/一曰^ X 、一厂/乂 4 、一? ,、巧厶 4 ^得儉 0 ?』且『千羊之皮,不如一狐之腋』?此皆载在經典,不 4 ?大丁 3 仪厶. 71 厶尸厶 8X13 巧仪古 4 ?大厶 310 0^7 ?1*0 X 乂、几!
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
谋之其臧,谋略之中那好的,则具是违[9]。却被非难弃一旁。谋之不臧,不好的谋略,则具是依。却全照办弗思量。我视谋犹,我看现在这政策,伊于胡底[10]!不知将变啥模样!我龟既厌[11],占卜灵龟已厌烦,不我告犹。不肯示我吉和凶。谋夫孔多[12],有很多参谋 ...
盛庆斌, 2015
3
詩經:
魚在于沼,亦匪克樂;潛雖伏矣,亦孔之炤。憂心慘慘,念國之為虐。彼有旨酒,又有 ... 皇父卿士,番維司徒,家伯維宰,仲允膳夫,棸子內史,蹶維趣馬,楀維師氏,艷妻煽方處。抑此皇父,豈曰不時?胡為我作, ... 謀夫孔多,是用不集。發言盈庭,誰敢執其咎?如匪行邁謀 ...
周朝人民, 2015
4
四书五经全注全译典藏本 - 第 447 页
如彼筑室于道谋,是用不溃于成。国虽靡止,或圣 ... 既厌:这句是说,用龟甲卜卦的次数多了,连龟灵也厌烦了。国谋夫: ... 议不完。廷上群臣都发言,出错没人敢承 众先贤,不据大理作标杆 o 只 447 犹国。谋夫孔多,是用不集国。发言盈庭,谁敢执其咎?如匪行迈谋,
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
(二)潝潝[12]訿訿[13],亦孔之哀。谋之其臧,则具[14]是违。谋之不臧,则具是依[15]。我视谋犹,伊于胡底[16]。(三)我龟[17]既厌,不我告犹[18]。谋夫孔多,是用不集[19]。发言盈庭,谁敢执其咎?如匪行迈谋[20],是用不得于道。
盛庆斌, 2013
6
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 九八三「庇」,毛本作「庀」,非也。不集。銃^。孔,甚也。集,就也。言人欲爲政,乎?」子駟曰:「詩云:『謀夫孔多,是用如信。』完守以老楚,杖信以待晋,不亦可何患焉?舍之聞之:舍之,子展名。『杖莫錄佐之。楚師遼遠,糧食將盡, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
詩經申義: 10卷
哀哉為猶匪先民是程匪大猶是經雜通言是聽雜通不從不-曼天疾威數于下土謀猶回通何日斯沮謀臧臧覆用我親謀猶亦孔之印 _ 渝渝識識亦孔之哀謀之其威則具是連謀之不威則具是依我視謀猶伊于胡底我既脈不我告猶謀夫孔多是用不集發言盈廷誰敢執 ...
吳士模, 1835
8
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
谋之其臧,谋略之中那好的则在皇违酗。却被非难弃一旁。谋之不臧,不好的谋略则在皇依。却全照办弗思量。我视谋犹,我看现在这政策,伊于胡底酗!不知将变啥模样!我龟既庆...〕,占卜灵龟已厌烦,不我告犹。不肯示我吉和凶。谋夫孔多酗,有很多参谋顾问皇 ...
盛庆斌, 2013
9
左傳:
子駟曰:「《詩》云:『謀夫孔多,是用不集。發言盈庭,誰敢執其咎?如匪行邁謀,是用不得于道。』請從楚,騑也受其咎。」乃及楚平。使王子伯駢告于晉曰:「君命敝邑,修而車賦,儆而師徒,以討亂略。蔡人不從,敝邑之人,不敢寧處,悉索敝賦, 以討于蔡,獲司馬燮,獻于邢 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
10
詩經今註今譯
如匪我蟲既厭 0 ,不我告猶 0 ,謀夫孔多,是用不集 0 邁謀 Q 。是用不得于道 0 。皂謀:計謀。猶:同猷,計劃。回:邪僻不正。透:音韋,邪僻。 0 沮:音居,停止。臧:良奸的。 Q 覆:反而。 0 叩:音瓊 V 日止,傷痛。[今計卜晏天的暴威,散佈於地上,邪僻險惡的主意,不知道 ...
馬持盈, 1984

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谋夫孔多»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谋夫孔多 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
周幽王烽火戏诸侯的背后深意
而在朝堂之上,“谋夫孔多,是用不集。发言盈庭,谁敢执其咎?如匪行迈谋,是用不得于道。”这是说,朝堂之上谋臣们各说各的,没有用得着的计谋,也无人敢承担责任。 «多维新闻网, juin 15»
2
宋代龟鹤人物铭文大铜镜解读
古人曰:“谋夫孔多,是用不集。”一个人的知识多寡,关键在于勤奋的程度如何,“一勤天下无难事”。懒惰者永远不会在事业上有所建树,在学业上有所成就,惟有勤奋者, ... «新浪网, avril 12»
3
《贞观政要》与企业用人之道
如果用对了人,人力虽少也足够了;如果不得其人,虽然人多又有何用?古人也把官不得其才,比喻为画地为饼,不中用。《诗经》上说:'谋夫孔多,是用不就。'孔子也说:' ... «慧聪网, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谋夫孔多 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mou-fu-kong-duo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur