Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谋夫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谋夫 EN CHINOIS

móu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谋夫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谋夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谋夫 dans le dictionnaire chinois

Un planificateur. 谋夫 计谋之士。

Cliquez pour voir la définition originale de «谋夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谋夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谋夫

臣如雨
臣似雨
臣武将
道作舍
定后战
而后动
谋夫孔多

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谋夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonymes et antonymes de 谋夫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谋夫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谋夫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谋夫

Découvrez la traduction de 谋夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谋夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谋夫» en chinois.

chinois

谋夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buscando marido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seeking husband
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पति की तलाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحث عن زوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ищу мужа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buscando marido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বামী কোনো সমস্যা আছে?
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cherche mari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sedang mencari suami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich suche Mann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夫を探して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남편 을 찾는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seeking bojomu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm chồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணவர் வேண்டுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पती शोधत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kocasını Aradığınız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cerco marito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szukam męża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шукаю чоловіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soțul cautata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναζητώντας τον άντρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soek man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Önskad make
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søker mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谋夫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谋夫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谋夫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谋夫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谋夫»

Découvrez l'usage de 谋夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谋夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春阿氏謀夫案:
朔雪寒. 相關書籍三國演義水滸傳西遊記金瓶梅紅樓夢蜀山劍俠傳魯迅《吶喊》周易老子論語孫子兵法史記三國志戰國策唐詩三百首小王子蜀山劍俠傳南海觀音菩薩出身修行傳唐鍾馗平鬼傳女仙外史封神演義幽明錄搜神後記搜神記東遊記濟公全傳 ...
朔雪寒, 2014
2
赛金花案/春阿氏谋夫案/中国古代四大冤案小说/赛金花瓦德西公案
赛金花案封面题:赛金花公案
虞麓醉髯, ‎冷佛, 1996
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
谋之其臧,谋略之中那好的,则具是违[9]。却被非难弃一旁。谋之不臧,不好的谋略,则具是依。却全照办弗思量。我视谋犹,我看现在这政策,伊于胡底[10]!不知将变啥模样!我龟既厌[11],占卜灵龟已厌烦,不我告犹。不肯示我吉和凶。谋夫孔多[12],有很多参谋 ...
盛庆斌, 2015
4
四书五经全注全译典藏本 - 第 447 页
谋夫:出谋划策的人。国如匪行迈谋:犹如和远行人商量。为犹:商量事情。匪先民是程:不取法古人。匪大犹是经:不是循大道。维迩言是听:只听肤浅而邪僻的话。争:通“”。筑室于道谋:造房屋却和路人商量。灌贵:遂,达到。靡( w 口) :《韩诗》作“靡” ,无几,不多。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
何博士备论注译/中国古代兵法译丛
何去非这一"慎谋"思想,反映在定谋依据上,比唐人李恕提出的"视远者不顾近,虑大者不详细"更加明确,更加具体,因而对后世也产生了 ... 在·《 Q 论下》中,他又批驳了认为曹操亏待了"谋夫策士"的错误论调,着重指出, "曹公残刻少恩,必报眶毗之怨, ·真有之矣。
何去非, 1990
6
杨乃武与小白菜: - 第 357 页
现在胡瑞澜说道: "葛毕氏,这件案子已经拖了三年,你可是初供杨乃武谋夫夺妇,继而供与杨乃武通奸谋命? " "是。,胡瑞澜说道: "今日本钦差台前从实供来,究竟是通奸谋命,还是谋夫夺妇,或者... ... '唔! '你另有奸夫? "为什么官与犯人讲话要这样吞吞吐吐?
邢晏春, 1989
7
中亚史 - 第 1 卷 - 第 271 页
他还谈到谋夫(末禄) 担 4 笫扯 朗? (即呼罗珊总督)镇于此"。其地"村栅连接,树木交映。四面合匝,总是流沙。南有大河(指木耳加布河) ,流入其境,分渠数百,溉灌一州。其土沃饶,其人洁净。"其城镇的建设"墙宇高厚,市邱乎正,木既雕刻,土亦绘画。"其土产" ...
王治来, 1980
8
明清公案小說研究 - 第 12 卷 - 第 135 页
日謀家產 1 2 《新民》(分柴混打害叔)、《新民》(游肪謀毒三命)、《詳情》(孫知州判 ... 和姦謀殺 51 ( 1 )通姦謀夫 29 《詳情》(聰婦人哀懼聲)、《諸司》(韓廉使磚婦哀梭)、《海公》(奸夫淫婦共謀親夫之命)、《詳刑》(劉縣尹訪出謀殺夫)、《龍固》(壁隙窺光)、《百家》( ...
王琰玲, 2008
9
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
谋犹[5]回通[6],何日斯沮[7]?谋臧[8]不从,不臧覆用[9]。我视谋犹,亦孔[10]之邛[11]。(二)潝潝[12]訿訿[13],亦孔之哀。谋之其臧,则具[14]是违。谋之不臧,则具是依[15]。我视谋犹,伊于胡底[16]。(三)我龟[17]既厌,不我告犹[18]。谋夫孔多,是用不集[19]。发言盈 ...
盛庆斌, 2013
10
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
谋之其臧,谋略之中那好的则在皇违酗。却被非难弃一旁。谋之不臧,不好的谋略则在皇依。却全照办弗思量。我视谋犹,我看现在这政策,伊于胡底酗!不知将变啥模样!我龟既庆...〕,占卜灵龟已厌烦,不我告犹。不肯示我吉和凶。谋夫孔多酗,有很多参谋顾问皇 ...
盛庆斌, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谋夫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谋夫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李零:你一定不要被历史的大石板完全压死
现在我们的学生,“著书都为稻粱谋”。他们没心思读书,没时间读书。由此, ... 今天怎么样,鲁迅有诗,“英雄多故谋夫病”(《无题》)。 人不能选择历史。 其实,我们经历的“ ... «搜狐, août 15»
2
和剧四百年
... 捉奸》《走广东》《湘子度妻》《昭君出塞》《卖布》《荡河船》《小放牛》《秋江赶船》《捉贼谋夫》《送亲行礼》《善恶报》《两世缘》等18出小戏,以村坊小调与时调为主要曲调。 3. «温州网, août 15»
3
杨乃武与小白菜:晚清权力博弈下的冤案
这个案子就是我们今天要讲的已经被定性成“通奸谋夫”的杨乃武与小白菜案。这件原本平常的风化案最终像滚雪球一般,牵扯了十几位朝廷命官,甚至演变成了朝廷里 ... «多维新闻网, janv 15»
4
慈禧太后为何要插手杨乃武与小白菜之案
这小子奸计得逞,又散布“羊吃白菜”的谣言;刘锡彤为保住儿子性命和发泄私愤,便"移花接木",把杨乃武、小白菜骗至县衙,严刑逼供,以"谋夫夺妇"定拟,问成死罪。 «凤凰网, mars 14»
5
貂蝉:千年生死两茫茫(图)
并感慨:普天下之忠臣义士、猛将谋夫不能除一董卓,而貂蝉独能除之……貂蝉,吾爱之重之!” 《三国演义》让貂蝉的故事家喻户晓,但却未点明貂蝉是何方人氏。 «华夏经纬, janv 09»
6
《贞观政要》与企业用人之道
《诗经》上说:'谋夫孔多,是用不就。'孔子也说:'官事不摄,焉得俭'。且'千羊之皮,不如一狐之腋'。经典上提到这一类的道理很多,无法一一举证。如今应当并省官员,使得 ... «慧聪网, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谋夫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mou-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur