Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "沐猴舞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 沐猴舞 EN CHINOIS

hóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 沐猴舞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «沐猴舞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 沐猴舞 dans le dictionnaire chinois

La danse de Muhou s'appelle la danse semblable à Mu. 沐猴舞 谓作沐猴状的舞蹈。

Cliquez pour voir la définition originale de «沐猴舞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 沐猴舞

沐猴
沐猴而冠
沐猴
沐猴冠冕
沐猴衣冠
露梳风
露沾霜
仁浴义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 沐猴舞

伯歌季
八风
巴渝
扁担
摆手
杯盘
白题
百兽率
笔歌墨
芭蕾
长袖善

Synonymes et antonymes de 沐猴舞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沐猴舞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 沐猴舞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 沐猴舞

Découvrez la traduction de 沐猴舞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 沐猴舞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «沐猴舞» en chinois.

chinois

沐猴舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mu baile del mono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mu monkey dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

म्यू बंदर नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مو قرد الرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Му обезьяны танец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mu dança macaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মু বানর নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mu singe danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mu tarian monyet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mu Affentanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムーモンキーダンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뮤 원숭이 댄스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari monkey Mu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mu múa khỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மு குரங்கு நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mu माकड नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mu maymun dansı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mu scimmia danza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mu małpa tańca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Му мавпи танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dans maimuță mu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μου μαϊμού χορός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mu aap dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mu apa dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mu apekatt dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 沐猴舞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «沐猴舞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «沐猴舞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 沐猴舞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «沐猴舞»

Découvrez l'usage de 沐猴舞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 沐猴舞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國武術史
張純本, 崔樂泉 是相一致的。獮猴舞對後世猴拳的形成有重要影響。《今壁事類》卷十一一中有「醉拳」的記載,擅長卿爲獮猴舞,狀如獮猴」。而這一舞蹈與馬王堆漢墓出土的《導引圖》中之「沐猴讓引熱中」優侏儒,優雜子女」。鄭玄注. ,「擾,獮(獼)猴也。言舞者如 ...
張純本, ‎崔樂泉, 1993
2
鲁南汉画像石研究 - 第 175 页
两名舞人挥动长袖扁翻扁翻作舞,一名使人表演跳丸,在舞人和跳丸者之间,一名使人拿大顶倒立,口中正衔起一壶(图三十七、下)。此类表演通常和跳丸、跳剑、舞蹈等同场合演出,以技巧取胜。 6 .沐猴舞宋代陈暖历《乐书·沐猴舞》有载。沐猴又称作猕猴、母 ...
李锦山, 2008
3
安陽縣志(河南): 28卷, 卷首 : 1卷 - 第 32 页
... 寛饒爲入剛直高節志在奉公家貧奉翁月教千^辦卿而沐猴舞失室小敬上欲罪少府許伯爲謝茛久上ま懊爲得人君矣可不戒哉因起趨出劾奏長信少府歎曰美哉然富貴無常忽則易人此^傳舍所閿多矣唯如^^舞,^沐猴與狗 1 皆大笑寛饒不說卬朝能而 1 狂何必 ...
武穆淳, ‎貴泰, 1819
4
作文故事与趣味:
客来犬吠催煮茶,不用东家买猪肉。”元代文人刘因的咏十二生肖诗:“饥鹰吓鼠惊不起,牛背高眼有如此。江山虎踞千里来,才辨荆州兔穴尔。鱼龙入水浩无涯,幻镜等是杯中蛇。马耳秋风去无迹,羊肠蜀道早还家。何必高门沐猴舞,肠栅鸡栖皆乐土。柴门狗吠报 ...
王海林 万海霞, 2015
5
中国文化通史 - 第 767 页
上,或盘、鼓之间跳跃徘徊, "轶态横出,瑰姿诱起" (《舞赋》\伴奏的乐器有钟、鼓、磐、琴、箫等,不仅乐、舞结合,而且与杂技力度熔于 ... 又有《沐猴舞》, "为沐猴与狗斗" (《汉书,盖宽饶传》) ,也是滑稽乐舞,现在陕北横山地区秧歌小场子节目有(猴骑羊》、《猴子耍 ...
胡世庆, 1996
6
史通: ?篇 - 第 600 页
酒酣樂作,長信少府檀長卿起舞,爲沐猴與狗鬥,坐皆大笑。寬饒不悅,仰視屋而嘆。... ...因起趨出,劾奏長信少府以列卿而沐猴舞,失禮不敬。」獻狀,獻出自己的醜態。【譯文】當年左丘明修成《春秋左氏傳》,不公開其書,爲了避免當時權貴的迫害;司馬遷撰成《 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
7
白話漢書: 白話古籍精選15
蘭喝到高興時快樂起來,長信少府檀長卿起舞,扮沐猴與狗鬥,在坐者大笑。寬饒不高興。仰視屋子嘆息,說:美啊!然而富貴無常,忽然換人,這好比傳舍,經歷的夠多了。只有謹慎才能長久.君侯可不警戒啊!便起身跑出,彈劾上奏長信少府以列卿身份作沐猴舞, ...
胡三元, 2015
8
古代艺术辞典 - 第 642 页
五椎锻魏晋时西域流人中原的一种胡舞, ^植好舞之。《魏志,五粲传》注引《魏略》: "时天署热,植因呼常从取水,自澡,讫,傅粉,遂科头,拍袒胡舞《五椎锻》,跳丸,击剑,诵俳优小说数千言。'沐猴与狗斗汉代一种民间滑稽舞蹈。《前汉书》卷七十七: "长卿少府植长卿 ...
温廷宽, ‎王鲁豫, 1989
9
事類賦注 - 第 51 页
兵事沐猴與狗關,坐上皆笑。蓋宽鍵幼&卿 3 列卿而爲沐猴舞,失禮。许伯爲謝乃解。&爾其取彼成童, ^禮,内則一節爲應,傍荇無人。 10 或被責於沐猴。《漢會》曰. .平思侯許伯入第,丞相巳下皆 8 ,洒酣樂作,少府被長脚&舞,爲或見稱 ...
吴淑, ‎冀勤, ‎王秀梅, 1989
10
中国古代戏剧史 - 第 39 页
在此之前, "舞唱做念打"各技艺只好在宫廷,更在民间单独地发展,然后逐渐地揉合、准备、构成中。巫觋下降 ... 古代史实中,周代的大武之舞,以及楚人的"九歌" 4 ,都是很好的"古代祭祀巫舞"之例子。自然 ... 盖实饶劾之,长卿为列卿,而为沐猴舞,失礼。为沐猴 ...
唐文标, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «沐猴舞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 沐猴舞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6711《侠义水浒传》十二生肖特色系统详析
何必高门沐猴舞,肠栅鸡栖皆乐土。柴门狗吠报邻翁,约买神猪谢春雨” ... 十二生肖顺序为:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。 参与十二生肖系统,需要花费 ... «265G网页游戏, nov 12»
2
江山虎踞千里来细数历代十二生肖诗
手种猴桃垂架绿,养得鹍鸡鸣喔喔。 ... 十二句诗分别含鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪,因十二生肖与十二地支 ... 何必高门沐猴舞,豚栅鸡栖皆乐士。 «华夏经纬, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 沐猴舞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mu-hou-wu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur