Signification de "南北衙" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 南北衙 EN CHINOIS

南	北	衙
nán	běi	yá

QUE SIGNIFIE 南北衙 EN CHINOIS

définition de 南北衙 dans le dictionnaire chinois

Nord et Sud 衙 1. Sous la dynastie des Tang, l'armée des gardes du palais impérial était divisée entre le nord et le sud. 2. Tang a dit que les ministres suivants du Premier ministre étaient Nanzhao, affirmant que les fonctionnaires du palais étaient des fonctionnaires de la Division Nord, collectivement dénommés "la Division du Nord p Temple du Sud", aussi connu comme "Temple du Nord et du Sud". Voir "Nancy".

南北衙 1.唐时皇宫禁卫军分为南衙p北衙o合称"南北衙"。 2.唐时谓宰相以下群臣为南衙，称宫中宦官为北司，合称"北司p南衙"，亦称"南北衙"。参见"南衙"。

TRADUCTION DE 南北衙

Découvrez la traduction de 南北衙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 南北衙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南北衙» en chinois.

• chinois: 南北衙
• Traducteur Français - espagnol: Norte y Sur de Ya
• Traducteur Français - anglais: North and South Ya
• Traducteur Français - hindi: उत्तर और दक्षिण हां
• Traducteur Français - arabe: الشمال والجنوب يا
• Traducteur Français - russe: Северная и Южная Я.
• Traducteur Français - portugais: Norte e Sul Ya
• Traducteur Français - bengali: উত্তর ও দক্ষিণ ইয়া
• Traducteur Français - français: Nord et du Sud Ya
• Traducteur Français - malaisien: Utara dan Selatan Ya
• Traducteur Français - allemand: Nord- und Süd- Ya
• Traducteur Français - japonais: 北と南雅
• Traducteur Français - coréen: 남북 야
• Traducteur Français - javanais: Lor lan Kidul Ya
• Traducteur Français - vietnamien: Bắc và Nam Ya
• Traducteur Français - tamoul: வட மற்றும் தென் யா
• Traducteur Français - marathi: उत्तर आणि दक्षिण Ya
• Traducteur Français - turc: Kuzey ve Güney Ya
• Traducteur Français - italien: Nord e Sud Ya
• Traducteur Français - polonais: Północnej i Południowej Ya
• Traducteur Français - ukrainien: Північна і Південна Я.
• Traducteur Français - roumain: Nord și de Sud Ya
• Traducteur Français - grec: Βόρεια και Νότια Ya
• Traducteur Français - afrikaans: Noord- en Suid- Ya
• Traducteur Français - suédois: North och South Ya
• Traducteur Français - norvégien: Nord- og Sør- Ya

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南北衙»

Découvrez l'usage de 南北衙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南北衙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中囯历朝皇宮禁卫实录 - 第 1 卷 - 第 344 页

唐代禁卫军分隶南、北衙,意在"文武区别,更相检伺"。就是以南衙,北衙互相监督、互相牵制,共同效忠于皇室,保卫皇宫,护从圣驾。唐代护从圣驾、保卫宫禁的最精锐禁卫军统称北衙禁军。唐北衙禁军和汉代的南军略有不同;同样,唐代南北衙禁军和汉代的 ...

向斯, ‎王霜, 2001

盛唐见证——大明宫:

京官九品以上,外地官员在京者,一律就列,场面极其隆重。宣政殿是皇帝每月朔望见群臣之处,相当于太极宫之太极殿,殿左右建官署的情况也相同。自含元殿至宣政殿一段是宫中的朝区。据近年考古发掘图,大明宫南北衙建制和太极宫有很大的不 同,南北衙 ...

窦岩 乾坤鱼, 2015

中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 1026 页

南北衙唐代分禁卫军为南北衙,南衙即十六卫,属于府兵系统,北衙为禁军,出于召募,由皇帝直辖。禁卫军之所以要分为两个系统,是使它们互相牵制,便于皇帝对军队的控制。为达到此种目的,在制度上有如下的规定,一是宿卫任务的交叉。《新唐书^兵志》记 ...

俞鹿年, 1992

隋唐史

處,南衙十六衞兵乃是府兵番上者所組成,北衙兵則爲募兵。南衙兵是眞正的國家軍隊,北衙兵則近似爲中央軍隊,同負保衞京師與宮禁的責任,所以有時南北衙兵同被稱爲禁軍。但南北衙兵也有不同之唐代京師的軍^有南北衙兵之稱,所謂南衙兵就是十六衞 ...

王寿南, 1986

卢照邻集编年笺注 - 第 272 页

又, (雍录)卷八(唐南北军)日, ,唐制,凡日禁军者,总南北衙言之也。南衙即诸衙之屯于宫南者也。北衙即北军之在禁苑者也。· ... ̈凡此诸卫,皆词关内府兵以供役使, · ... ̈无事则散处关内,有急则号召为用,诸卫官皆得领之,故号南衙也。北军之众亦从卫兵中 ...

卢照邻, 1989

中國武學辭典 - 第 17 页

南衙,諸衞兵【釋義】唐禁兵分爲南北衙。「新唐書」「兵志」:【請音】 3 ^ V II 南北衙巳類稿」「漢南北軍義」。軍名。參瀕宋錢文子「補漢兵志」,淸俞正燮「癸軍爲一。後漢於洛陽置北軍中侯,掌監五營,無南。非有事不由太尉等將軍統轄。至文帝時乃合南北,由衞尉 ...

高崇道, 1986

徐霞客遊記:

東隘為峽口;其南即中所屯塢,塢亦南北亙,以江陰村為峽口;其南即千戶營、百戶營塢,塢東西亙,以囉武村為峽口。總一溪所貫,皆謂之羅川云。由南衙之後西南上山,磴道甚辟。一里半,有亭有室,當山之中,其旁桃李燁然。亭後躡級而上,有寺,門榜曰「金龍寺」。

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

人物百科知识博览·我的第一本百科书

王志艳 Esphere Media(美国艾思传媒). ,大肆修建封寺庙道观。景龙四年( 710年),韦氏恐其丑行暴露,安乐公主欲韦氏临朝,自为皇太女,遂合谋毒死中宗。韦后临朝摄政,立李重茂为帝,史称少帝。此后,韦后又任用韦氏子弟统领南北衙军队,并欲效法武则天, ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

徐霞客遊記 - 第 2 卷

曰祀篇羅川′廿右]琵琶蟠地雖在三十里屯而黛色欲「亡三七珊上二′三〔皚皚即腰龍洞南北衙西筒之山也其下夾夕畦浮婀卒直逼雞直北薑雪山茫不可見惟西北有山]帶自北而南者垂廿痕啡割妞篇賓川鄧川央八曰〕旭雞足雖附於犬支'而貓正脊也〝啟』此州 ...

Hongzu Xu, 1808

改变时局的历史事件（下）:

中宗却与韦后恣为淫乐,不理朝政,还处死上书告发韦氏乱政的人。据说,景龙四年(710)韦氏恐其丑行暴露,安 乐公主欲韦氏临朝,自为皇太女,遂合谋毒死中宗。韦后临朝摄政,立李重茂为帝,史称少帝。韦后又任用韦氏子弟统领南北衙军队,并欲效法武则天, ...

林之满 萧枫 主编, 2014