Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "南词" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 南词 EN CHINOIS

nán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 南词 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «南词» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 南词 dans le dictionnaire chinois

Southwords 1. Ligne directrice p Nanqu ou Kunqu Opera. Ming Xuxuan a le "Nan Ci Xu Lu" p Wei Liangfu a "Nan Ci Yin Zheng", Qing Lu Shixiong a "Loi Nan Ci", sont sur la monographie de Southern Opera ou Kunqu. 2. Fait référence à un type d'histoire de rap. 南词 1.指南戏p南曲或昆曲。明徐渭有《南词叙录》p魏良辅有《南词引正》,清吕士雄有《南词定律》,都是论南戏或昆曲的专着。 2.指弹词一类说唱故事。

Cliquez pour voir la définition originale de «南词» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 南词


不词
bu ci
卑词
bei ci
博学宏词
bo xue hong ci
博学鸿词
bo xue hong ci
哀词
ai ci
宾词
bin ci
拜词
bai ci
播词
bo ci
白苎词
bai zhu ci
白词
bai ci
稗官词
bai guan ci
笔词
bi ci
褒义词
bao yi ci
褒词
bao ci
谤词
bang ci
贬义词
bian yi ci
贬词
bian ci
边词
bian ci
鄙词
bi ci
闭幕词
bi mu ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 南词

陈北崔
陈北李
船北车
大洋
道主人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 南词

不实之
传闻异
出言吐
创刊
春帖子
楚客
步虚
陈言肤

Synonymes et antonymes de 南词 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南词»

Traducteur en ligne avec la traduction de 南词 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 南词

Découvrez la traduction de 南词 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 南词 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南词» en chinois.

chinois

南词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palabra del Sur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Southern word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिणी शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمة الجنوبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Южный слово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palavra Southern
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিন শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mot du Sud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkataan selatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Süd- Wort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남부 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung Southern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ miền Nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெற்கு சொல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güney kelime
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parola del sud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Południowa słowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

південний слово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuvânt de Sud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νότια λέξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Southern woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Southern ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Southern ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 南词

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «南词»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «南词» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «南词» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «南词» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «南词» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 南词 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南词»

Découvrez l'usage de 南词 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南词 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南词叙录注释/古典戏曲论著译注丛书
《南词叙录》是一部关于南戏的概论性著作。注释者对原著的各种论述、篇目、 作者、掌故、术语等均作了详尽的注释。
李复波, ‎熊澄宇, ‎徐渭, 1989
2
道南論衡: 2007年全國研究生漢學學術研討會論文集 - 第 98 页
一一一"印了言口嘉靖萬曆年間,由南戲發展而來的明傳奇開始成為繼元雜劇之後戲曲史上的另一高峰,創作上的蓬勃發展極需理論的建立,以及史料的整理,《南詞敘錄》在此背景中應運而生,也是中國最早,宋元明清四代以來專論南戲的著作。從南戲發展的 ...
國立政治大學. 中文系, 2008
3
每天一堂非遗文化课(曲艺杂技卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
那么平南市的曲艺文化的代表皇什么呢?皇南平南词 o 一般认为皇江南的南词于清嘉庆年间由苏州传入南平之后逐渐与闽北的民歌小调融台,形成自己独特的风格。原为滩等小调,唱、白均用苏州“土宫话” ,以唱为主间以说白。曲调有“大调”与“小调”两类, ...
杨素梅主编, 2014
4
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
南词又称文词戏、文词腔起源于湖北黄梅一带的渔鼓小 i 周,主要在安徽的东至县、安庆市的宿松县等地区流传,在资料《南乡诗草省亲偶见》中有一首诗: “翁操四胡桂树下,姝弄渔鼓唱思嫁。妇孺入迷文南词月落西山不归家。”这首诗说明百姓对文南戏的 ...
杨素梅主编, 2014
5
南词新谱
根据明嘉靖刻本影印
词隐先生, ‎鞠通生, 1985
6
将乐南词和食闹音乐
本书全面介绍分析了南词音乐的唱词结构和特色、唱腔特色和音乐结构,以及表演形式、伴奏乐器等,并介绍了食闹音乐的各种形态和曲牌等。
刘怀中, 2007
7
中国传统音乐乐谱学 - 第 14 页
共六册,第一册包括序言、题咏、凡例、乐器、唱曲大意、南词四十五套目录、南腔十三套目录、南词四十五套板式谱等。第二至第五册为《轻轻行》、《阵狂风》、《南海赞》等四十五套曲谱。第六册为南谱十三腔,有《四时景》、《梅花操》、《八走马》等十三套器 ...
王耀华, 2006
8
钱锺书《谈艺录》读本:
〔127〕《学海堂文集》:清阮元编,十六卷。其卷八有《四书文源流考》。〔128〕陶世征《活孔子》:清陶世征平生模学孔子,由一部《论语》追想孔子之神貌,遂写《活孔子》。〔129〕徐青藤《南词叙录》:明徐渭(字文长)自号青藤山人,著《南词叙录》。《叙录》专论南戏,称:“以 ...
周振甫 冀勤, 2015
9
中国传统乐学 - 第 86 页
体裁有套词、北词、南词、外南词、经套、大乐、花鼓段、别子、赚、打札子、鼓段、耍曲、垒鼓、引令等多种。代表曲目为(尺调双云锣八拍坐乐全套) ;行乐的代表曲目有(香山射鼓)、(歌沙)、(得胜令) )等。北京智化寺音乐保存下来的最早音乐谱本,是清康熙 ...
童忠良, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «南词»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 南词 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宁波第五届戏剧小品、小戏、曲艺会演昨举行
... 甬剧小戏《镇家宝》,表现农民工讨薪不失志的宁波走书《王大力讨薪记》,列入国家级非遗项目的徐福东渡传说唱新闻《徐福在象山》,还有越剧、莲花落、四明南词等。 «中国宁波网, sept 15»
2
安庆千场黄梅戏送下乡
... 宿松县将在10月份举办黄梅戏、文南词展演周活动,安排4个至5个黄梅戏展演专场、1个文南词戏曲专场演出活动;迎江区除组织参加安庆市广场文艺汇演以外,还将 ... «安徽省人民政府, sept 15»
3
南平举办纪念抗战胜利70周年、建国66周年系列活动
大合唱《南泥湾》、京剧表演《红梅赞》……27日,纪念抗战胜利70周年文艺系列晚会 ... 建国66周年暨纪念抗战胜利70周年文艺晚会(9月29日,大剧院);“南词周周演”庆 ... «中国新闻网, août 15»
4
上饶市集中展示本土“非遗”
随后,赣剧南词《人间奇景三清山》、弋阳腔选段《牡丹亭·梦》、旗袍秀《茉莉花》、徽剧选段《百花赠剑·花带露》等节目纷纷上演,88岁的上饶“民歌奶奶”姚金娜还登台献唱 ... «人民网, juin 15»
5
济南趵突泉:天下第一泉
趵突泉公园位于济南市中心繁华地段,南倚千佛山,北靠大明湖,是以泉为主、 ... 荟萃南词北曲,云集名家大师,茶园、茶棚、书场鳞次栉比,因此有“曲山艺海”的美誉。 «山东新闻网, avril 15»
6
两岸合办“朱熹”音乐会闽台首唱“朱子之歌”
从脍炙人口的《朱子家训》,至美轮美奂的《武夷棹歌》,到郁不得志的《水调歌头-题沧州》,首首朱熹诗赋谱写的“歌词”,灌注朱熹故乡独特曲艺品种、福建南平南词说唱, ... «中国新闻网, oct 14»
7
宁波风雨天一阁:藏尽天下书
... 明南词、宁海平调、甬剧又进一步丰富了宁波的文化内涵。通过5A景区创建过程,不断丰富旅游产品,提升管理服务水平,天一阁·月湖景区将迎来一个新的发展篇章。 «解放牛网, sept 14»
8
民国桂林欢场:湖南妓女占95%抗战因国民党人多生意旺
南词班则以江西籍的较多,桂林籍的寥寥几个,如较有名的歌妓“小燕红”就是其中的一个。桂林特察里最盛旺的时候是1940年至1944年,可以说是黄金时代,那时是在 ... «凤凰网, sept 14»
9
民国桂林欢场:湖南妓女占95%国民党人多生意旺
核心提示:在桂林特察里的妓女,不论堂班和窑班,95%是湖南人,而以宝庆、邵阳一带的居多。南词班则以江西籍的较多,桂林籍的寥寥几个,如较有名的歌妓“小燕红” ... «金羊网, sept 14»
10
楠溪江上的“水磨调”(上)
南戏,也叫戏文、南词,最早出自元人夏庭芝所著的《青楼集》中,这种带有元朝划分南北的时代称呼,大概是为了区别于元杂剧。其实宋人则直接称“南戏”为“永嘉杂剧”, ... «经济观察网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 南词 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-ci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur