Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "囊膪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 囊膪 EN CHINOIS

nángchuài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 囊膪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «囊膪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 囊膪 dans le dictionnaire chinois

Capsules La chair grasse et lâche de la poitrine du cochon. 囊膪 猪胸腹部的肥而松的肉。

Cliquez pour voir la définition originale de «囊膪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 囊膪


chuai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 囊膪

萤照读
萤照书
中取物
中术
中物
锥露颖
橐充盈
箧萧条

Synonymes et antonymes de 囊膪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «囊膪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 囊膪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 囊膪

Découvrez la traduction de 囊膪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 囊膪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «囊膪» en chinois.

chinois

囊膪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bolsa Chuai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bag Chuai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थैला Chuai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقيبة Chuai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сумка Chuai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bolsa Chuai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাগ Chuai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sac Chuai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg Chuai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bag Chuai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バッグChuai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가방 Chuai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kapsul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi Chuai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பை Chuai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅग Chuai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çanta Chuai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Borsa Chuai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torba Chuai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумка Chuai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bag Chuai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάντα Chuai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sak Chuai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väska Chuai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bag Chuai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 囊膪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «囊膪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «囊膪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 囊膪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «囊膪»

Découvrez l'usage de 囊膪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 囊膪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
淵雅堂編年詩稿: 20卷 - 第 1-8 卷 - 第 657 页
II 一枕風」「 1 11111 圍^ ^環到^ ^欽唾^ ^剩懷 8 ^齔媿觀囁觀應 3 羣則比豫得州夭續掘嚷痴此讓能斤運風 III 手剩陋之嗟吾老仏間到^ ! : ^ ,朋環如牛国文若,控司^ ^ , . ^ ^ ^ ^勿^暴 3 世知「—「^ I !囊膪淸水聖翻到翻鲲—化葡葡 I ,翻文律規一咼加^世囊翻^ ...
王芑孫, 1815
2
琉璃(下):
槐花看看老二道:看着大兄弟脸上肉都松了,这城里人真囊膪啊,这么着,以后不都跟娘们儿似的。大玲打断槐花道:赶紧着给奶奶盛汤,甭说那些咸淡话儿(咸淡话儿,没用的话)。槐花很懂事,闭了嘴,站起来给奶奶盛了一碗汤,端到面前,问用不用喂。奶奶听不见 ...
薛燕平, 2015
3
尘缘梦断:
赵馨笑笑,不置可否。倪魏杨突然想起什么问赵馨道:“喂,小赵,刚才那女人就是你在班里最要好的朋友呀?”赵馨点点头表示承认。“什么样儿嘛,眼珠子都浑浊了,大概是纵欲过度吧。下巴松成了囊膪,鼻子大的吓人,看见男人就没了魂儿似的,你怎么和这种女人 ...
孙喜玲, 2015
4
爱在百花深处:
槐花看看老二道:看着大兄弟脸上肉都松了,这城里人真囊膪啊,这么着,以后不都跟娘们儿似的。大玲打断槐花道:赶紧着给奶奶盛汤,甭说那些咸淡话儿(咸淡话儿,没用的话)。槐花很懂事,闭了嘴,站起来给奶奶盛了一碗汤,端到面前,问用不用喂。奶奶听不见 ...
薛燕平, 2015
5
食古硏齋詩初集: 七卷 ; 食古硏齋集蘇詩 : 二卷 - 第 32 页
七卷 ; 食古硏齋集蘇詩 : 二卷 陳瑞琳. ^陰漠漠最^ ^ ^ 1 劚^雨到初^ ^去」母^攤钣膽人來怕送索^ , ^ 1 塞翁失^ I 何關馬^ ^子觀魚卽宿酒割醒—觀刻^ , ^ , ^ , ^ II 五年三度寄書來黄九風愤孟六才白髮瀟^老, I 一一^^^^^ | |囊膪^ I 2 - 3& 、丄" ^ - II ; I "月"一日 ...
陳瑞琳, 1832
6
蒙汉词典/: 增订本 - 第 594 页
0888 〕〔名〕(牲畜的)及〕 193 ^1 〔本段)及〕变成囊膪的样子。 19^ 1 长囊膪。 XI 〔名〕囊糖。(市》 0 〔^ 820 〕〔名〕哈尔滨 0 ( ^ 1 的使动态) 2 对比 ―594 ― ^1 3 〈旧〉诅咒(迷信行为】。 11 ^ 1 诅咒,咒骂,谩骂。 11 1 ^咒骂,诅咒。辖,管辖,统辖。 11 ^《逻〉上位 ...
內蒙古大学. 蒙古语文研究所, 1999
7
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1883 页
【膪!、】[動]例:這豬〜得挺肥(陸業)。(台〕^ :〔「只 1 、個, '」的縮音字)豬 5 / ' -杇〗鉀? ,真- :肥? .。例:拿糠餵豬〜不肥。(台〕用 I , / ?粗?糠 2 飼&豬! ; /'- ^ 1 櫞》/ 1 肥? ,。【蠹膪 I 、】見【囊, 3 、】。 ... 【下^、膀卜】[名]那個人胖得下膪那麼大。(台〕逸二.個, '人〉肥?
吳守禮, 2000
8
实用解字组词词典 - 第 266 页
同"囊膪" ) I 〜膪( & ^ I ) (猪胸腹部肥而松的肉) I 鼓 ... 嚷〇~ ^ ^小声说话) 1 ^ ( 40 )〜(连续不断地自言自语)。^6^9 囊〔阳平〕.囊 0 口袋:革〜 I 皮〜 I 布〜 I 私〜|行( ^ )〜|〜空如洗|探~取物 I 锦〜妙计 I 锦〜佳句 I 酒〜饭袋|锥处 0 : 110 )〜中|惊慨解〜。
周士琦, 1986
9
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7508 页
凡财物饶裕不窘促,谓之〜。,【囊蜊】〈名〉蜻蜓。〇客! 5 。广东惠州[ ! ! ^ " !^,'】、从化吕田[ ! 3035 I ; 52 】。二専语。广东从化【 113 : 022 【囊蜂】〈名〉黄蜂。客话。[ " ^ " !列"】。囊膪】〈名〉猪胸腹部的肥肉。北京官话。| 5 【。^ ! "【渙豁】〈形〉合适;正好。中原官话。
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
10
叢書集成三編: 藝術類 - 第 39 页
錦糊駕傅幽|襄霤象|力夫覃【 I 間^ V ! III 51 ^齊 8 , 8 藏顯^ 1 葡楚堪憎攀國^謾留碗帶, ^囊 3 嚷—紅戴掩 8 辈欲^ 8 ^微慶一 I ^養囊寞無人還雲豪囊粉榮歉柳技閨思寂囊^ ^讓遷襲光播。正德^郯^ ^州流蕭襲募。网— . ^ —間身 I 生"逡塞音書萝囊膪霊郯囊寡 ...
德毅王, 1997

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «囊膪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 囊膪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
婚外情并非都出于金钱诱惑更多发生在近似收入阶层
窦文涛:但是你的肚里比我有内容,我这肚子是什么,囊膪,但是我们就要说说生育问题。其实我想先给你们看几张照片,咱们来看看,这个话题我们谈过,可能有些人 ... «凤凰网, août 15»
2
婚前以身相许我难再幸福
发梦发昏头了你个傻货,等人家一脚蹬了你,成了没人要的囊膪……他在那边听着不敢出声,我在这边抹眼泪也不出声。我妈说得对,那时我明白,他不会要我,我俩 ... «凤凰网, févr 14»
3
“新黄金单身汉”标准出炉黄海波“果然”为标杆
... 大心细,手勤脚稳:还有梦想并想要去完成它,能大胆的决策又能安排好生活心中有数;幽默但不油嘴滑舌;时刻保持男人的小尊严,既非大男子主义却也不是个囊膪«大公网, nov 13»
4
满俗满语与东北方言
另外,人和动物腹部的赘肉被称为“囊囊膪”,借喻某些臃肿,因长着囊囊膪而不能干事的人为膪货。 嚼果 好吃的精美的东西。嚼果不只是饽饽或水果,也不一定是拿来就 ... «大洋网, déc 11»
5
经验之谈:说说我在美国都吃些什么
一个肉乎乎、浑身囊膪的男人,何有性感可言?!倒是女人胖点有时还能叫丰满。 好了好了,说了这么多,是想跟诸位分享我在单身状态下的健康进食经验,以供参考。 «腾讯网, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 囊膪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nang-chuai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur