Signification de "囊装" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 囊装 EN CHINOIS

囊	装
náng	zhuāng

QUE SIGNIFIE 囊装 EN CHINOIS

définition de 囊装 dans le dictionnaire chinois

Emballé dans une capsule. Fait référence aux possessions dans la capsule.

囊装 囊中所装。指盛于囊中的财物。

TRADUCTION DE 囊装

Découvrez la traduction de 囊装 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 囊装 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «囊装» en chinois.

• chinois: 囊装
• Traducteur Français - espagnol: Bolsa equipada
• Traducteur Français - anglais: Bag fitted
• Traducteur Français - hindi: बैग फिट
• Traducteur Français - arabe: حقيبة مجهزة
• Traducteur Français - russe: сумка оборудована
• Traducteur Français - portugais: Bolsa equipada
• Traducteur Français - bengali: ব্যাগ লোড
• Traducteur Français - français: Sac équipée
• Traducteur Français - malaisien: beg dimuatkan
• Traducteur Français - allemand: Tasche ausgestattet
• Traducteur Français - japonais: バッグ装着
• Traducteur Français - coréen: 가방 장착
• Traducteur Français - javanais: Pack
• Traducteur Français - vietnamien: túi trang bị
• Traducteur Français - tamoul: பை ஏற்றப்படும்
• Traducteur Français - marathi: बॅग लोड
• Traducteur Français - turc: Çanta yüklenen
• Traducteur Français - italien: Borsa montato
• Traducteur Français - polonais: torba wyposażona
• Traducteur Français - ukrainien: сумка обладнана
• Traducteur Français - roumain: Bag montate
• Traducteur Français - grec: τσάντα τοποθετηθεί
• Traducteur Français - afrikaans: sak toegerus
• Traducteur Français - suédois: väska försedd
• Traducteur Français - norvégien: bag montert

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «囊装»

Découvrez l'usage de 囊装 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 囊装 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

智慧背囊(16本)——让你一生必读的小故事大智慧:

有一次,一个刁钻古怪的顾客送来一张奇怪的订货单,上面写看二“订做 9 块蛋糕,但要装在 4 个盒子里而且每个盒子里至少要装 3 块蛋糕。”大伙计看了订货单,很为难二“先生,这,这哪行呀? ”顾客傲慢地说二“贵店不皇以讲信彗闻名远近吗?如果连这点小事 ...

李继勇 主编, 2013

智慧背囊(16本)——最让你情绪放松的心灵鸡汤:

李继勇 主编. 存二极度缺水一蛰伏百年,滴水不沾。科学家发现水熊在“十极”状态中,可将身体缩成圆桶形,我默蛰伏,这“伪歹 E ”禾尔为“隐生现象” ,意即潜在生命”或潜在生机。这很值得人类学习一在不适台生存的状态中会自动关闭所有新陈代谢系统,装死 ...

李继勇 主编, 2013

智慧背囊：真理也需要装饰:

曹金洪. 拥有彩色的人生佚名到峨眉山,大家都希望见到“佛光”。据说看佛光要在天气晴朗的午后,当云雾渐渐由山谷里升起,站在峨眉山的“金顶”,阳光由背后射来,可以看见云雾间的一个人影,四周环绕着七彩的光环。“那不过是自己的影子,被阳光照在云雾 ...

曹金洪, 2015

青囊經:

黃石公. 例,以溷挨星之真者也。蓋謂世人誤認卦例為九星五行,必不能獲福也。【倒排父母蔭龍位,山向同流水,十二陰陽一路排,總是卦中來】蔣註:倒排父母,即顛顛倒之義,陰陽交媾,皆倒排之法;山向與水神,必倒排以定陰陽。十二陰陽,即備二十四山之理,言雖 ...

黃石公, 2015

新編論衡(中) - 第 1804 页

王充, 蕭登福. 亡,變成恍惚而沒法看到,所以稱爲鬼神。人們所看到的鬼神形體,本來就不是人死後的精神變的。爲什麼呢?鬼神,是恍恍惚惚,沒法看見的稱呼。人死後精神升到天上,骸骨回歸大地,所以稱爲鬼。鬼,是「歸」的意思。神,是恍惚無形的意思。

王充, ‎蕭登福, 2000

凯丰传 - 第 93 页

攻旦尘七虹坎是尺囊二工 _ 特耀左骗劳中力审. ˉ 炼 I 是沈利懂章是`珂遣班元逸工-工工桅蛐块卉畸鬟妊囊囊装是的兔萃是年鲁庭裁时镇疆雄伟摊已字 _ 都唧枯上牡璞妓蝇钝束 I 确是由的辣是真武瓦!羞是鲤罐描如翼谁本耀色在礁软'的中囊我中攻士老 ...

张学龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

赌运

接着,她便来来回回地忙碌开了,把男孩的小牛皮背囊装满还不算,给他衣袋里也塞了各式各样的东西。就连姗娜身上的小口袋,都一个没空着。她给了兄妹俩一人一块面包在路上吃,告诉他们,要是饿得太厉害的话,背囊中还有两个白面包。“我给你们的妈妈 ...

（德）霍夫曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

The Mechanic Armor Lords

Gujian Feng. 与张少康珍藏的“刺穹”箭相比,或许稍有不如,却也不遑多让。而且这些机械蜈蚣体表篆刻能量回路,体内有一枚种子,只要种子得以保留下来,就能通过机甲修复灵对其不断修复。解开心中疑惑后,李源对九蜈裂天弓爱不释手。在战场上借用的 ...

Gujian Feng, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

逼促囊装。赁册遂北,入卫,则姊已除舍,床棉-祷皆设,若预知弟也归者。陶自归,解装课役,大修亭园,惟且每鸮共棋酒。要丕复结古蜜。独之援婚。辞不墨。姊谭三狸债其婆处。居驶锥史士较。陶饮素豪,丛不见甚狐醛。有友,量亦无对。适过马,使每陶相较悠。

蒲松龄, 2015

佣兵之路:

第二节飞向阿富汗散会之后,我们分头收拾了一下自己的武器装备、背囊、降落伞,又去领了一些野战口粮,然后就去睡了一觉, ... 等我们到达目标后就把背囊装在羊皮口袋里每个人都穿上阿拉伯长袍,化妆成阿拉伯人,头盔也别戴了,对了,这里还有一些假 ...

卓红帆, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «囊装»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 囊装 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

说说中秋节的起源

按语：《述征记》说：“八月一日做成五明囊(即“眼明囊”)，采盛百草上的头茬露水洗眼睛，能使 ... 现在老百姓在八月份的早晨做眼明囊装露水，就是这个故事留下的遗迹。 «科学时报, sept 15»

七夕节因何伤害萤火虫？

《三字经》列举家贫而不废读书时提到“如囊萤，如映雪”，前一个说的就是晋代车胤夏天以练囊装萤火虫，借那点儿微弱的光亮来读书。最残酷的，莫过于如今的捉之贩之 ... «中国新闻网, août 15»

SG50：国防部在国庆敬礼仪式首次推出时间锦囊

为纪念建国50周年，国防部在国庆敬礼仪式首次推出时间锦囊。 锦囊装有800个由国防部人员献出的物品，包括新加坡武装部队50周年纪念刊、50张高像素的国防部现 ... «Channel 8 News & Current Affairs, août 15»

“囊中羞涩”的出处和本义是什么

许晖在《“囊中羞涩”不是形容贫穷》（2010年12月3日《报刊文摘》）一文中写道： ... 因为既称为“客”，则陌路无疑，陌路而问他人囊装何物，违背情理；孚之所答亦颇狡黠， ... «新华网江苏频道, mai 12»

解放军野战政工作业背囊装有MP4等40余种设备

本报讯李志涛、特约记者覃照平报道：国庆前夕，一场复杂电磁环境下的对抗演练在大漠深处打响。扮演“红军”的北京军区某师右翼攻击群刚刚抵达集结地域，突遭“蓝 ... «新浪网, oct 08»