Signification de "内疏外亲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 内疏外亲 EN CHINOIS

内	疏	外	亲
nèi	shū	wài	qīn

QUE SIGNIFIE 内疏外亲 EN CHINOIS

définition de 内疏外亲 dans le dictionnaire chinois

Clairsemée à l'intérieur et à l'extérieur de la famille: clairsemée, pro: intime. L'aliénation du cœur, proche de la surface. Ce n'est pas vraiment traiter les gens.

内疏外亲 疏：疏远；亲：亲密。内心疏远，表面亲近。指不是真心待人。

TRADUCTION DE 内疏外亲

Découvrez la traduction de 内疏外亲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 内疏外亲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «内疏外亲» en chinois.

• chinois: 内疏外亲
• Traducteur Français - espagnol: Dentro del pro escasa exterior
• Traducteur Français - anglais: Within the outer sparse pro
• Traducteur Français - hindi: बाहरी विरल समर्थक के भीतर
• Traducteur Français - arabe: ضمن الموالية متفرق الخارجي
• Traducteur Français - russe: В наружной редкой про
• Traducteur Français - portugais: Dentro do pro escasso exterior
• Traducteur Français - bengali: মধ্যে বাইরের বিক্ষিপ্ত প্রো
• Traducteur Français - français: Dans le pro clairsemée extérieure
• Traducteur Français - malaisien: Dalam pro jarang luar
• Traducteur Français - allemand: Innerhalb des äußeren spärlich pro
• Traducteur Français - japonais: 外スパースプロ以内
• Traducteur Français - coréen: 외부 스파 스 프로 내에서
• Traducteur Français - javanais: Ing pro suku cadang njaba
• Traducteur Français - vietnamien: Trong pro thưa thớt ngoài
• Traducteur Français - tamoul: வெளி அடர்த்தியற்ற சார்பு நேரத்திற்குள்
• Traducteur Français - marathi: बाह्य विरळ प्रो आत
• Traducteur Français - turc: Dış seyrek pro içinde
• Traducteur Français - italien: All´interno del pro rada esterna
• Traducteur Français - polonais: W zewnętrznej rzadki pro
• Traducteur Français - ukrainien: У зовнішній рідкісної про
• Traducteur Français - roumain: În cadrul pro rare exterior
• Traducteur Français - grec: Εντός του εξωτερικού αραιά pro
• Traducteur Français - afrikaans: Binne die buitenste yl pro
• Traducteur Français - suédois: Inom den yttre glesa pro
• Traducteur Français - norvégien: Innenfor den ytre sparsom pro

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «内疏外亲»

Découvrez l'usage de 内疏外亲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 内疏外亲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鬼谷子: 說服談判的兿術 - 第 125 页

鬼谷子說:「故外親而內疏者,說內;內親而外疏者,說外。故因其疑以變之,因其見以然之,因其說以要之,因其勢以成之,因其惡以權之,因其患以斥之。摩而恐之,高而動之,微而證之,符而應之,擁而塞之,亂而惑之,是謂計謀。」從這段話中,可分析出鬼谷于的說服 ...

方鹏程, 1999

鬼谷子: 成功發展的藝術 - 第 279 页

少則可以得眾,故積不足可以為有餘。然則以弱為強,以曲為直,以不足為有餘,斯道術之所行,故曰,道術行也。」 Q 陶注:「外陽相親而內賞疏者,說內,以除其內疏也。內賞相親而外陽疏者,說外,以除其外疏也。」方注:外親而內疏,似亦可解為對外親近,對內疏遠, ...

方鵬程, 2006

鬼谷子智谋全解·第四卷:

谋篇第三故外亲而内疏者,说内1;内亲而外疏者,说外。故因其疑以变之,因其见以然之,因其说以要之2,因其势以成之,因其恶以权之,因其患以斥之。摩而恐之,高而动之,微而证之,符而应之3,拥而塞之,乱而惑之4——是谓计谋。计谋之用,公不如私,私不如结5, ...

野谷道人, 2014

鬼谷子纵横人生（传世名家经典文丛）:

【原文】故外亲而内疏者1,说内;内亲而外疏者,说外。故因其疑以变之2,因其见以然之,因其说以要之3。因其势以成之,因其恶以权之4。因其患以斥之。摩而恐之5,高而动之。微6证之,符而应之,拥而塞之,乱而惑之,是谓计谋。【注释】 1外:外表;亲:亲密;内:内心深 ...

蔡景仙, 2013

成語源 - 第 11 页

潤外朗】 1 ? ^ 8^;^ ^4 ^玉之光澤,內部含內潤,外表發明朗。世說品藻:「以五荀方五陳,荀靖方陳諶,荀爽方陳紀。」註:「或問汝南許章,曰:『爽與靖孰賢?』許曰:『二荀皆玉 ... 張載正蒙:「火门- ^ 1 內部黑喑,外部【內暗外明】^ ^ ^』」子曰:『內疏而外親。密。韓詩外^ ...

陳國弘, 1981

韩诗外传笺疏 - 第 131 页

不修中而修外,不亦反乎. '身不,善而怨他人不亦遠乎』,鳴説皆失之。」也,故曰不亦遠乎。今本反與遠互誤,則非其旨矣。 1 ^ ^ ^正作『内疏而外親,外人疏,今疏内而親外,是反也。故曰不亦反乎。身不善而怨人,是舍近而求遠「反,謂乖悖。」王念孫云:「『遠』當爲『 ...

屈守元, ‎婴韩, 1996

鬼谷子智谋笔记:

... 不能成交,也会为以后的成交做很好的铺垫。同时,营销人员在摸清对方的兴趣后,还要火速“充电”,以便与对方再次交谈时能碰撞出更多的“火花”。用诚意化解敌意【原文】故外亲而内疏者说内,内亲而外疏者说外;故因其疑以变之,因其见以然之,因其说以 ...

展啸风　编著, 2014

完美夫人:

特别是她的眼睛,眼神倨傲淡漠,即使再怎么温言细语,再怎么柔情蜜意,也不过是内疏外亲,只能使人敬而远之。但是对自己人,即面对她的亲友、支持者时,这目光却有一种特殊的魅力。不仅如此,裴斐达夫人在驾驭人心方面也可以说得上是一把好手,她极擅 ...

贝尼托·佩雷斯·加尔多斯, 2014

鬼谷子集校集注 - 第 34 页

内實相親而外陽疏者,説外以除其外疏【注】而證 1 之,符而應之,擁 2 而塞之,亂而惑之,是謂計謀 2 〕。因其説以要之,因其勢以成之,因其惡以權之,因其患以斥之 2 〕。摩而恐之,高而動之,微故外親而内疏者,説内. '内親而外疏者,説外〔一〕。羞因其疑以變之, ...

許富宏, ‎鬼谷子, 2008

伊斯兰教与构建和谐回族社会:

又:“及至此间父子之亲,君臣之义,师生之礼,盖有不同,何也?因有始终不易,及半途更变者,故有先合而后离,或外亲而内疏。夫始终不易者,原契于先天;表里不一者,唯合于时节。且如师生之礼,原由于未受业时,与途人何异?及其受业,因师有教诲尊高,则生有 ...

孙振玉 孙嫱, 2015