Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嫩鹅黄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嫩鹅黄 EN CHINOIS

nènéhuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嫩鹅黄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嫩鹅黄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嫩鹅黄 dans le dictionnaire chinois

Tendre jaune 1. Comme un oie jaunâtre. 2. Vin de riz d'oie. 嫩鹅黄 1.像小鹅绒毛的浅黄色。 2.谓鹅黄酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «嫩鹅黄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 嫩鹅黄


鹅黄
e huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嫩鹅黄

草怕霜霜怕日
妇女子
绿
生生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嫩鹅黄

八月
半青半
戴玄履
百损
百日

Synonymes et antonymes de 嫩鹅黄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫩鹅黄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嫩鹅黄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嫩鹅黄

Découvrez la traduction de 嫩鹅黄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嫩鹅黄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嫩鹅黄» en chinois.

chinois

嫩鹅黄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tender la luz amarilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tender light yellow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निविदा हल्के पीले रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضوء العطاء الأصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тендер светло-желтого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tender luz amarela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরপত্র হালকা হলুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tender lumière jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cahaya Tender kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zarten hellgelb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テンダーライト黄色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드러운 빛 노랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya Tender kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng vàng dịu dàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெண்டர் மஞ்சள் வாத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निविदा प्रकाश पिवळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İhale açık sarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tender luce gialla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetarg żółte światło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тендер світло- жовтого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumina Tender galben
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρυφερό φως κίτρινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tender liggeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tender ljusgul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tender lys gul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嫩鹅黄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嫩鹅黄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嫩鹅黄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嫩鹅黄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫩鹅黄»

Découvrez l'usage de 嫩鹅黄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嫩鹅黄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
寒山詩集論叢 - 第 82 页
(五)〈董郎年少時〉、〈箇是誰家子〉囂禪〈寒山詩中覓寒山〉引寒山詩〈董郎年少時〉、〈箇是誰家子〉:董郎年少時,出入帝京裡。衫作嫩鵝黃,容儀畫相似。常騎踏雪馬,拂拂紅塵起。觀者滿路傍,箇是誰家子。箇是誰家子,為人大被憎。癡心常憤憤,肉眼罪瞢瞢。
葉珠紅, 2006
2
《柯岩文集》第二卷(他乡明月·小说)
一袭墨绿,一袭鹅黄,比真正鹅黄略略浅一丁点儿的鹅黄,或者叫做嫩鹅黄,鹅仔黄... “薇薇最爱穿这种鹅黄... ”意识里突然掠过一缕微风,情不自禁地扭过头去打量。这一回头,可不得了。朵拉全身僵直,几乎尖叫了出来。原来站在不远处,手里端着一个酒杯,正在 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
《柯岩文集》第十卷(他乡明月·剧本)
一袭墨绿,一袭鹅黄,比真正鹅黄略略浅一丁点儿的鹅黄,或者叫做嫩鹅黄外鹅仔黄- - - - - - “薇薇最爱穿这种鹅黄... ”意识里突然掠过一缕微风,情不自禁地又扭过头去打量。这一回头,可不得了。朵拉全身僵直,几乎尖叫了出来。原来站在不远处,手里端着一个 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
梧桐雨:
酒注嫩鵝黃。茶點鷓鴣斑。【醉春風】酒光泛紫金鍾。茶香浮碧玉盞。沉香亭畔晚涼多。把一搭兒親自揀。揀。粉黛濃粧。管絃齊列。綺羅相間。〔外扮使臣上詩云〕長安回望繡成堆。山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑。無人知是荔枝來。小官四川道差來使臣。
白樸, ‎白仁甫, 2015
5
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
玉醉部新压嫩鹅黄。风露满帘清似水,笔萧一片醉为乡。浣溪沙松菊秋来好在无。寄声猿鹤莫情疏。打鼓枫林谁作社,枕溪茅屋忆吾庐。浣溪沙本是青门学灌园。生涯浑在乱山前。别后倩云遮鹤帐,来时和月寄渔船。浣溪沙泊望仙桥月夜舟中留客晚色轻凉 ...
唐圭璋, 2015
6
沿着文字的小巷:
读罢唐诗,人,也如登山归来,心中只有轻松,只有干净,再也容纳不下世俗的名利,人生的得失。读宋词,如遇小雨。在如丝的细雨中漫步,青草泛,鹅黄一片;柳芽如蚁,闪闪如目;一夜雨后,桃花开了,丁香花开了,蒲公英也开了,在薄如丝绸的雨中,轻轻地摇曳着, ...
余显斌, 2015
7
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
玉酷初泛嫩鹅黄。花露滴秋香。地行仙,天上相。风度世间人样。悬知洗盏径开尝。谁醉伴禅床。鹿鸣宴作※雁塔题备。塞津 84 宴。盛襄赞赞赏说。文物昭融 _ 圣代搜罗 _ 。迁黑象趋母阙。元侯劝驾,乡老献书,发辆龟前列。山川秀,圈冠众多,无如闽越豪杰。
唐圭璋, 2015
8
微風拂過窗前
那時,她看到長滿翠草的田埂上有一朵無名的小花兒,被誰掐了遺棄在路旁,小小的花苞才露出星點鵝黃,大概鄉間就叫它星星草吧,女孩抹去眼淚,同病相憐地對 ... 激動了一下,然後就緩緩盛開,盛開成一朵嫩嫩的鵝黃,有六瓣頭,微紅的蕊,淡白的邊,好看極了。
王前鋒, 2011
9
Guo Moruo jiu ti shi ci shang xi - 第 2 卷 - 第 344 页
杨巨源(城东早春)诗, · "诗家请景在新春,柳嫩鹅黄色未匀。"壬安石(柳)诗, "弄日鹅黄囊技垂。"赵盂惧(早春)诗, "闲倚阑千看新柳,不知谁为染鹅黄产这句说杨柳已绽出鹅鹊一样的鞭黄色 i0 名士,古时指己知名而未出仕的人。亦泛指有名的人士。杜甫(陪李 ...
Jinhou Wang, ‎Jialun Wu, 1988
10
天边残照水边霞: 白朴卷 - 第 67 页
酒注嫩鹅黄:用杜甫诗"鹡儿黄似酒" (《小鹅儿》〉、白乐天诗"酒色注鹅黄"〈《江南逢萧九彻》)句意。意思是倾出淡黄的美酒。〔宋〕祝穆《方舆览胜》: "鹅黄乃汉州名酒,蜀中无能及者。
孙安邦, ‎李亚娜, ‎白朴, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嫩鹅黄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嫩鹅黄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李贤宰变马卡龙男孩
简单自然的各种嫩色是适合年轻版暖男的最佳颜色,嫩鹅黄,嫩芽绿,天空蓝甚至婴儿粉这些马卡龙色搭配其他纯色基本款单品几乎不会出错。当然,如果你皮肤较黑、 ... «南方网, août 14»
2
穿衣榜:终极配饰姐姐的Joe和小七的帅哥哥们
仔细看我们的衣服也有搭配过呢,小七的粉嫩鹅黄和哥哥裤子同一色系,看来时尚态度一定要从小培养。 穿衣榜:终极配饰姐姐的Joe和小七的帅哥哥们. 哥哥你笑的 ... «南方网, juil 14»
3
泛艇赏樱钱塘水光洌滟晴方好(组图)
问春何处觅,荷塘自碧,西湖弱柳千条,亦在几日熏风中催得满目嫩鹅黄,懵懂而迷离,足令游者飘然;胡庆余堂冬瓜梁上,春燕衔泥,人、燕皆穿堂而行,各从其事,享尽 ... «新浪网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嫩鹅黄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nen-e-huang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur