Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嫩凉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嫩凉 EN CHINOIS

nènliáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嫩凉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嫩凉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嫩凉 dans le dictionnaire chinois

Tendre cool Voir "doux et cool". 嫩凉 见"嫩凉"。

Cliquez pour voir la définition originale de «嫩凉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 嫩凉


乘凉
cheng liang
冰凉
bing liang
冲凉
chong liang
初凉
chu liang
后凉
hou liang
大树底下好乘凉
da shu di xia hao cheng liang
寒凉
han liang
悲凉
bei liang
沧凉
cang liang
沧沧凉凉
cang cang liang liang
浮凉
fu liang
的确凉
de que liang
空凉
kong liang
苍凉
cang liang
荒凉
huang liang
贺新凉
he xin liang
趁凉
chen liang
趁风凉
chen feng liang
辨日炎凉
bian ri yan liang
风凉
feng liang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嫩凉

草怕霜霜怕日
鹅黄
妇女子
绿
生生
鲜鲜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嫩凉

世事炎
世态炎
满目凄
透心

Synonymes et antonymes de 嫩凉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫩凉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嫩凉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嫩凉

Découvrez la traduction de 嫩凉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嫩凉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嫩凉» en chinois.

chinois

嫩凉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enfriar tierno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cool tender
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूल निविदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بارد العطاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прохладный конкурс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concurso legal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোল্ড কোমল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tendre fraîche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tender sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coole Ausschreibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クール入札
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿨 부드러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tender Cold
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mát dịu dàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்ச்சியானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड निविदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soğuk ihale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenero fresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fajne przetargu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прохолодний конкурс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

licitație rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cool προσφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cool tender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kyla anbud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cool anbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嫩凉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嫩凉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嫩凉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嫩凉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫩凉»

Découvrez l'usage de 嫩凉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嫩凉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
渐薄润侵衣不断,嫩凉随扇初生,晚窗自吟。沉沉,幽径芳寻。畸霭苔香帘净,萧疏竹影庭深。谩淡却娥眉,晨妆慵扫,宝钗虫散,绣屏鸾破。当时暗水和云泛酒,空山留月听琴。料如今,门前数重翠阴。“扫芳林,几番风雨,匆匆老尽春禽。”前三句是对暮春景象的描绘。
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
渐薄润侵衣不断,嫩凉随扇初生,晚窗自吟。沉沉,幽径芳寻。畸霭苔香帘净,萧疏竹影庭深。谩淡却娥眉,晨妆慵扫,宝钗虫散,绣屏鸾破。当时暗水和云泛酒,空山留月听琴。料如今,门前数重翠阴。“扫芳林,几番风雨,匆匆老尽春禽。”前三句是对暮春景象的描绘。
盛庆斌, 2015
3
任伯年硏究 - 第 267 页
又堇叔辞世,其弟子吕十千录未刊遗稿凡五册,分《嫩凉文存》、《嫩凉诗存》、《嫩凉词纱》、《嫩凉杂著》,嫩凉为堇叔别号,辗转为我所得。又藏有堇叔手临《董美人墓志》,为吴湖帆梅景书屋物,湖帆极爱之,晚间纳入衾中,谓"与美人同梦" ,靳不示人,堇叔和湖帆商 ...
舒士俊, 2002
4
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
八声甘州陪筠翁小酚的横山阁※倚凌空飞观,展营丘卧轴悦移时。渐微云点缀,参横斗转,野阔天垂。草树索回岛屿,杏露数峰低。共此一尊月,顾影为谁。俯仰乾坤今古,正生处,浓露初靠。据胡床残夜,唯我与公知。念老去、风流未减,见向来、人物几兴衰。
唐圭璋, 2015
5
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
尚仿佛、大堤南北。望杨柳、一片阴阴,摇良新绿。重访艳歌丛,听取董声,犹是世郎典。荡濠去银董绝,深深杏花屋。东风曾共宿。记小刻、近窗新竹。旧游远,沈醉归来,满院银烛。八大子虚劳林几番风雨,勿勿老尽春禽。渐薄润侵衣不断,嫩凉随扇初生。晚窗自泌 ...
唐圭璋, 2015
6
全宋词(六)简体版: 宋词二万首
嫩翻葡绿,微速啦趣薰,循良治、是处彬彬。棠阴里晚看纶巾。风物里,一筑徒倚,傲客,岂容便、蝉蛇功名。他时念奴娇嫩凉如水.延一天鸥露。秋容如沐。明日弗秋会夜县。千里清辉光足。周室姬公,唐家元轨,来享人间福。老人星瑞,光芒南照檐曲。青萃。人间福 ...
唐圭璋, 2015
7
元明清词鉴赏辞典 - 第 921 页
钱仲联, 2002
8
煮文嚼画
画紫葡萄以曙红加花青调成。他常在一幅画中,置一盘,盘里盘外堆置着绿葡萄、紫葡萄、墨葡萄,色彩互相衬托,十分生动可人。葡萄在我国分布极广,但以新疆等西北地区的品种、产量为最。葡萄是一种美味水果,同时,很有观赏价值。“西园晚霁浮嫩凉,开樽漫 ...
聂鑫森 , 2014
9
元明清词三百首鉴赏辞典 - 第 430 页
词人进而再形容蝉声,是"凝绝"、"低转" ,时而呜咽欲断,时而轻若游丝,时断时续,若有若无,犹王词"乍咽凉柯,还移暗叶,重把离愁深诉"。它在诉说什么呢?词人为它作一设想,是在"替人说、 T 凉池馆"。"嫩凉" ,初凉,晚唐诗人唐彦谦《咏葡萄》: "西园晚弄浮嫩凉
上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2008
10
《全宋词》语言词典 - 第 413 页
赵师侠《踏莎行》: "紫燕飞忙,黄鹂声嫩,日长烟暖游蜂困。"门^ ^ ^〉仲殊《夏云峰,伤春》: "闲阶静、杨花渐'少,朱门掩、莺声犹嫩。"〈 1 -550〉【嫩寒】^微寒。周紫芝《鹧鸪天》: ... 0 - 529 〉张元幹《 【嫩凉】^ ^力叩微凉。贺铸《小重山》: "一叶西风生嫩凉。彩舟旗影动, ...
廖珣英, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嫩凉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嫩凉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
燃面&凉糕:味蕾上的冰火两重天
一定要用宜宾的黄芽菜,要用芥菜的嫩茎,经过破丝晾晒腌制等几道工艺而成。 ... 进士杜德舆的《舆地纪胜》上这样记载着:“来此避暑纳凉者甚多,名小吃凉糕嫩凉驰名” ... «搜狐, juin 15»
2
消暑圣品四川凉糕冰粉
作为和冰粉成对出现的消暑圣品,四川凉糕似乎占据着更为广博的江山。 ... 了,进士杜德舆的《舆地纪胜》上这样记载着:“来此避暑纳凉者甚多,名小吃凉糕嫩凉驰名”。 «网易, sept 13»
3
让人感怀的复杂味道厚重的四川凉糕
作为和冰粉成对出现的消暑圣品,四川凉糕似乎占据着更为广博的江山,由卖东西 ... 杜德舆的《舆地纪胜》上这样记载着:“来此避暑纳凉者甚多,名小吃凉糕嫩凉驰名”。 «中华网, sept 13»
4
宜宾美食魅力系列——双河凉糕葡萄井历史悠久沁人心
早在清朝光绪年间,双河镇百姓用葡萄井水制作的凉糕就很出名了,进士杜德舆的《舆地纪胜》上这样记载着:“来此避暑纳凉者甚多,名小吃凉糕嫩凉驰名”。 «四川在线, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嫩凉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nen-liang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur