Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "匿心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 匿心 EN CHINOIS

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 匿心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «匿心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 匿心 dans le dictionnaire chinois

Cachez vos vraies pensées. 匿心 隐瞒真实思想。

Cliquez pour voir la définition originale de «匿心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 匿心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 匿心

名帖
名信
耀
影藏形

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 匿心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 匿心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匿心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 匿心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 匿心

Découvrez la traduction de 匿心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 匿心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «匿心» en chinois.

chinois

匿心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ocultar corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heart hide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार्ट छिपाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اخفاء القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сердце спрятать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hide coração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃদয় লুকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coeur hide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyembunyikan hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herz verbergen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハート隠します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 숨기기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Singidaken jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hide tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயம் மறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हृदय लपवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hide kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nascondere cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serce ukryj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серце заховати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ascunde inima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιά απόκρυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hart verberg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärta dölja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjerte skjul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 匿心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «匿心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «匿心» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 匿心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匿心»

Découvrez l'usage de 匿心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 匿心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通鑑36河陰屠殺
五三 0 年九四一七九月二十五日,匿在鹽東廂,設下伏兵,醒— —一稱皇子降生,派沅怦僦騎馬飛奔到匿宅報告:爾朱榮正跟上黨 ... 榮的帽子,盤旋舞蹈輥賈,此時,從皇宮派出召喚鏖進宮的文武百官,一迭連聲的催促,匿〝一鯉一〕兀全相信,跟匿心』)一起人朝。
司馬光, 1990
2
遠流活用國語辭典
陳鐵君. 鬧意見,生悶氣。一刀「“ ′ ˊ ^扒 c 又〈、又云苴屾 o 囮急速勺喵忤朴,巠走勺 o 白 ˊ "巾山 _ 一 II 一 Iˊ | ′白 ˋ ˋ 一钀工子。西示匿心去一 c 【 m 圉(山邪惡,罪′亞心。圃奸匿屾、隱匿屾。
陳鐵君, 2009
3
通鑑30自毀長城
司馬光. 宰相府左秘書長(司徒左長史)圉,是瞳的同宗;最高統帥府參謀指揮官(大將軍從事中郎)庄順,是工唐的孫兒(王謐,對罵有知遇之恩;參考四 0 四年三月) ;以及主任秘書(主簿)瀏敬文,辦公所主任(祭酒)、魚曰郡(山東省曲阜市)人孔胤秀:都因陰險和諂媚, ...
司馬光, 1997
4
遂昌縣(浙江)志: 12卷 - 第 52 页
輕一息雞自^悚恭嫵膺 41 她判人噙夭心澳剝復斓^禍实淫舊滌一 X 非易內疚瘤一一影獨服常愧衾遽悔復啊及玫之可及今嘸庸嘗不敏镇鲁成性卞流, 1 匿心營心不#匿|匿將愈棵镯行常愧一吉人^人欽猶或聩相^贵裁樊^子隱 1 ^悃忱上逄 6 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^折來 ...
鄭培椿, ‎朱煌, 1835
5
Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷
証 ulllu ′) . m `一′ (邪匿心矣厂塹 ˊ 啡...」】他陬悱藪《〝郝繩地與典起友嘻也牙熹如鯽〝"‵ _ 青彥口〕、{之堀堤止肚囀逼狒扶紅坏症古以人〝 m 何′仙廉‵昱^詒以擠其私)淪忖〝一" } ^ '屾匿 _ ^ ___ ' ′ ' *〞 ˋ 孑可慘正君予於止亦肥哪《耳(常道 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
6
通鑑16東漢瓦解
司馬光. 二世紀.九 0 年代.一九六年四一一七一腫說. .「我原來的計劃就是這樣,只是陽鹿「駐軍梁縣(鬥}帽汝州市) ,聽說麾下全是精兵,會不會從中阻撓?」庫昭說. .「楊奉因篇沒有外援黨羽,感到孤單,所以誠心誠意,跟將軍結納 o 鎮東將軍的官號,匿的封爵, ...
司馬光, 1985
7
文心雕龍 - 第 396 页
是以「衣錦耿衣衣」 0 ,惡文太章? ,〈賁〉象窮白# ,貴乎反本?夫能設謨以位^一\1 4 ?、一 VI 、主丁一. ! '丁 14 ^ 4 ? 1 、二^凡厂、 X 廿一^ \一主、丄^广、 X 4 4^ 1 : 1 、廿理?擬地以匿心?心、 I 疋而後結立曰,理正而後摘藻 10 ;使、又不滅/主^0 3 、一丁一, !
目加田誠, 1996
8
通鑑9 昏君輩出
候見官(待詔)一一一一匿心浪(等建議改變年號,增加時漏度數,就可以永保國家卒安 o 我的自信心不夠堅定,竟作錯誤的選擇,聽信他們的說法,只不過盼望篇人民謀求幸褔,可是並沒有效果。有過失而不知道改正,才是慎正的過失。六月九日發佈的詔書,除了 ...
司馬光, 1996
9
Zihui bu
一 r 「寸' ' ˊI_H__ 、-【 f ^三 l 蟲;【‵ ˊˊ_ ′ l ′ l 舫‵雞珊雨夢夢我心慘慘又伸】扣沉/叉呼光初音荒蕪龍. ... _^′_‵"'_ˊ,】′'ˊ 去聲惚“ ‵ - ‵葺‵ [ ˊ 一「〝 il」i 蚵,吼〈〔御瞳土川′ ′〝〝'u 量「'瞄掌道地圖」道地匿屾鄭氏日地匿心{若謄蠱剩、′【灘.
吳任臣, 1666
10
通鑑52范陽兵變
匿豪華奢侈,殺人如麻,對別人的生命亳不在意'嚥軍所有將頜'對他都十分畏懼。市慎麻仙命搜索逮捕唐政府留下來的 ... 全部屠殺,連懷抱中的嬰兒也都斬首。前宰相陳忙希帥,晚年受到排斥〔參考前年【七五四】七月) ,對一〝一匿心惶姐心恨,還跟苗恤胸、張 ...
司馬光, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «匿心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 匿心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新媒体一日·
网友“匿心结”乐见其成:“以后陪女朋友逛街,再也不用担心干等着没事儿做了。” 如果能看到周围密密麻麻的无线网络,世界会怎样?一位荷兰艺术家脑洞大开,开发了 ... «新华网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 匿心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ni-xin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur