Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酿秫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酿秫 EN CHINOIS

niàngshú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酿秫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酿秫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酿秫 dans le dictionnaire chinois

Wolfberry brassé 酿秫 谓用秫黍酿酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «酿秫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酿秫


丹秫
dan shu
元亮秫
yuan liang shu
shu
秫秫
shu shu
稻秫
dao shu
蜀秫
shu shu
陶令秫
tao ling shu
陶秫
tao shu
黍秫
shu shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酿秫

母菌
热物

Synonymes et antonymes de 酿秫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酿秫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酿秫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酿秫

Découvrez la traduction de 酿秫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酿秫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酿秫» en chinois.

chinois

酿秫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kaoliang rellenas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stuffed kaoliang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरवां खोलिअंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kaoliang محشوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фаршированные гаолян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kaoliang recheado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টাফ kaoliang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kaoliang farcies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaoliang disumbat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefüllte kaoliang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ぬいぐるみコーリャン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인형 고량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diiseni kaoliang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao lương nhồi bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைத்த kaoliang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोंदलेले kaoliang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doldurulmuş kaoliang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kaoliang ripiene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadziewane Kaoliang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаршировані гаолян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kaoliang umplute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γεμιστές kaoliang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgestopte kaoliang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyllda kaoliang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fylte kaoliang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酿秫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酿秫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酿秫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酿秫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酿秫»

Découvrez l'usage de 酿秫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酿秫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文化交流的轨迹: 中华蔗糖史 - 第 3 页
关于种植甘蔗,直接讲到的地方极少;但是,如果有"酿蔗浆为酒"的记载,则此地必然产蔗,几乎可以是资料。 ... 1981 年苏继廇校释本:页 16 琉球"酿蔗浆为酒"页 23 三岛"酿蔗浆为酒"页 33 麻逸"煮糖水为酒"页 38 无技拔"酿椰浆蕨粉为酒页 50 交趾"酿秫为酒" ...
季羡林, 1997
2
郑和下西洋资料汇编 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 503 页
鄭鶴聲, 鄭一鈞. 据明费信《星槎胜览》记载:皆盐敷树及楠枝〈《岛夷志略》作楠树。〉\ ^田谷至于爪哇。煮海为盐,酿秫为酒。地产羧羊、鹩鹉、木绵、揶子、绵纱。^不事耕种,专尚寇掠。〔纪录汇编本〕,田谷与爪哇略同。煮海为盐,酿秫为酒。地产羚羊、鹦鹉、木 ...
鄭鶴聲, ‎鄭一鈞, 1980
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
西望穆陵[14],隐然如城郭,师尚父、齐威公之遗烈犹有存者[15]。北俯潍水[16],慨然大息,思淮阴之功[17],而吊其不终。台高而安,深而明,夏凉而冬温,雨雪之朝,风月之夕,予未尝不在,客未尝不从。撷园蔬,取池鱼,酿秫酒[18],瀹脱粟而食之[19],曰:“乐哉!游乎!
盛庆斌, 2015
4
古代詩詞典故辞典 - 第 116 页
用典形式【种秫】宋, .苏轼: "犹将公田二宋,范成大: "下地若干全种秫,高原无几漫栽桑。"【驗秫】宋,范成大: "一张复一弛,酿秫助歌啸。"【元亮秫】唐,杜牧: "冻醪元亮秫,寒絵季鹰鱼。"【访秫粳】清,王夫之: "传经鲁壁闻丝竹,述酒柴桑访秫粳。"【种秫田】清,钱谦益: ...
陆尊梧, 1992
5
三寶太監西洋記:
又且煮海為鹽,釀秫為酒。」元帥道:「風俗何如?」番人道:「風俗淳厚,敬的是親戚尊長,假如一日不見,則攜酒肴問安。」元帥大喜,說道:「夷狄中有此風俗,可謂厚矣屍吩咐受他的禮物,賞賜他巾帽、衣裳、鞋襪之類。番人磕頭而去。第二干番人,頭上也椎髻,上身穿 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
6
肘後備急方:
葛洪 朔雪寒. 又華佗五嗽丸。炙皂莢、乾薑、桂等分。搗,蜜丸如桐子。服三丸,日三。又方銼取松屑一分,桂二分,皂莢二兩(炙,去皮子)。搗,蜜丸如桐子大。服十五丸,小兒五丸,日一二服。又方屋上白蜆殼。搗末。酒服方寸匕。又方末浮散石,服亦蜜丸。又方豬KT ...
葛洪, ‎朔雪寒, 2015
7
山帶閣集: 三十三卷 - 第 111 页
II II ^111^ ; ^ 1 劐^ ^歲晚逍遙遞蕈堂古遺風來動禾黍田館侍家权第經墟曲逢迎話老農今年釀秫旱吾子儻從容 I III 役悲人^回頭萬事慵年豐鳥聲樂秋碘樹陰濃火^步帶鄰雞慣開^ ^一頓鍺然羣勤襄默^何刻^ ^ ~野外安仁—室閬居: ^情聊爲铋者政^怨&而耕東 ...
朱曰藩, 1835
8
國朝詩: 十卷, 外編一卷, 補六卷 - 第 15 页
十卷, 外編一卷, 補六卷 吳翌鳳. ^如歸去不如鐳巋去來兮知昨非,千—里壯^ ^天^ ^ X ^ ^ !劐嚷, ^勦则州 ^武^ 1 百,叫杯,短氣莫須^園^ ! ^ ^幽在長—翻翻— II 力細翻幾化有# 19 ^ ! ^魅先^ ^ 1 ^ 5 : ^ ^城# 1 !草堂時花修^自幽芳^ ^釀秫^ —鉤拋未傳酒酣常舞 ...
吳翌鳳, 1796
9
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 138 页
北俯濰水,慨然太息,思淮陰之功,而弔其不終。臺高而安,深而明,夏涼而冬溫,雨雪之朝,風月之夕,余未嘗不在,客未嘗不從。擷園蔬,取池魚,釀秫酒,瀹(5)脫粟而食之。曰:「樂哉游乎!」方是時,余弟子由(6)適在濟南,聞而賦之,且名其臺曰超然,以見余之無所往而不 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
10
中国民俗通志: 节日志 - 第 385 页
说此日酿的酒味道甜美,可久藏于窨,食之可治愈痢疾、腹泻,还可止烦渴。山西忻州则把食剩的腊八粥用于酿制黄酒,在粥中掺入酒曲,再加些白酒,入缸封存到春节,正好酿成。此外,浙江地区有在腊月"煮酒"的习俗,最初是酿秫造酒,煮而藏之,后改为"三白酒" ...
张勃, ‎荣新, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酿秫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酿秫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2014年高考作文真题猜想:“得与失”
撷者,摘下,采下之意也,可“支配“者当为有花有叶有茎有果者也,如“愿君多采撷,此物最相思”、“撷园蔬,取池鱼,酿秫酒”,准则准矣,然“语不惊人”,平平然也,定然要 ... «腾讯网, avril 14»
2
酒祖杜康·传奇收藏酒受上海投资者关注
洛阳酒祖杜康销售有限公司总经理苗国军介绍,此次上市的“酒祖杜康·传奇版” 收藏酒秉承杜康始酿秫酒并世传千年的古法技艺,每个环节都严格遵循古训,一丝不苟, ... «中国经济网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酿秫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/niang-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur