Signification de "宁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 宁 EN CHINOIS

宁  [níng]

QUE SIGNIFIE 宁 EN CHINOIS

définition de 宁 dans le dictionnaire chinois

Ning Peace, stabilité: calme. Ning Hao. Des gens intéressants La femme mariée ou l'enfant hors foyer rentre chez lui pour sauver ses parents: Retournez à Ning. Les funérailles des parents et les congés de deuil: «Les parents des anciens médecins disciples sont morts et ont donné trois ans à Ning. Un autre nom pour Nanjing, province du Jiangsu, Chine. Abréviation de Ningxia Hui Autonomous Region, Chine.

宁 平安，安定：宁静。宁谧。息事宁人。 已嫁的女子或在外子女回家省视父母：宁亲。归宁。 守父母之丧，丧假：“前博士弟子父母死，予宁三年”。 中国江苏省南京市的别称。 中国宁夏回族自治区的简称。

TRADUCTION DE 宁

Découvrez la traduction de 宁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 宁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宁» en chinois.

• chinois: 宁
• Traducteur Français - espagnol: Más bien
• Traducteur Français - anglais: Rather
• Traducteur Français - hindi: बल्कि
• Traducteur Français - arabe: بالأحرى
• Traducteur Français - russe: скорее
• Traducteur Français - portugais: Em vez
• Traducteur Français - bengali: বরং
• Traducteur Français - français: plutôt
• Traducteur Français - malaisien: sebaliknya
• Traducteur Français - allemand: ziemlich
• Traducteur Français - japonais: むしろ、
• Traducteur Français - coréen: 차라리
• Traducteur Français - javanais: Luwih
• Traducteur Français - vietnamien: thay
• Traducteur Français - tamoul: மாறாக
• Traducteur Français - marathi: ऐवजी
• Traducteur Français - turc: daha doğrusu
• Traducteur Français - italien: piuttosto
• Traducteur Français - polonais: raczej
• Traducteur Français - ukrainien: швидше
• Traducteur Français - roumain: mai curând
• Traducteur Français - grec: μάλλον
• Traducteur Français - afrikaans: eerder
• Traducteur Français - suédois: snarare
• Traducteur Français - norvégien: snarere

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宁»

Découvrez l'usage de 宁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宁拙毋巧 - 杨振宁访谈录: yang zhen ning fang tan lu

This volume is a compilation of articles by prominent scholars, commenting on Professor's CN Yang's work and ideas.

潘國駒, 1988

图说义宁陈氏

本书是我国著名学者陈寅恪的家庭史,以照片、墨迹、遗物为经,以作者的回忆为纬,结合以短诗、说明文字记述了陈氏自1896年以来一个世纪的家族史。

陈小从, 2004

泰宁人民革命史

福建省“八五”期间党史科研项目

陈雄, ‎泰宁县革命老根椐地建设委员会. 办公室, 1992

甘宁青民族教育史简编

朱解琳(1935- ),甘肃平凉人,西北民族学院副研究员,兼任全国民族教育研究会理事等

朱解琳, 1993

寧神健腎湯水

伊— [這缸[ [ _ |′|||| ‵ l 臺‵ '霞蘭 + I 矗書 ˉ | |理單材料狗脊一面紅棗兩枚{去核}金櫻子五錢羊肉半斤宁句杞子五錢幼鹽少許薑兩方法一、羊肉半斤用清水洗乾淨之後'切成塊狀,備用。 ˋ 將狗脊‵金樓子‵枸杞子用清水洗乾淨!備用"、生薑用清水洗 ...

關之義, 2009

佑宁寺志: 三种

本志包括《佑宁寺简志》、土观《佑宁寺志》、王佛《佑宁寺志》三种。书后附《佑宁寺历任法台一览表》、《佑宁寺主要活佛系统表》.

朶藏, ‎蒲成, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

朝鲜称宁边核设施开始恢复运转

据朝中社星期二（9月15日）报道，朝鲜原子能研究院当天表示，宁边所有核设施都已开始正常运转。 报道称，朝鲜宁边核设施“已恢复全面运转”，正致力于改善核武器的“ ... «BBC 中文网, sept 15»

朝鲜宣布重启宁边核设施

朝鲜表示已经整修并重新启动宁边(Yongbyon)的主要核设施，并正在“从质和量两方面”提高核武器水平，此举可能重燃该国与韩国和美国的紧张关系。 “如果美国等 ... «FT中文网, sept 15»

宁泽涛曝择偶标准80后的大姐姐已经没戏了

近日，泳坛明星宁泽涛接受了央视体育《风云会》节目的专访。在采访中，宁泽涛透露了自己择偶标准，还直言“绝不会进入娱乐圈”。 在采访中，央视主持人张斌首先问 ... «凤凰网, août 15»

明星选手屡遭体制绑架宁泽涛运作或应向民间开放

8月11日，在喀山游泳世锦赛大放异彩、引发全民“舔屏”热潮的游泳运动员宁泽涛回到北京。 正值中国体育巨星真空期，成绩和形象两全的宁泽涛被认为有望成为下一任 ... «新浪网, août 15»

孙杨VS宁泽涛全方位大比拼：凭什么宁泽涛那么火？

宁泽涛，1993年3月6日出生于河南郑州，毕业于郑州大学体育学院运动训练 ... 在喀山，第一次参加世锦赛宁泽涛，在男子100米自由泳半决赛中，宁泽涛以48秒13的 ... «凤凰网, août 15»

史上第1人！世锦赛100米飞鱼大战宁泽涛夺冠

腾讯体育8月6日讯2015年俄罗斯喀山游泳世锦赛，男子100米自由泳决赛，中国选手宁泽涛以47秒84夺冠，成为史上首位获得该项目世锦赛冠军的亚洲人。澳大利亚的 ... «腾讯网, août 15»

宁泽涛出征世锦赛：为祖国荣誉而战！为军旗而战！

新浪体育讯北京时间7月27日消息，中国游泳队于昨日启程前往喀山，参加在那里进行的世界游泳锦标赛。海军名将宁泽涛在出发前写下微博，表示要为祖国荣誉而战， ... «新浪网, juil 15»

河北宁晋：烟花爆竹爆炸15死25伤厂房屋顶炸飞

在距离爆炸地点一公里处的建筑物的玻璃几乎全被震碎（7月12日摄）。新华社记者曹国厂摄. 新华网石家庄７月１３日电（记者曹国厂、骆学峰）记者从河北省宁晋县抢险 ... «新华网, juil 15»

沪名宿到裁委会到黄健翔马宁得专家一致支持

胜利固然值得开心，但比赛真正的主角却变成了主裁判马宁，他的执法力度和方式，到底是过于严厉，是走向失控，还是对中国足球粗野动作恶习的一次宣战，引发广泛 ... «新浪网, mai 15»

2044天守候又见那抹红莱科宁实力车队看到吗

2007年第一次加盟法拉利车手，莱科宁被视为车王舒马赫天然的接班人，他也不负众望摘下了当年的车手总冠军，但这也成为莱科宁为法拉利留下的唯一一个车手总 ... «新浪网, avril 15»