Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衄然" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衄然 EN CHINOIS

rán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衄然 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衄然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衄然 dans le dictionnaire chinois

衄 Ran 1. Aussi comme "Z Ran." Honte 衄然 1.亦作"Z然"。 2.羞愧貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «衄然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 衄然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衄然

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衄然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonymes et antonymes de 衄然 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衄然»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衄然 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衄然

Découvrez la traduction de 衄然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衄然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衄然» en chinois.

chinois

衄然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin embargo sangrado por la nariz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However nosebleed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि नकसीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ومع ذلك رعاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Однако кровотечение из носа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No entanto hemorragia nasal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তবে নাসাভঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cependant saignements de nez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun mimisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allerdings Nasenbluten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし、鼻血
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 코피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanging getihen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuy nhiên chảy máu mũi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும் nosebleed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मात्र nosebleed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak burun kanamasına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuttavia nosebleed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jednak nosebleed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Однак кровотеча з носа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cu toate acestea nosebleed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο, ρινορραγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar duizendblad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emellertid näsblod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men neseblødning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衄然

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衄然»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衄然» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衄然 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衄然»

Découvrez l'usage de 衄然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衄然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
景岳全書:
張介賓. 譫語鄭聲(四十)《論》曰:實則譫語,虛則鄭聲,此虛實之有不同也。夫譫語鄭聲,總由神魂昏亂而語言不正,又何以分其虛實?但譫語者,狂妄之語也;鄭聲者,不正之聲也。譫語為實,實者邪實也。如傷寒陽明實熱,上乘於心,心為熱冒,則神魂昏亂而譫妄不休 ...
張介賓, 2015
2
女仙外史:
呂熊 朔雪寒. 暉,率騎士三千截住,大罵:「逆賊,不知梟首在即,尚想回返巢穴麼?」高煦更不答話,挺槍飛馬直取陳暉。交手不數合,燕王鞭梢一指,大軍掩上,陳暉如何敵得,大敗奔走,部下死傷殆盡。燕王親率眾將直追至鄭壩村。下令張玉、朱能、李彬、徐忠、房 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
3
邯鄲遺稿:
其所以然之故,帶者奇經八脈之一也,腰臍間回身一周,如束帶然。八脈俱屬腎,人身帶脈統攝一身無形之水。下焦腎氣虛損,帶脈漏下,白為氣虛,赤為有火,治法俱補腎為主。白者多,赤者少。有脾虛者,六君子東加升麻;有氣虛者,補中湯;肝虛者,逍遙散兼六味地 ...
趙獻可, 2015
4
唐容川医学全书 - 第 218 页
前言邪从衄解,一在八九日,三阳热盛,服麻黄汤之后而解也;一在太阳本经热盛,亦有不服麻黄汤,可以自衄而解也。然二者皆于衄后而解, ... 然衄证又当以头痛为提纲,以头为诸阳之会,督脉与太阳同起于目内眦,邪热盛则越于督脉而为衄也。然头痛病在上也, ...
唐宗海, ‎朱定华, 1999
5
止園醫話: 1938年北京止園學社本
此種戰汗,蓋即內外邪正相爭,既得汗出,即是邪有出路,為溫病及傷寒症固閉實邪解散之佳兆,實為病勢一大轉機。亦有戰汗之後,邪尚未淨,再作戰汗而解者。更有戰而不汗,(邪盛正衰)必待鼻衄,(凡疹一現即隱,身熱氣喘,實為危症,不易再出,若得鼻衄者,尚可救 ...
羅止園, 2015
6
皇漢醫學:
湯本求真. 當患太陽病,經過十日以上尚不愈時,呈脈浮細而好橫臥者,表證之謂外,即表證已解也。設有此狀,而胸滿骨痛者,可與小柴胡湯。脈但現浮,無他證者,為表證未全去,宜與本方之意也。本條所以稱與,不稱宜者,稱宜為應一時病變之活用手段而權其 ...
湯本求真, 2015
7
陈士铎医学全书 - 第 528 页
法似宜补心以制肾火,然心既虚,补不易旺,必补肾生心,则心火不动,肾火亦静。用助心丹:麦冬、熟地一两,志肉二钱,茯神、玄参、丹皮、当归三钱,枣皮、芡实五钱,莲子心一钱,柴胡三分。二剂不发。此心、肝、肾药也。补肾生肝,即补肾生心。或疑肾火动,不宜 ...
陈士铎, ‎徐春波, ‎乔海法, 1999
8
明史紀事本末:
谷應泰. 陽李士實亦發兵夾攻,賊奔商水,倉皇阻河,不能渡。官軍並力蹙之,方可殄滅,而紀功御史雷宗力勸諸將朝崇府。盤薄久之,賊因得渡商水。何鑒劾宗阻誤兵機,逮下獄。伏羌伯毛銳至真定,敗績。銳衰老怯懦,所領京軍萬餘,皆怯不諳戰。谷大用擁眾觀望, ...
谷應泰, 2015
9
靈樞: 黃帝內經
雜病第二十六厥挾脊而痛者,至頂,頭沉沉然,目然,腰脊強。取足太陽膕中血絡。厥胸滿面腫,唇漯漯然,暴言難,甚則不能言,取足陽明。厥氣走喉而不能言,手足清,大便不利,取足少陰。厥而腹嚮嚮然,多寒氣,腹中穀穀,便溲難,取足太陰。嗌乾,口中熱如膠,取足少 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
10
中华医书集成: 综合类 - 第 97 页
何清湖, 卢光明, 朱文锋. 宜凉乎?学者勿谓其先有头疼发热,但自三阳传至者,便为阳厥,而寒因热用之,靡为客不小矣。一、脏康证。仲景曰:伤寒脉微而厥,至七八日肤冷,其人躁无暂安时者,此为読厥。脏康者死,阳气绝也。一、編厥证。仲景曰:編厥者,其人当吐 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衄然 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nu-ran-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur