Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "藕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [ǒu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «藕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Racine de Lotus

蓮藕

Racine de lotus, racine de lotus, racine de lotus, racine de lotus, racine de lotus, racine de lotus, racine de lotus, côté léger du lotus, racine de lotus, racine de lotus , Lotus et ainsi de suite, la racine de lotus légèrement sucrée et croquante, la nourriture crue peut également être cuit en Chine, le lotus principal de sept trous et le lotus de neuf trous, la médecine chinoise cette valeur médicinale est assez élevée Selon le «Compendium of Materia Medica», «Fu lotus est né dans l'humble, et blanc né dans la tendresse et les cheveux pour les tiges, les feuilles, les fleurs, les bourgeons réels et régénérés, pour garder les veines de la vie. Huan, peut être décrit comme des racines spirituelles. "Alors, la racine de lotus appelait des racines spirituelles. Lotus lotus originaire de Chine, dans les dynasties du Nord et du Sud, la culture de la racine de lotus a été assez commun. La médecine chinoise que ses racines et ses feuilles, ses fleurs de fruits, tout pour le trésor, peut nourrir la médecine. Avec la racine de lotus en poudre, la digestion et la diarrhée, les apéritifs chaleur, nourrissant, pour prévenir les saignements internes, est les femmes et les enfants Tong femme, les patients fragiles avec de la nourriture liquide et nourrissante Jia Zhen, dans les années Qing Xianfeng, a été nommé pour le tribut impérial. ... ,又称莲藕,是莲科莲属多年生草本出水植物莲Nelumbo nucifera G.的地下茎,別稱有藕,莲藕,藕节,湖藕,果藕,菜藕,水鞭蓉,荷藕,光旁,莲菜等,藕微甜而脆,可生食也可做菜,在中國主要七孔藕与九孔藕,中醫認為藥用价值相当高。 根據《本草纲目》的記載,「夫藕生於卑汙,而潔白自若生於嫩而發為莖、葉、花、實,又復生芽,以續生生之脈。四時可食,令人心歡,可謂靈根矣。」,因此又把稱為靈根。 莲藕原产于中国,在南北朝时代,莲藕的种植就已相当普遍了。中医认为它的根根叶叶,花须果实,无不为宝,都可滋补入药。用莲藕制成粉,能消食止泻,开胃清热,滋补养性,预防内出血,是妇孺童妪、体弱多病者上好的流质食品和滋补佳珍,在清咸丰年间,就被钦定为御膳贡品了。...

définition de dans le dictionnaire chinois

地下 Les tiges souterraines du lotus sont hypertrophiées et nouées, il y a des trous tubulaires au milieu et les filaments sont brisés et mangés: amidon de racine de lotus. Coupez même la soie. Twilight. Lotus (lavande). Festival 莲的地下茎,肥大有节,中间有管状小孔,折断后有丝,可食:藕粉。藕断丝连。藕色。藕荷(淡紫色)。藕节。
Cliquez pour voir la définition originale de «藕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

断丝不断
断丝长
断丝联
断丝连
丝难杀
心钱

Synonymes et antonymes de 藕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «藕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 藕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 藕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «藕» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lotus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lotus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوتس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лотос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lótus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদ্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lotus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lotus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lotus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로터스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lotus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lotus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாமரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lotus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

loto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lotos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лотос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lotus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λωτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lotus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lotus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lotus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 藕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «藕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «藕» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «藕» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «藕» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «藕» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 藕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «藕»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
穆藕初與崑曲: 民初實業家與傳統文化 - 第 39 页
... 槽蠅′〔_〔′面 一扇里里所初穆為注. 峊于'劇》書〝三〈蘇州申國崑曲博物館籌)吳梅題贈穆初《霜崖一一)〈‵′′ _‵ " _ ′ ` ˊ 】以〉‵〈〉 n } '咖‵〉〉』土土′"〝'} "ˊ!】〉l _ˊ * r 一′ _ _ 妍【} ′」一丈( ˊˊ 山 r ‵ ml ′ '#/ˊ′′l 拍《〝署" _ 黯屾 _ ...
朱建明, ‎洪惟助, 2013
2
穆藕初先生年谱: 1876-1943
本书全面、详实地记述了我国爱国实业家穆藕初先生的生平、事迹和思想。内容主要采集自穆藕初先生本人著述、档案史料、当时报刊图书等第一手资料。
穆家休, ‎柳和城, ‎穆伟杰, 2006
3
黄帝内经补法治疗宝典:
分为红花、白花和麻花3种。红花,形瘦长,外皮褐黄色、粗糙,含淀粉多,水分少,不脆嫩;白花肥大,外表细嫩光滑,呈银白色,肉质脆嫩多汁,甜味浓郁;麻花呈粉红色,外表粗糙,含淀粉多。我国各地著名的品有苏州的荡,品质优良,在唐代时就 ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
4
中國歷代詞調名辭典(新編本):
本書收錄自唐代以來之詞調名。資料來源以諸加詞總、別集為主,旁及詞話、詞譜、筆記、小說、雜著、地方誌等,在範圍上求全求廣,在選擇上求嚴求慎,力求科學 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
5
上种红菱下种藕
这小镇子上,没有一个人是像她这样好的,外乡人里,也没有。她走到哪里,都吸引来目光。这两个小孩子,无意当中,都有些学她......。
王安忆, 2002
6
本經疏證:
實莖**味甘,平、**寒,無毒。**主補中,養神,益氣力,除百疾。久服輕身、耐老、不飢、延年。一名水芝丹,**一名蓮。生汝南池澤,八月采。,主熱渴,散血,生肌,久服令人心懽(懽,與歡同,喜也《廣韻》)。生池澤,以蓮子種者生遲,芽種者易發,清明時於節間穿 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
7
融会与贯通: 藕益智旭思想研究
贵州大学引进人才科研基金贵州大学学术著作出版基金资助项目
龚晓康, 2009
8
莲藕栽培与藕田套养技术
本书结合生产实际,介绍了莲藕的类型与品种,莲藕的繁殖方法,莲藕、子莲、花莲的栽培技术,莲藕的病虫害防治,藕田养鱼、虾、蟹、蛙技术。
于清泉, 2003
9
證類本草:
實莖{{pd478.bmp|實莖}}味甘,平、寒,無毒。主補中養神,益氣力,除百疾。久服輕身耐老,不飢延年。一名水芝丹,一名蓮。生汝南池澤。八月采。陶隱居云:此即今蓮子,八月、九月取堅黑者,干搗破之。花及根並入神仙用。今云莖,恐即是根,不爾不應言甘也。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
10
吴藕汀画花果技法
本书包括:画家吴藕汀;谈画花果;画花果基本技法;画花果步骤等。
吴藕汀, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «藕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最补人,生吃熟吃功效各不同
常言道:荷莲一身宝,秋最补人。立秋之后,鲜成为餐桌上的常见菜肴。《印度时报》近日载文,刊出营养专家桑杰纳·古普塔总结出的“秋季吃莲藕的7大保健功效”。 «人民网, sept 15»
2
秋分至美味饼化身“棒棒糖”
秋风起,不仅腊味飘香,莲藕也格外美味。民谚曰:“荷莲一身宝,秋最补人。”如何让莲藕发挥更丰富的食疗养生作用?怎样的食材搭配才能让莲藕更美味?小编不会 ... «大洋网, sept 15»
3
广州南沙评出“王”:近14公斤拍出3.4万高价
粉粉嫩嫩的万顷沙莲藕上市了!赏“王”、品宴,昨天,一年一度的广州南沙莲藕文化旅游节在南沙十九涌渔人码头拉开帷幕。当天评出的“王”重达13.65公斤, ... «新华网, sept 15»
4
【食疗】秋最补女人气色生吃熟食功效不同
常言道:荷莲一身宝,秋最补人。进入秋季,甘甜鲜脆的莲藕成了许多家庭餐桌上的常客。而我国自古也有民谚称“女子三日不断”,认为常食对女性身体有益,这种 ... «www.591hx.com, sept 15»
5
原标题:怎么样吃最健康食用时应注意以下禁忌
在市场上很是常见,各种新鲜的都从外地运过来,上了餐桌,成为老百姓桌上的一道美味佳肴。莲藕含有很多营养成分,对人体有很好的养生功效,一般家庭吃都 ... «人民网, sept 15»
6
饮食:初秋吃的9个神奇好处
初秋吃,好处多多,中医认为性寒、味甘。 ... 富含膳食纤维,热量却不高,因而能控制体重,有助降低血糖和胆固醇水平,促进肠蠕动,预防便秘及痔疮。鲜生姜 ... «凤凰网, août 15»
7
处暑养生最宜吃
8月23日是处暑节气,中医认为,处暑过后暑气渐消,特别是早晚秋凉的感觉渐渐明显,此时养生要防燥、防寒,同时还得注意防暑,莲藕是最适合此时食用的养生食材。 «京华网, août 15»
8
不能和什么一起吃?
在民间有处暑前后吃的习惯,而脆脆的甜甜的口感也受到很多人的喜爱。在这里,为大家推荐几款的简单家常吃法,让你在家就可以烹饪出美味的类食谱来,千 ... «人民网, août 15»
9
五大秋季养生食材让你吃出美丽来
无论做汤、清炒还是凉拌,莲藕都是秋季养生食谱上大受欢迎的食材。其含有丰富的维生素B1,有助于缓解疲劳、促进新陈代谢和消化,还有美肤的作用。此外,莲藕还 ... «www.591hx.com, août 15»
10
初秋时节吃有7大好处
在夏末秋初的此时,我们在日常的饮食中可以开始吃来养生保健。那么,在初秋的时候吃有什么好处呢?同时,发黑后究竟还能不能继续食用呢?今天,就来为 ... «familydoctor.com.cn, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ou-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur