Signification de "排沙见金" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 排沙见金 EN CHINOIS

排	沙	见	金
pái	shā	jiàn

QUE SIGNIFIE 排沙见金 EN CHINOIS

définition de 排沙见金 dans le dictionnaire chinois

Voir l'or pour voir le sable.

排沙见金 见“排沙简金”。

TRADUCTION DE 排沙见金

Découvrez la traduction de 排沙见金 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 排沙见金 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «排沙见金» en chinois.

• chinois: 排沙见金
• Traducteur Français - espagnol: Los sedimentos del mar de oro
• Traducteur Français - anglais: Sediment see gold
• Traducteur Français - hindi: तलछट देखें सोना
• Traducteur Français - arabe: الرواسب انظر الذهب
• Traducteur Français - russe: Осадок см золото
• Traducteur Français - portugais: Sedimentos see ouro
• Traducteur Français - bengali: পলল স্বর্ণ দেখুন
• Traducteur Français - français: Sédiments voir l´or
• Traducteur Français - malaisien: Melihat emas sedimen
• Traducteur Français - allemand: Sediment see gold
• Traducteur Français - japonais: 土砂は金を参照してください
• Traducteur Français - coréen: 침전물 을 참조 골드
• Traducteur Français - javanais: Waca emas endhepan
• Traducteur Français - vietnamien: Trầm tích see vàng
• Traducteur Français - tamoul: வண்டல் தங்கம் பார்க்க
• Traducteur Français - marathi: तळाशी जमणारा गाळ सोने पहा
• Traducteur Français - turc: sediman altın Bkz
• Traducteur Français - italien: Sedimenti vedere oro
• Traducteur Français - polonais: Osad zobaczyć złoto
• Traducteur Français - ukrainien: Осад см золото
• Traducteur Français - roumain: Vezi sedimente aur
• Traducteur Français - grec: Ίζημα δω χρυσά
• Traducteur Français - afrikaans: Sediment Sien goud
• Traducteur Français - suédois: Sediment se guld
• Traducteur Français - norvégien: Sediment se gull

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «排沙见金»

Découvrez l'usage de 排沙见金 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 排沙见金 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

书法成语典故辞典 - 第 170 页

【披沙拣金】口 1 8113 3 1311 如见[排沙见金]。明,赵宦光《寒山帚辦》: "一曰徒隶,六朝诸碑文^作此字,绝似童子初执笔不成文考,然时有古色,披沙拣金,往往见宝,不可尽废。"【披沙见金】口 1 8113 51311 ^111 见[排沙见金]。宋,朱长文《续书断》: "韩梓材字 ...

佟玉斌, 1990

分类双序成语词典 - 第 276 页

【排沙简金】见南剁(末) ^义庆《世说新语^文学》。排:排除,除去。简:选取。排除沙粒,选出金子。比喻从大^的事物中选取精华。『义作〗披沙拣金 I 披沙简金 I 披沙捡金。【披沙拣金】见本类'排沙简金'。【披沙简金]见本类'排沙简金'。【披沙捡金】见本类 1 排沙简 ...

史有为, ‎李云江, 1990

世说新语:

烂若披锦;排沙简金名句的诞生孙兴公云:“潘文烂若披锦1,无处不善;陆文若排沙简金2,往往见宝。” ——文学第四完全读懂名句 1.烂若披锦:文辞绮丽,如同披着锦绣般,光彩夺目。 2.排沙简金:拨开沙子来挑选金子,比喻从大量的东西中选取精华。孙兴公说:“ ...

文心工作室, 2015

汉语成语考释词典 - 第 777 页

披沙據金 91 5^15110 原或作〔排沙简金〕,比喻从大量的同类事物中选择精华。排:排除,清除。简:选择,选拔。《世说新语,文学》(《诸子集成: ^本 6 ? ) :孙兴公(绰)云: "潘(岳)文烂若披锦,无处不善 I 陆(机)文若排沙简金,往往见宝。"南朝梁,锺嵘《诗品,上,晋黄门 ...

刘洁修, 1989

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

第 84 則黔寺:「潘文爛若披錦,無處不善[ 1 ] ;陸文若排沙簡金,往往見寶 2|。」[ 1 ]潘:指潘岳。參看本篇第 70 則注[ 2 ]。[ 2 ]陸:指陸機,字土衡,西晉時著名文學家,詩文都很有名。曾任平原內史、河北大都督。排沙簡金:披沙掠金,比喻從大量的事物中挑選精華。

劉義慶, 2015

世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 235 页

陆文若排沙简金 3 ,往往见宝。"《文章传》曰: "机善属文,司空张华见其文章,篇篇称善,犹讥其作文大治。谓曰: '人之作文,患于不才,至子为文,乃患太多也。' ―〔译文〕孙兴公(绰)说: "潘岳的文章灿烂夺目,好像披着锦缎,没有一处不美;陆机的文章好比排沙简金, ...

刘义庆, 1998

古书典故辞典/: 校订本 - 第 412 页

左右回视,朋侪拱手,甚可壮也。^【排沙简金】排,除去。简:选择。犹言"披沙拣金"。《世说新语,文学》, "孙兴公云,《潘文烂若披锦,无处不善,陆文若徘沙简金,往往见宝。' "孙兴公:孙绰,宇兴公,东晋文学家,以文才著称。潘,潘岳,宇安仁。陆 1 陆机,宇士衡。,頃意指陆 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

古本戏曲剧目提要: - 第 326 页

郭子仪即命迎湘英及冰夷母亲入府,使湘英与无颇完姻,重谐金盒之缘。袁大娘下凡点 ... 祁彪佳云: "杨君见吕郁蓝《金合》,谓龙宫近怪,乃易龙女为元载女。艳异远逊吕作 .... 《远山堂曲品〉称之曰: "此曲排场转宕,词中往往排沙见金,自是词坛作手。"此剧今存明 ...

吴书荫, 1997

廣東新語:

朔雪寒. 為雨水所浸漬者,得香二十餘斤,味知沉水,其餘枝條皆不香。又新安黃鬆岡,有香樹三株,葉細如豆,類九里香,然不降不結,以不經斬伐,故精液不凝而皆散為枝葉也。枝葉為香之累,枝葉多,則其香在枝葉不在根節。然不在根節,則其香亦不在枝葉。

朔雪寒, 2015

中國少數民族古籍集成 - 第 36 卷

... 搏沙禽报囊五囊扦苫之扶分扦囊囊兑囊北囊一搏江二涣消仓曳鼻合囊在世江二鼻满月钵卉秒全囊宾年沙全茬匪其囊全囊排 ... 茬江七世满全顷扶叶扶在里叩七进游内之二囊囊贫丧囊沙全饭其囊仓已有氦辆一饵涣八柱扦舍磺故金排在囊及之大要沿沙 ...

季羨林, ‎徐麗華, 2002