Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旁薄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旁薄 EN CHINOIS

pángbáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旁薄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旁薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旁薄 dans le dictionnaire chinois

Bystander 1. Il sert également de ligne de touche. Il sert également de "côté". 2. vaste, magnifique. 3. Mélanger avec o. 4. Largement répandre, étaler, étirer. 5. farce; 旁薄 1.亦作"旁礴"。亦作"旁魄"。 2.广大;宏伟。 3.混同o混合。 4.广被;散布;绵延。 5.充塞;蕴积。

Cliquez pour voir la définition originale de «旁薄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旁薄


傍薄
bang bao
卑薄
bei bao
变贪厉薄
bian tan li bao
嘲薄
chao bao
弊薄
bi bao
才疏德薄
cai shu de bao
才轻德薄
cai qing de bao
摈薄
bin bao
材轻德薄
cai qing de bao
残薄
can bao
猜薄
cai bao
蔽薄
bi bao
bao
薄薄
bao bao
蚕薄
can bao
表薄
biao bao
鄙薄
bi bao
长薄
zhang bao
隘薄
ai bao
驰薄
chi bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旁薄

边人
岔儿
穿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旁薄

刁钻刻
德浅行
迭迭薄
道微德

Synonymes et antonymes de 旁薄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旁薄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旁薄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旁薄

Découvrez la traduction de 旁薄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旁薄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旁薄» en chinois.

chinois

旁薄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lado Thin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thin side
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतली पक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجانب رقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тонкий сторона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lado fino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতলা পরবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

côté mince
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebelah nipis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dünne Seiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シン側
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얇은 면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabanjure kanggo lancip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bên mỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லிய அடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पातळ पुढील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnce yanında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lato sottile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cienkie boczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тонкий сторона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partea subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτή πλευρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dun kant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunna sidan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tynne siden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旁薄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旁薄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旁薄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旁薄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旁薄»

Découvrez l'usage de 旁薄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旁薄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選箋證 - 第 2 卷 - 第 52 页
按:字當作『坱』,注出『烏朗切』可證。『坱』亦作『鞅』,本害 8 ^『國有鬱鞅』,烏兩瞋菌碳秧...〕飛鴻也,下『長蠻』『遠引』二句乃言飛鴻耳。旁雙聲,漠、薄黌韻。此言流水廣大之貌,與『氾濫』同意,水廣大謂之溥漠,猶地廣大謂之旁魄,非狀辱篇『薄薄之地』,注『薄薄,謂旁 ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
2
中华美德2:
王新龙. 笔4。在秦张良椎,在汉苏武节。为严将军头,为嵇侍中血。为张睢阳齿,为颜常山舌。或为辽东帽,清操厉冰雪。或为出师表,鬼神泣壮烈。或为渡江楫,慷慨吞胡羯。或为击贼笏,逆竖头破裂。是气所旁薄,凛烈万古存5。当其贯日月,生死安足论!地维赖以 ...
王新龙, 2013
3
臺灣古典散文選讀 - 第 159 页
10 旁薄鬱勃:盛大而充滿。旁薄,亦作磅礴,盛大。
田啟文, 2015
4
姜亮夫全集: Shi sao lian mian zi kao
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 《長笛賦》以『駢田』、『磅唐』連言,駢田亦滂沱聲變義同之字也。《景福殿賦》:『離背則趟駢田胥遥遊》亦曰:『將旁礴萬物,以爲一世蘄乎亂』是也。《淑真訓》:『遼巢彭薄而爲雨』是。『滂薄』、爲『彭薄』、《淮南^俶真訓》:『純樸未散,旁薄爲一。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
無求備齋莊子集成初編 - 第 26 卷 - 第 560 页
亦作旁魄, ^ ± 81 『雜能旁魄而無用,』注『廣博 1 , ^ 2 ! ^ ,選陸士衡挽歌詩『旁薄立四^』! ^ ; ! :『見侖旁薄幽,』注『猶鼓魄也,』 I 8 『地旁 7 喟案旁礴作動詞用爲泯同義,作狀詞用爲廣博義。字亦作旁薄,確滴鬼谏彌『旁簿爲 1 , 1 ^同也。」將旁礴萬物簿&旁砩剛 1 ^ ...
嚴靈峯, ‎莊子, 1972
6
莊子集釋 - 第 23 页
旁磚萬物,承上之锒也三宇,首其穂將廣被萬物。以爲一世哳乎亂,亂,治也,狳^ ^亂而敬之 0 :凍 81 ^ 1 旁魄四塞,注:旁魄,廣被也,魄與磷通, II ^旁薄羣生,注:旁薄,翁言蕩- 1 也。藩薄 1 〖轉文 3 《旁》薄剛反, ^ :睇剛反。字又作磅,同。為》薄博反, ^普各反。
莊子, ‎郭慶藩, 1974
7
韓集校詮 - 第 1 卷
按:旁魄亦作旁薄、彭魄,太玄中:昆侖旁薄幽,范望曰:旁薄,彭魄也。林曰:旁魄取寬大之意;李善曰:莊子曰:將旁礴萬物而爲一;司馬彪曰:旁礴猶混同也. '礴與魄第德案:荀子性惡:雜能旁魄而無用,楊惊曰:旁魄,廣博也。文選左太沖吴都賦:旁魄而論都, '劉淵補注: ...
童第德, 1986
8
北郭園詩鈔校釋 - 第 174 页
20 丹青:繪畫。元鄭光袓《倩女離魂'第二折》:「高挑起染渲佳人丹青畫,賣弄他生長在王侯宰相家。」 21 盤^ :亦作「旁薄」、「盤薄」,乃廣大無邊之意。清嚴復〈甲辰出都呈同里諸公詩〉:「中國山川分兩戒,南嶺奔騰趨左海,東行欲盡未盡時,盤薄嶙峋作奇怪。
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
9
古籍的阐释 - 第 116 页
马,瑞辰《毛诗传笺通释》: ^《芣苡》诗'薄言采之, ,《传》: '薄,辞也。,《后汉书,李固传》'薄言震之, ,注引《韩诗》亦曰: '薄,辞也。'今按:薄、言二字皆语词,单言薄者亦语词。薄,魄古声近通用。〈《太玄》注: '旁薄,犹彭魄。'《文选》李注以旁魄为旁礴。〕《尔雅》: '魄,间也。, ...
董洪利, 1993
10
先秦史: - 第 64 页
劉寶才. 猶運之掌也。」武丁時期商朝達到了鼎盛。武丁開創的興盛局面維持到祖甲在位期間。《尚書,無逸》中敘述了武丁「嘉靖殷邦」之後說:「其在祖甲,不義惟王,舊為小人,作其即位,爰知小人之依,能保惠於庶民,不敢侮鰥寡,肆祖甲之享國,三十有三年。
劉寶才, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旁薄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pang-bao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur