Signification de "庞眉白发" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 庞眉白发 EN CHINOIS

庞	眉	白	发
páng	méi	bái	fā

QUE SIGNIFIE 庞眉白发 EN CHINOIS

définition de 庞眉白发 dans le dictionnaire chinois

Pang Mei Bai Fa〗 〖Interprétation Pang: "Protection croisée panachée Les sourcils sont gris et décrivent l'apparence des personnes âgées.

庞眉白发 〖解释〗庞：通“础保杂色。眉毛头发都已花白。形容老人相貌。

TRADUCTION DE 庞眉白发

Découvrez la traduction de 庞眉白发 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 庞眉白发 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «庞眉白发» en chinois.

• chinois: 庞眉白发
• Traducteur Français - espagnol: Pang ceja pelo
• Traducteur Français - anglais: Pang eyebrow hair
• Traducteur Français - hindi: वेदना भौं बाल
• Traducteur Français - arabe: بانغ شعر الحاجبين
• Traducteur Français - russe: Пан брови волосы
• Traducteur Français - portugais: O cabelo da sobrancelha Pang
• Traducteur Français - bengali: পাং ভুরু চুল
• Traducteur Français - français: Sourcil cheveux Pang
• Traducteur Français - malaisien: Rambut putih Pang Mei
• Traducteur Français - allemand: Pang Augenbrauenhaar
• Traducteur Français - japonais: パンの眉毛の毛
• Traducteur Français - coréen: 팡 눈썹 머리
• Traducteur Français - javanais: alis rambute Pang
• Traducteur Français - vietnamien: Pang mày tóc
• Traducteur Français - tamoul: பாங் புருவம் முடி
• Traducteur Français - marathi: तीव्र वेदना भुवया केस
• Traducteur Français - turc: Pang kaş saç
• Traducteur Français - italien: Capelli del sopracciglio Pang
• Traducteur Français - polonais: Pang brwi do włosów
• Traducteur Français - ukrainien: Пан брови волосся
• Traducteur Français - roumain: Pang păr sprânceană
• Traducteur Français - grec: Τρίχα φρυδιών Pang
• Traducteur Français - afrikaans: Pang wenkbrou hare
• Traducteur Français - suédois: Pang ögonbryn hår
• Traducteur Français - norvégien: Pang øyenbryn hår

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庞眉白发»

Découvrez l'usage de 庞眉白发 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 庞眉白发 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 769 页

答曰: "臣文帝时为郎,文帝好文,而臣好武;至景帝好美,而臣貌丑 I 陛下即位,好少,而臣已老。是以三稽都尉。尨:通"庞" ,杂色。又作〔庞眉皓首〕。宋,刘克庄《后村全集,一六二,直宝章阁罗公墓志(公)虽庞眉皓首,然齿牙无摇落者,饮啖如少壮。又作〔庞眉白发〕。

刘洁修, 1989

中国近代文学大系: 笔记文学集, 1840-1919 - 第 18 卷 - 第 132 页

所见百余人,少者亦庞眉白发,此与渔人入桃源相似。近日渐通人迹,染浮华,而寿亦减矣。太古淳朴之风,思虑少,饮食淡,为后人凿硖浑沌,高士所以入山惟恐不深也。朱凌云诗云, "树里云村拥翠髮,独从世外驻童颜。养鸡翁荷鸠筇出,抱犊人披鹤发还。入画自应 ...

柯灵, ‎张海珊, 1995

听雨楼随笔

视之,满山皆牡丹·止宿老翁家,馈一物如小儿,众不敢食;不知为松根人参也。明日导往旁舍、争相延款,日兹地无租税,经年无人迹。留三日始出·所见百余人,少者亦庞眉白发,此与渔人人桃源相似一近旧渐通人迹,染浮华,而寿亦减矣·太古谆朴之凤,思虑少,饮食 ...

王培荀, 1987

一代画圣: 黄慎硏究 - 第 588 页

左起前景处横亘一长石床,老子坐石床中央,裹头巾,高颡,庞眉白发,白须垂腹,竖左膝,盘右腿,左肘置左膝上,左手托须,右臂自然下垂,右手拄石床上,头微俯,现右六分面,双目注视面前老叟,似正在倾听说话。体态健硕,神情安详慈善。面前老叟端坐地上,现左侧 ...

丘幼宣, 2002

三言 - 第 3 卷 - 第 374 页

到巳牌时分,偶然走至外边,忽见一个老儿庞眉白发,年约六十已外,来到门首,相了一回,乃问道: "这里可是施家么? "施复道: "正是,你要寻那个? "老儿道,要寻你们家长,问句话儿。"施复道: "小子就是!老翁有甚话说?请里面坐了。"那老儿听见就是家主,把他 ...

馮夢龍, ‎华斋, 1994

夏商合传 - 第 21 页

薛檄, ‎冯梦龙, 1987

中华名著百部 - 第 5 卷 - 第 2092 页

... 庞眉白发,年八十余。梁山舟作诗戏篁村陶篁村置屋孤山,余月夜访之,怜其孤寂,观置燕玉,为暖老计。篁村以为然,购一小髮。梁山舟侍讲以诗云: "病来久不见陶潜,隔着重城似隔天。昨夜中庭看星象,小星正在少微边。" "见说榕江泛橹枝,已成阴后未凉时。

赵志远, ‎张冲, 2002

说海 - 第 8 卷 - 第 2734 页

而五人者,扶杖出林屋,庞眉白发,微风飘之,心急足不能前渐。有髯而黎首者掖之行。道次墙角苇篱间,群童扶聚,履者袜者,髻而草冠者,裤不襦者,亦体匐而号于地者,又数十人, 1 张象津,清代文学家。字汉渡,号莪石,别号雪岩,山东新城人.乾隆四十五年 0780 ...

汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997

乾隆皇帝: 日落长河 - 第 365 页

宋献策的庞眉白发一动不动,古井一样深邃的眼睛凝瞩在灯影里,声音在混茫的松涛里显得格外清晰,却是愈来愈弱。易瑛此刻才意识到他是给自己作遗嘱,心中猛地一阵悲酸,泪水已经无声进出,忙叩头道: "女儿不敢忘... ...道术无穷,女儿还是井底之蛙, ...

二月河, 2001

明代诗文论争研究 - 第 292 页

2 除这封书信外,茅坤《耄年录》卷六有《夜梦过访顾箬溪司寇公,公以庞眉白发手烛出迎。而徐天目卧堂后纸帐中,闻余声,抑且欣然推枕而起从也,共为论诗,予仍赠诗,诠次其事》诗。《白华楼文稿明代^ :、乂论,研究 员有吴维岳、袁福征、王宗沐、李先芳等 !

冯小禄, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «庞眉白发»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 庞眉白发 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

解密1945年前汪伪王牌军起义南京“余则成”立首

转眼近70年过去，当年参加起义的这批人大多故去，剩下寥寥数人，也都是庞眉白发——南京的智仁勇就是其中一位，今年80多岁。 回忆当年，老人提到一个名字—— ... «凤凰网, août 14»