Signification de "旁门左道" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 旁门左道 EN CHINOIS

旁	门	左	道
páng	mén	zuǒ	dào

QUE SIGNIFIE 旁门左道 EN CHINOIS

Hérésie

異端

Hérésie, cela ne fait pas partie de la pensée dominante de la faction idéologique, généralement avec un sens négatif, signifiant le côté authentique du côté gauche de la porte, le moment dominant de l'universel, universel, non reconnu par le public hétérogène. Mais peut également se référer au genre important, ne devrait pas être nécessaire, ne devrait pas exister dans le monde de la pensée ou des choses, appelé hérésie. Le terme «hérésie» est souvent utilisé dans la religion, se réfère à des croyances peu orthodoxes, ou des allégations de religion étrangère comme le paganisme, et que héréditaire se réfère à des gens non traditionnels qui sont pour la plupart des croyants différents. L'hérésie est souvent exclue du courant dominant, afin de préserver la pureté de la doctrine, la légitimité, supérieure et complète, successeur orthodoxe, de sorte que l'hérésie est souvent utilisée par l'attaque exclusive, le ridicule, la projection, et ainsi effacer l'objet. ...

異端，指不屬於主流思想的思維派別，通常具有負面含意，意稱指著正宗以外的旁門左道，非正當的當下之普及、普遍，不被大眾認同的異類。但也可指說不重要的流派，不該被需要的，不應該存在世上的思想或事物，稱之為異端。 異端一詞常被用在於宗教中使用，指非正統的信仰，或指稱呼外來的宗教為異教，而那異端泛指多為不同信仰的非主流人士，極為少數人一派。異端常被主流人士排擠，為了保存教義的純潔性，正當性，優越且完整，正統的繼承者，所以異端往往是被排他主義者拿來做攻擊、揶揄、投射、等肅清抹滅的對象。...

définition de 旁门左道 dans le dictionnaire chinois

La porte voisine est à l'origine une faction religieuse indécise. Au moyen d'une faction académique indécise. Maintenant, il se réfère à quelque chose d'injuste.

旁门左道 原指不正派的宗教派别。借指不正派的学术派别。现泛指不正派的东西。

TRADUCTION DE 旁门左道

Découvrez la traduction de 旁门左道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 旁门左道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旁门左道» en chinois.

• chinois: 旁门左道
• Traducteur Français - espagnol: La heterodoxia
• Traducteur Français - anglais: Heterodoxy
• Traducteur Français - hindi: विधर्म
• Traducteur Français - arabe: ابتداع
• Traducteur Français - russe: ересь
• Traducteur Français - portugais: heterodoxia
• Traducteur Français - bengali: প্রচলিত মতের বিরোধিতা
• Traducteur Français - français: hétérodoxie
• Traducteur Français - malaisien: bidaah
• Traducteur Français - allemand: Heterodoxie
• Traducteur Français - japonais: 異端
• Traducteur Français - coréen: 이교
• Traducteur Français - javanais: Heterodoxy
• Traducteur Français - vietnamien: sự trái với ý kiến
• Traducteur Français - tamoul: Heterodoxy
• Traducteur Français - marathi: विचारसरणी
• Traducteur Français - turc: heterodoksisinden
• Traducteur Français - italien: eterodossia
• Traducteur Français - polonais: innowierstwo
• Traducteur Français - ukrainien: єресь
• Traducteur Français - roumain: heterodoxia
• Traducteur Français - grec: ετεροδοξία
• Traducteur Français - afrikaans: heterodoxie
• Traducteur Français - suédois: heterodoxy
• Traducteur Français - norvégien: heterodoksi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旁门左道»

Découvrez l'usage de 旁门左道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旁门左道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

怪獸家長3：零感世代: - 第 229 页

認真地對待旁門左道前文提過我們到日本西部的境港市尋怪探妖,一下火車,已經「妖」氣沖天。先是在火車站口等客的計程車,頭頂標誌全都換上圓瞪瞪的眼珠;街燈是眼珠、波板糖是眼珠、燒餅都是眼珠;郵筒爬滿妖怪、走到半路有間妖怪神社;麵店賣的是 ...

屈穎妍, 2013

比黑道更教人害怕的101種損友: - 第 14 页

101 friends from hell'碼喜歡旁門左道付出的代價是自己難以想像的有些人就是一輩子都學不會走正軌之途,哪裡有罪惡邪說就往哪裡鎮,等到]上了癮之後,就再也回不了頭了,勢必今生會得到]個悽慘的下場,這就是走旁門左道者的悲哀。大家一定都聽過「 ...

曾筱淇, 2013

左道書: - 第 89 页

當年他創建玄日宗,將本身所學去蕪存菁,捨棄得不光只是狠辣武功,還包括許多旁門左道的學問。在老祖完成筆錄本門正宗學術之後,又將這些棄而不用的學問全部集合起來,撰寫成一套《左道書》。他吩咐後世子孫,除非遇上攸關天下蒼生的大事,不然不得 ...

戚建邦, 2013

應用社會學 - 第 200 页

蔡宏進. 四、政治民主化政治民主化也使一些原來地位不不甚至偏低的人因爲參政成功而提升地位,不僅個人的地位經政治而提升,家庭的地位也能提升。五、攀升地位也有不尋常的機遇與旁門左道在臺灣可能影響人改變社會階層與地位的因素除了前面所 ...

蔡宏進, 2012

閃閃鑽石糖: - 第 122 页

這個男人變好的話,不是因為愛她,而是因為旁門左道的神秘力量。阿光從來沒有因為愛她而立心令她快樂。小蟬扁著嘴垂頭喝湯,心頭的血|直消。旁門左道的力量令阿光變好。這樣子的愛情,是否仍是愛情?鄰座的中年婦女聽見阿光的話,暗地裡羨慕起小蟬 ...

深雪 Zita, 2008

Open Your Eyes to See a Ghost

师伯进来之后并未言语,只是朝我点了点头瞪了一眼保安便四下张望了起来,大约十几秒后师伯乐了。“我明明用罗盘找到了你的位置,没想到你竟然又玩起了障眼法,就会使一些旁门左道的东西!不过这个障眼法挺有火候的,连我都没有看破。”师伯大量了 ...

Misiteerdu, 2013

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

冰山美人终于开口说话了,“我不需要你这些旁门左道来得到他!” “这不是旁门左道,只是一个辅助而已,这样机会更大不是么?” “我要的是他心甘情愿爱上我,和我在一起,并不是用药物控制他!”她说的眼神严厉,顾蔓在心中狠狠鄙视了自己一把。 但是这些人 ...

东方笑笑, 2015

都市赏金猎人:

李浩然. 第60章死神夜引弓望着已有十多米长的狮子,晴朗咋舌道:“居然跟我一样,也是个变异者......”立即呼唤出数十根古树,如雨后春笋般长出,满布整个驯兽场,将狮子围在里面。狮子左冲右撞,却找不到出路,又急又气:“你只会这些旁门左道么?有种就出来, ...

李浩然, 2015

104年最新國文--作文勝經: - 第 157 页

此外,有些人在遭遇失敗後,不但不知奮發圖強、東山再起,亦不甘生活在窮苦之中,卻走旁門左道,以非法手段謀取不當之財利,有朝一日東窗事發,身陷囹圄,才悔之不及,實在令人慨嘆。是故,一天失敗,不可以天天失敗;一次失敗,不可以次次失敗。我們要典型 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

精編分類成語辭典: - 第 198 页

相似敗群之羊旁門左道解釋旁邊的小門,不是正道的路。也說「左道旁門」。出處《禮記·王制》疏:「左道調邪道,地道尊右,右為貴:故正道為右,不正道為左。」用法指邪道妖術。或比喻不依正道做事。御我不相信那些「旁門左道」的方法,真能治療這種 *解釋傳說狙 ...

五南辭書編輯小組, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旁门左道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旁门左道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

旁门左道山寨大阅兵河北技院卡车当礼车

河北科技学院刚刚举行的军训结营式上，该校领导站在一辆卡车上，像阅兵式一样绕操场一圈对军训学生进行“检阅”。 据《澎湃新闻》报道，上述领导是河北科技学院 ... «自由亚洲电台, sept 15»

中国经济困局不在GDP或股市,而是出现旁门左道

瑞士信贷董事总经理兼亚洲区首席经济师陶冬撰文指出，目前中国经济所面临的挑战，不在GDP数字，而在经济缺乏内在动力，在宏观政策不得要领，在改革举措雷声 ... «和讯网, août 15»

联赛真有阴谋? 连媒:没真本事旁门左道也白搭

到了这个时候，“分分都是小命根”，不管是争冠还是保级，哪个球队都输不起。这个时候所谓的“阴谋论”，也开始大行其道。不过，赛场上没有真本领，场外的旁门左道也 ... «腾讯网, août 15»

原标题：“运作”项目的官员，是“权力掮客”吗

但不管是“受贿”，还是诈骗，有些问题都不能让人淡定：商人要搞房地产项目，为何不走“正门”，到行政审批机关的窗口去申报项目，而宁信“旁门左道”？如果现实中不 ... «人民网, juin 15»

可乐卷发吃粘土排毒8女星美容旁门左道

可乐卷发吃粘土排毒8女星美容旁门左道. 2015年03月27日07:56 来源：凤凰网时尚. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导语：美容方法千千万，各式 ... «凤凰网, mars 15»

古树熟茶源流考：从旁门左道到名门大派

纵观普洱茶从2003年兴起，其是一个严重依赖概念来推动的市场。这些年，我们追捧过的概念有“越陈越香”“能喝的古董”“古树纯料”等等，前两个概念引发了2003年 ... «中国普洱茶网, mars 15»

“一纸抄”类变相鼓励作弊的旁门左道亟需叫停

依笔者之见，“一纸抄”之类的考试制度改革，不是培养学生“自主学习、自我管理的能力”，而是助长学生投机取巧，考试作弊的恶习，学习求知没有捷径，这种旁门左道是 ... «人民网, déc 14»

左宗棠是唐太宗后对国家主权领土功劳最大的人?

青年时代的左宗棠被这些“旁门左道”的杂书迷住，这决定了他终身关注两个领域：“舆地学”（即地理学）和“农学”。 “我选择用当代人的眼光去审视左宗棠。” 徐志频经过3年 ... «中华网, oct 14»

青年左宗棠不爱四书五经沉迷于旁门左道

在中国青年出版社最近推出的历史传记小说《左宗棠：帝国最后的“鹰派”》一书中，作者徐志频试图抛开历史陈见，以当代眼光全新诠释左宗棠的一生——历经苦难，完成 ... «央视国际, oct 14»

《催眠大师》：旁门左道治心伤，抽丝剥茧猜真相

《催眠大师》：旁门左道治心伤，抽丝剥茧猜真相. 电影新闻腾讯娱乐 [微博] 2014-05-01 10:14. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, mai 14»