Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "配郊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 配郊 EN CHINOIS

pèijiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 配郊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «配郊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 配郊 dans le dictionnaire chinois

Avec les banlieues dans les banlieues antiques du culte du ciel et de la terre, avec les ancêtres avec des sacrifices. 配郊 古于郊外祭祀天地时,以先祖配祭。

Cliquez pour voir la définition originale de «配郊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 配郊


东郊
dong jiao
乐郊
le jiao
二郊
er jiao
北郊
bei jiao
卜郊
bo jiao
国郊
guo jiao
地郊
de jiao
城郊
cheng jiao
寒郊
han jiao
帝郊
di jiao
常郊
chang jiao
村郊
cun jiao
楚郊
chu jiao
江郊
jiang jiao
疆郊
jiang jiao
芳郊
fang jiao
边郊
bian jiao
近郊
jin jiao
jiao
金郊
jin jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 配郊

甲坊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 配郊

南北
戎马生

Synonymes et antonymes de 配郊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «配郊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 配郊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 配郊

Découvrez la traduction de 配郊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 配郊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «配郊» en chinois.

chinois

配郊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoteles suburbios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hotels suburbs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होटल उपनगरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنادق الضواحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отели пригороды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hotéis subúrbios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাঠগুলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hôtels banlieues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pinggir bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hotels Vororte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホテル郊外
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호텔 교외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suburbs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khách sạn ngoại ô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறநகர் உடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गायरान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

banliyölerde ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alberghi periferie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hotele przedmieścia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Готелі передмістя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hoteluri suburbii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξενοδοχεία προάστια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hotels voorstede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hotell förorter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoteller forsteder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 配郊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «配郊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «配郊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 配郊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «配郊»

Découvrez l'usage de 配郊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 配郊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南齊書:
若郊廟庠序之儀,冠婚喪紀之節,事有變革,宜錄時事者,備今志。其輿輅旗常,與往代同異者,更立別篇。建元元年七月,有司奏:「郊殷之禮,未詳郊在何年?復以何祖配郊?殷復在何時?未郊得先殷與不?明堂亦應與郊同年而祭不?若應祭者,復有配與無配不?祀者 ...
蕭子顯, 2015
2
隋書:
帝及后各以夕牲日之旦,太尉陳幣,告請其廟,以就配焉。其從祀之官,位皆南 ... 於青牛之傍焉。後周五郊壇,其崇及去國,如其行之數。其廣皆四丈,其方俱百二十步。內壝皆半之。祭配皆同後齊。星辰、七宿、岳鎮、海瀆、山林、川澤、丘陵、墳衍,亦各於其方 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
3
春秋左傳正義(昭公): - 第 42 页
僖三十一年傳云:「相子以告,祀夏郊,董伯爲尸,五日,晋侯疾聞」。是言晋位」,「今周室少卑,晋實繼之,其或者未舉夏郊邪?宣夏郊,三代舉之。夫鬼神之所 ... 自又曰:「夫聖王之制祀鯀配郊,鲧有治水之功,又通在羣神之數,并亦見祀。家郊祭之」也。殷、周二代,自以 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
毛詩正義(頌): - 第 75 页
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 也。」據改。「譜」原作「諸」,按阮校:「浦鏜云『譜』誤『諸』,是『三』誤。是也。」據改。「三」原作「王」,按阮校:「山井鼎云上『王』恐『紐』。案所改是也。」據改。「紐」原作「細」,按阮校:「明監本、毛本『細』作也。」據改。「煤」原作「標」,按阮校:「 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
晉書:
至咸和中,議別立北郊,同用正月。魏承後漢,正月祭天以地配。時高堂隆等以為禮祭天不以地配,而稱周禮三王之郊一用夏正。」於是從和議。是月辛未南郊,辛巳北郊,帝皆親奉。安帝元興三年,劉裕討桓玄,走之。己卯,告義功于南郊。是年,帝蒙塵江陵未反。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
Wen xian tong kao - 第 117-124 卷 - 第 30 页
誇 I | 3 、^ ^ 1 卜郊秕考一二卜 11 一作家傅自云曹叔裉鐸之筏又^王柞武帝铼曰於穆武王胄艰允周則非舜後明. ... 亊以魏爲舜後推舜配夭其^蔣濟著又^追詰隆謂獰本胜腾其後曰田曹氏^出自邾麴- ^華胄^ ^之然後可以行谶耳^ ^配圜丘然^武帝配郊^丈帝配 ...
Duanlin Ma, 1902
7
二十五别史 - 第 9 卷 - 第 1679 页
夏后氏亦褅黄帝而郊鲧,祖顓頊而宗禹。殷人褅嚳而郊冥,祖契而宗湯。周人褅嚳而郊稷,祖文王而宗武王。"此配郊之始也。萬物本乎天,人本乎祖,而尊無二上,道祗一本。故褅於廟中以祀祖宗,必祀上帝,以所出之帝配郊於圓丘以祀上帝,必推文祖以配。故周公 ...
劉曉東, 2000
8
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
故姜嫄之配高辛,亦應得福乃有身,早文應在震上,今在下者,見有身而始知「后缗方震」,皆謂有身爲震也。早者,言其得福之早。動也。 ... 如此爲説,可得合王以爲媒官嘉祥而立其祀,謂立楳以配郊,非謂立郊改之而爲高楳。故此箋從傳爲郊祀礼,解其高義。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
9
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 1449 页
所論蹄^奥峙祭其言詳夹^不 3 先 52 槺至^郊^之直 I 王^是故社竑議云處莱特起不因瘃堯宜以高帝配天魏髙堂險議 13 舜 8 天蔣 ... 謂配之笫貢必 2 ^主郊篇天壇則堂非文廟史記一 X 趙琯王威衹立明堂於斿^有郊配褒又^ I 五畤&1 ^ 1 衡^ ^ ^ ^配讓者或謂 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
10
魏源全集: 诗古微 - 第 611 页
此滥周制同殷制,故有拾大于褅之说,不知天子有褅无袷,诸侯有拾有褅,一祭而上下异名,虽赐鲁郊褅,止令同殷制之时褅、时拾, ... 明堂祀上帝之所,虞、夏、商皆以太祖配,独周人则明堂不配后稷,而配以文、武,稷为配郊,郊尊而宗祀亲焉,不在三年五年再褅之 ...
魏源, ‎魏源全集編輯委員會, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 配郊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pei-jiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur