Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "配婚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 配婚 EN CHINOIS

pèihūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 配婚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «配婚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 配婚 dans le dictionnaire chinois

Mariage Correspondant pour les hommes et les femmes. Telle que: Tante Tante lui a donné un mariage. 配婚 为男女指定婚配。如:阿爹阿妈已经给她配婚。

Cliquez pour voir la définition originale de «配婚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 配婚


二婚
er hun
共婚
gong hun
冠婚
guan hun
初婚
chu hun
别婚
bie hun
国婚
guo hun
复婚
fu hun
多婚
duo hun
大婚
da hun
定婚
ding hun
宾婚
bin hun
干婚
gan hun
成婚
cheng hun
朝婚
chao hun
泛婚
fan hun
缔婚
di hun
腹婚
fu hun
订婚
ding hun
访婚
fang hun
逼婚
bi hun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 配婚

甲坊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 配婚

金刚石

Synonymes et antonymes de 配婚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «配婚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 配婚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 配婚

Découvrez la traduction de 配婚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 配婚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «配婚» en chinois.

chinois

配婚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Con el matrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With marriage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शादी के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع الزواج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

С брака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবাহ সঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec le mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perkahwinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit der Ehe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結婚で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결혼 과 함께
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perkawinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với hôn nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமணம் உடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लग्न करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evlilikle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con il matrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z małżeństwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З шлюбу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu căsătoria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με το γάμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met die huwelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med äktenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med ekteskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 配婚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «配婚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «配婚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 配婚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «配婚»

Découvrez l'usage de 配婚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 配婚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
風水經典(上冊): - 第 58 页
娶錯妻子嫁錯郎---論東四命嫁娶西四命現代合婚者的使命中國人配婚的方法形形色色:有用子平八字配婚的,有用紫微斗數配婚的,有用九星法配婚的,現在坊間又增加了什麼靈數配婚、扭蛋配婚、塔羅牌配婚、星座配婚等等,花樣多得不得了。如今的年輕人 ...
衍易女史, 2010
2
實用家居風水60問:
答:婚姻是人生的一件大事,關係到人生的幸福,家庭的和睦與否,子女的有無及事業的成敗。一般人論婚姻只論八字的合婚,但不知用八宅八命配婚之重要性。若用三元命卦配婚,配合得宜,則夫妻和順,有子多福,若配合不當時則夫妻不和,難得子嗣,福薄,甚至 ...
博學出版社, ‎麥榮耀, 2013
3
談婚論嫁: 新潮大妗與命理師 - 第 7 页
4 序二大妗姐為新人帶來福氣第一章大妗姐和命理師]0 角色和職貢隨年月改變 l4 各司其職的大妗姐和命理師第二章簡說結婚流程]8 古代結婚流程一三書六禮]'現代結婚流程第三章趨吉避凶論婚嫁擇偶 24 對對碰擇偶法 25 星座配婚法 3]八字配婚法擇 ...
Eva, ‎黃震宇, 2010
4
下一站,戀愛: 炮製甜蜜愛情七件事
配婚型千萬別遺漏這個經得起時間考驗、又非常合乎聖經的物色配偶方 法,那就是。在好些文化國度,配婚仍是主流,只是對大多數人而言,這種找尋真愛的方法,似乎缺了「幸福在我手」的味道。然而,在聖經時代就是這樣做了。那時結婚並非要找完美的 ...
迪邁克(Michael DiMarco), ‎迪海莉(Hayley DiMarco), 2011
5
中华风情大观 - 第 3 卷 - 第 300 页
无论配婚与否都不影响阿加奴隶和呻西奴隶的阶级属性。因此可以说,正是奴隶配婚制度把阿加、啪西捧两个社会等级的阶级命运紧紧联系在一起,奴隶配婚制度就是奴隶主强加给奴隶阶级的阶级内婚制。 ̈ "奴隶配婚制皮是极其野蛮的,它根本不承认 ...
王锡龄, 1990
6
凉山彝族奴隶制社会形态 - 第 132 页
有的地方主子故意不给女呷西配婚,任其与人私合,同样获得奴产子。如云南宁范县跑马坪乡磨房沟女呷西不的乌各,十五岁时被抓作呷西,至一九五'六年四十岁,先后生女六个,都未正式配婚。在跑马坪乡全部呷西中,这种奴产子占总数的百分之十二点六。
胡庆钧, 1985
7
彜族文化史 - 第 403 页
这类强迫配婚很容易造成悲惨的结局。关于这种配婚制,《西昌县志》载。“新妇陪嫁之女娃,由新妇主持,以之配郎新分得之男娃,如陪嫁女娃中有为新郎新妇所弗喜者,则以老病玻聘之男娃配之,女娃不愿,常有自缆以死者。新妇之男娃,由新郎以女娃配之。
马学良, 1989
8
凉山彝族奴隶制研究 - 第 79 页
因为占人口百分之十的呻西中,除单身呻西(这是多数)以外,还有相当数量的配婚呻西。据统计,普雄县瓦吉木乡的配婚呻西占该地区呻西的百分之三十、七点零四。甘洛上土司地区的配婚呻西占该地区呻西的百分之三十四点九。雷波拉里沟乡的配婚呻西 ...
周自强, 1983
9
男婚女嫁禮儀事典 - 第 24 页
自有門第制度以來,婚姻更講究門當戶對,男女雙方受制禮教,不能私相授受,否則招人非議,唯有借助媒人擔當介紹人和仲介者,他們專門替未婚男女配婚,意即負責問媒下聘,男、女皆可擔任。媒人對當地的適婚男女的的血統、門第和財富等瞭如指掌,人脈 ...
徐嘉儀, ‎黃震宇, 2015
10
中国婚姻陋俗源流 - 第 116 页
唐代以后虽有战乱,时间持续不长,社会生活基本稳定,也就极少出现以龄配婚了。另一种配婚情况是为罪犯的妻子或女儿指配婚姻。以罪人之妻或犯罪妇女配婚是历代对犯人进行惩罚经常使用的方法,古代叫做"罚婚" ,有人说西汉李陵迁关东盗匪的妻女徙 ...
曹定军, 1994

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «配婚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 配婚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山西狠父賣屍求財掐死女兒配「陰婚」給隔壁溺斃男孩
山西一名周姓父親擁有兩間平房,目前還有兩間新房正在建造,但卻拿不出錢來還清債務。當地時間7日上午,周男酒醉後竟掐死女兒,靠著幫屍體配婚,大賺人民幣8 ... «ETtoday, juil 15»
2
潔癖男神娶情色女王福山被瞎配婚
〔記者賀靜賢/綜合報導〕「不老男神」福山雅治年過40卻遲遲不婚,日媒開始亂配,日昨再度將「情色女 ... 福山雅治(上圖,歐新社)因為曾提過欣賞壇蜜,最近猛被配婚«自由時報電子報, juin 15»
3
吴绮莉期待小龙女回家八两金认错配婚姻
新浪娱乐讯北京时间5月16日消息,据香港媒体报导,吴绮莉(Elaine)昨天(5月15日)在主持的电台节目访问八两金父子,她透露这几天都有与女儿卓林见面,知道女儿 ... «21CN, mai 15»
4
兩岸35萬配婚九成感幸福
另外,台灣去年的「外籍新郎」人數創下10年新高,同樣以大陸港澳居多,大陸國台辦昨日形容兩岸婚姻是「充滿特殊韻味的愛」。 所謂「新住民族群」指的是從台灣島外 ... «成報, janv 15»
5
【蘋話當年】2012年鼓吹集體配婚教主文鮮明逝世
2012年南韓統一教教主文鮮明逝世,這個鼓吹集體配婚、甚至傳出性交贖罪醜聞的教派,信仰以基督教為基礎,卻加上文鮮明的個人演繹,包括自稱曾見過耶穌顯現,把 ... «香港蘋果日報, sept 14»
6
南韓統一教為信眾舉行集體婚禮
來自世界各地的2500對新人,齊集京畿道加平郡的清心和平世界中心,舉行聖婚 ... 文鮮明在上世紀六十年代初,開始為信眾集體配婚,強調婚姻很成功,聲稱離婚率較 ... «now 新聞, févr 14»
7
韩雪《大牌生日会》被催嫁卜婚遭调侃(图)
先有胡歌(微博)、周伟(微博)、丁子峻(微博)等好友轮番催嫁,后有韩雪自己卜婚遭预言球调侃,还有章龄之为其现场配婚笑料多多,更有韩雪青涩小秘密首度全曝光。 «新浪网, sept 12»
8
配婚聞名統一教主病逝
【張翠蘭、張勵德╱綜合報導】以跨國配婚著稱的南韓「世界基督教統一神靈協會」(統一教)創辦人文鮮明,昨天在京畿道的醫院病逝,享壽92歲。他身後留下全球逾300萬 ... «蘋果日報, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 配婚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pei-hun-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur