Signification de "佩离" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 佩离 EN CHINOIS

佩	离
pèi	lí

QUE SIGNIFIE 佩离 EN CHINOIS

définition de 佩离 dans le dictionnaire chinois

Peizhi attaché avec les sangles des tops des femmes.

佩离 系结女子上衣的带子。

TRADUCTION DE 佩离

Découvrez la traduction de 佩离 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 佩离 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «佩离» en chinois.

• chinois: 佩离
• Traducteur Français - espagnol: desgastar
• Traducteur Français - anglais: Wear away
• Traducteur Français - hindi: मिटना
• Traducteur Français - arabe: نهج نهجا
• Traducteur Français - russe: стираться
• Traducteur Français - portugais: desgastar
• Traducteur Français - bengali: খত্তয়া
• Traducteur Français - français: s´effacer
• Traducteur Français - malaisien: memakai jauh
• Traducteur Français - allemand: abtragen
• Traducteur Français - japonais: すり減ります
• Traducteur Français - coréen: 흐르다
• Traducteur Français - javanais: nyandhang adoh
• Traducteur Français - vietnamien: mang đi
• Traducteur Français - tamoul: விட்டு அணிய
• Traducteur Français - marathi: दूर बोलता
• Traducteur Français - turc: yıpratmak
• Traducteur Français - italien: indossare via
• Traducteur Français - polonais: gasnąć
• Traducteur Français - ukrainien: стиратися
• Traducteur Français - roumain: devasta
• Traducteur Français - grec: φοράτε μακριά
• Traducteur Français - afrikaans: dra weg
• Traducteur Français - suédois: NÖTA BORT
• Traducteur Français - norvégien: slites bort

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佩离»

Découvrez l'usage de 佩离 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 佩离 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

時間的影跡: 離?晬論 - 第 105 页

二、獨白與疏離(但耿介在彼時眾芳並存的年代裏就必然是「遵道得路」的結果?)詩人脩美的特質承自天賦,而此特質在〈離騷〉中則襲用香草之名21。詩人說自己「扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。」又說:「佩佩佩以結佩兮,佩佩佩之落佩;佩佩佩以紉蕙兮, ...

許又方, 2003

一生必遊的500經典路線: 國家地理終極旅遊 - 第 208 页

佩特拉的藏寶庫有好幾層樓高。其建築正面裝飾得非常美麗約旦/ ˋ ' —一「約旦的形貴沿著這倏 5000 年的路線造訪古城佩特拉'還有約旦沙漠裡的奇景 0 安曼出發,開上國王之路往南走,這曾是摩西與以色列人所走的路,但現在則是鋪設好的雙線道口在 ...

美國國家地理學會 叢書部, 2013

世界經典電影筆記 - 第 86 页

其實少女佩是最適合的人選,但爺爺固執地認為只有男孩才能接任他的位置,而佩的父親卻因妻與子的離世悲痛欲絕,丟下了佩自己離家出走了。當他以一個藝術家的身份回到自己的家鄉時,他與自己的故鄉已經格格不入了,他甚至想帶走自己的女兒佩。

郭翠華, 2012

光機電系統設計與製作 - 第 213 页

每一個光學系統都會帶有幾分基本的場曲(field curvature),也稱作佩茲瓦曲率(Petzval curvature),其為透鏡折射係數與透鏡 ... 當有初級像散像差發生時,正切影像面離佩茲瓦曲面的距離會比弧矢影像面離佩茲瓦曲面大三倍;這裡要注意的是:兩個影像面 ...

黃君偉, 2015

诗三百篇探故

詩總聞卷四嘗釋之云:若此曲詩大小雅說臆四七說義舌之詩今之詞曲唱覽言已逗其機故六經奧論一 E :盞籬鱷者特隨其意而寫之律耳律有大呂、小口口,則歌妳,雛、汰雛宜其有別也員王賓厲帥瞄卷三亦云:芞凡佩離傾皆人間所常備樂寫情如今大曲慢曲令曲 ...

朱东润, 2007

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 59 页

〈七諫.怨田心〉:「江離棄於窮巷兮,漠藜蔓乎東廂」句,「江離」是香草,對應惡草「漠藜」。〈離騷〉..「扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩」中,江離、芷、藺都是香草,象徵君子。江離今名芎彗,植物體含芬香的揮發油、生物鹼和多種酚類,自古即為重要的香科植物,「其葉香, ...

潘富俊, 2012

古音研究 - 第 732 页

外內复(〈下賢〉) ,歲大(貴信) ,歲艾(〈上農〉) ,害大(〈辯士〉) , ^殺大(〈審時〉穗脂部字) ,《屈宋〉刈穢(〈離騒〉) ,艾害(同上) ,裔沲逝蓋(〈九歌,湘夫人〉〉,帶逝際(〈少司命〉) ,害敗(〈天問〉) ,汰滯(〈九章,涉江〉) ,歲逝(〈抽思〉) ,厲衛(〈遠遊〉) ,帶介徑邁穢敗 1 (〈九辯〉慨昧 ...

陳新雄, 1999

Qian Hanshu: II III - 第 xxxiv 页

寐而聾怠今申佩離嘟 b_z 目思師古日葉皇呂懼而喘息也囉彿荻〝、酗屾...〝'叭入〝卜 ˊ ‵ '蓽」" ‵ '】二三 _ __ 薩人文親結誌離而戒《故.酗自思也棻占祟宇′女圖(一 _ 唄忡竭監(扒'蔔力^史而問′ )」 x E 】,誓毗′ ^日靡曰〝〕〈牝雛之晨惟`灰` ^『"′】哩.

班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

古香慢赋沧浪看桂吴文英怨娥坠柳,离佩摇蕻,霜讯南圃。漫忆桥扉,倚竹袖寒日暮。还问月中游,梦飞过、金风翠羽,把残云、剩水万顷,暗熏冷麝凄苦。渐浩渺、凌山高处。秋澹无光,残照谁主?露粟侵肌,夜约羽林轻误。剪碎惜秋心,更肠断、珠尘藓路。怕重阳,又 ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

古香慢赋沧浪看桂吴文英怨娥坠柳,离佩摇蕻,霜讯南圃。漫忆桥扉,倚竹袖寒日暮。还问月中游,梦飞过、金风翠羽,把残云、剩水万顷,暗熏冷麝凄苦。渐浩渺、凌山高处。秋澹无光,残照谁主?露粟侵肌,夜约羽林轻误。剪碎惜秋心,更肠断、珠尘藓路。怕重阳,又 ...

盛庆斌, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «佩离»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 佩离 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

曝切尔西2500万签左闸费利佩替身5年合同加盟

巴巴将顶替费利佩离去的位置，与阿兹皮利奎埃塔竞争主力。 ... 切尔西主帅穆里尼奥就想加强左后卫，遗憾的是，2000万欧元从马德里竞技的费利佩表现并不好，早些 ... «搜狐, juil 15»

世界杯国家德比:皇马“后防天团“受辱巴萨3揽MVP

裁判向佩佩出示红牌. 佩佩同裁判理论. 佩佩吃到红牌略显无奈. 裁判向佩佩出示红牌. 裁判向佩佩出示红牌. 佩佩向裁判抱怨. 佩佩被罚离场. 佩佩被罚离场. 佩佩离场. «21CN, juin 14»

曝佩佩染红或牵扯赌球利益末轮小组赛恐打假球

身为后防核心的佩佩离场，几乎宣告了葡萄牙队的崩盘，多一人的德国队继续进球只是时间问题。果然，在佩佩染红后不久，穆勒便打入了第三球。换言之，那些重金下 ... «网易, juin 14»

裁判没搅乱德比！克鲁伊夫：皇马该学9人踢球

佩佩改打后腰无疑提高了犯规的尺度，记者埃克林顿分析，“皇马很高兴让巴萨控球， .... 克鲁伊夫早就认定，“我要是穆里尼奥，就练9个人踢球”，佩佩离场前后，马塞洛 ... «腾讯网, avril 11»