Signification de "陪銮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 陪銮 EN CHINOIS

陪	銮
péi	luán

QUE SIGNIFIE 陪銮 EN CHINOIS

définition de 陪銮 dans le dictionnaire chinois

Accompagner l'ambassade pour escorter l'empereur.

陪銮 陪侍警卫皇帝。

TRADUCTION DE 陪銮

Découvrez la traduction de 陪銮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 陪銮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陪銮» en chinois.

• chinois: 陪銮
• Traducteur Français - espagnol: acompañar Luang
• Traducteur Français - anglais: Accompany Luang
• Traducteur Français - hindi: लुआंग साथ दीजिये
• Traducteur Français - arabe: مرافقة لوانغ
• Traducteur Français - russe: Сопровождать Луанг
• Traducteur Français - portugais: Acompanhe Luang
• Traducteur Français - bengali: সংসর্গে লুআংগ
• Traducteur Français - français: accompagner Luang
• Traducteur Français - malaisien: Mengikuti luan
• Traducteur Français - allemand: begleiten Luang
• Traducteur Français - japonais: ルアンを添付する
• Traducteur Français - coréen: 루앙 동행
• Traducteur Français - javanais: Nganggo luan
• Traducteur Français - vietnamien: Kèm theo Luang
• Traducteur Français - tamoul: லுாங்க் துணையாக
• Traducteur Français - marathi: लुआंग सोबत
• Traducteur Français - turc: Luang eşlik
• Traducteur Français - italien: accompagnare Luang
• Traducteur Français - polonais: towarzyszyć Luang
• Traducteur Français - ukrainien: супроводжувати Луанг
• Traducteur Français - roumain: Însoțiți Luang
• Traducteur Français - grec: Συνοδεύστε Λουάνγκ
• Traducteur Français - afrikaans: vergesel Luang
• Traducteur Français - suédois: åtfölja Luang
• Traducteur Français - norvégien: ledsage Luang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陪銮»

Découvrez l'usage de 陪銮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陪銮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

天曌芳华：武则天正传

那日天后陪同天皇驾幸嵩山少林,见满目青山,风光无限,天后随口吟颂一首《从驾幸少林寺》,诗曰:陪銮游禁苑,侍赏出兰闱。云偃攒峰盖,霞低插浪旂。日宫疏涧户,月殿启岩扉。金轮转金地,香阁曳香衣。铎吟轻吹发,幡摇薄雾霏。昔遇焚芝火,山红连野飞。

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

风凰山 - 第 1 卷 - 第 63 页

文武陪銮随玉辇,班头退去大元臣。驾到南山虚礼貌,乾符何敢出宫迎。鸾车又到该官接,天家兄帝弄虚文。说赵王因天子不放大权,占食天朝大丞相禄,掌元臣印,所以每遇天朝正事,必服行丞相事。今岁是景帝天复元年,恩幸悉在元旦日降,故入朝。赵王四更 ...

席愚, ‎许言, 1988

聽月樓:

蔣相一聞此言,早已將魂魄飛散九霄,跑下階前,抱住女兒尸首,放聲痛哭,道:“親兒呀!你既不願如此,何以輕生?忍心捨了為父的去了?”說罷,痛哭不止。國鑾與通政在書房,一聞此信,俱吃驚不小。通政不能入內,便對國鑾道:“事已如此,公子進去勸慰太師一番, ...

朔雪寒, 2014

陪寶貝學電腦 - 第 7 页

蔣美珠. 除了「三個 90 度」之外,接下來我們還列舉了些需要注意的小細節 o .將「 USB 姿勢矯正器」安裝在. 雙腳腳底平貼地面開除了要讓膝蓋保持 90 度的蠻曲'雙腳腳底也要平貼地面'這樣才能分散臀部和大腿所承受的重量 0 如果孩子坐在椅子上'雙腳 ...

蔣美珠, 2009

聽月樓: 中國古典浪漫輕小說

中國古典浪漫輕小說 不題撰人. 說罷,把銀牙一咬,用力向階前槐樹下撞去。只聽得「喀嚓」喀嚓一聲響亮。連城性命好歹,且看下文。第十五回新詩免罪舊好露奸詩曰:鸞箋一幅起愁闈,今日鸞箋免是非。有喜有憂何變幻,總因麗句感天威。蔣相見女兒連城剛烈 ...

不題撰人, 2015

傣族民间故事选 - 第 121 页

这样一来,沙铁的儿子恨死了笋叶阿銮,一心要陷害他,出出这口怨气。第二天,他缠着笋叶阿銮陪他到树林里去。走了一阵,沙铁的儿子对阿銮说: "我口渴死啦,走不动了。你翻过对门山岗去给我舀点水来吧,那里有水泉,水清凉得很。"他知道那水泉边有一窝 ...

傅光宇, 1985

少林诗钞 - 第 2 页

【题解】唐永淳二年(公元 683 年)武则天陪唐髙宗游少林寺,看到为其亡母建造的功德塔久久不成,十分.不东,她在序中写道, "睹 ... 【注释】\ ^ 1 陪銮: '陪皇帝的车驾.銮:銮驾.唐髙宗李治即帝位后,曾多次游幸少林寺,皇后武则天陪驾前往.禁:当为柰( ! ! "柰)柰苑: ...

屈春山, 1985

隋唐演義 - 第 2 卷 - 第 660 页

又见那寺里日宫月殿,金碧辉煌;只可恨那寺后一两进小殿,被了火灾,还没有收拾。因天已底暮,在寺门前看那红日落照,游了一回,便转身上辇。天后呆坐了仔细凝辱。高宗道: "御妻想什么?天后道: "聊有所思耳! "因取鸾笺一幅,上写道:陪銮游禁苑,侍赏出兰闱 ...

褚人获, 1994

隋唐演義 - 第 2 卷 - 第 805 页

因天已底暮,在寺门前看那红日落照,游了一回,便转身上辇。天后呆坐了仔细凝思。高宗道: "御妻想什么? "天后道: "聊有所思耳! "因取鸾笺一幅,上写道:陪銮游禁苑,侍赏出兰闱。云掩攒峰盖,霞低捶浪旃。日宫疏涧户,月殿启岩扉。金轮转金地,香阁曳香衣。

褚人穫, 1987

則天女皇 - 第 181 页

放炮起行,銮仪卫命令仪仗先行,鸣锣开道,銮舆前后一片细乐,十分热闹,慢慢出东门而去。一路晓行夜宿,逢州过县,自有官员们迎接供奉。 ... 武后笑了一笑,就拿出一张鸾笺,写道:陪銮游禁苑,侍赏出兰闱。云掩撵峰盖,霞低捶浪旃。.日宫疏涧户,月殿启岩扉。

王丕震, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陪銮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陪銮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唐朝时期吟诵少林寺的诗词

陪銮游禁苑，侍赏出兰闱。云偃攒峰盖，霞低插浪旗。 日宫疏涧户，月殿启岩扉。金轮转金地，香阁曳香衣。 铎吟轻吹发，幡摇薄雾霏。昔遇焚芝火，山红连野飞。 «New San Cai, févr 13»