Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妆銮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 妆銮 EN CHINOIS

zhuāngluán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 妆銮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妆銮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 妆銮 dans le dictionnaire chinois

Maquillage Luangang Choi décoré Dongsung p seau 愆 p premier comme p des choses comme ce maquillage que Luanguan. Qing Sun Xing Yan "" Six ont le public écrit "Nanzhuang Temple maquillage Luan Bouddha statue." 妆銮 彩饰梁栋p斗愆p素象p什物之类,谓之妆銮。清孙星衍《》六有解泽民撰《南禅寺妆銮佛像记》。

Cliquez pour voir la définition originale de «妆銮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 妆銮


保銮
bao luan
八銮
ba luan
华銮
hua luan
启銮
qi luan
和銮
he luan
回銮
hui luan
彤銮
tong luan
旋銮
xuan luan
清銮
qing luan
游銮
you luan
玉銮
yu luan
税銮
shui luan
起銮
qi luan
迎銮
ying luan
金銮
jin luan
陪銮
pei luan
青銮
qing luan
风銮
feng luan
鸣銮
ming luan
龙銮
long luan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 妆銮

模作样
啉妆呆
嫫费黛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 妆銮

Synonymes et antonymes de 妆銮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妆銮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妆銮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 妆銮

Découvrez la traduction de 妆銮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妆銮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妆銮» en chinois.

chinois

妆銮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maquillaje Joseph
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joseph makeup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूसुफ मेकअप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوزيف ماكياج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джозеф макияж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Joseph maquiagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুআংগ মেকআপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Joseph maquillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luang solek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Joseph Make-up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョセフ・メイク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조셉 메이크업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luang dandanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Joseph trang điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லுாங்க் ஒப்பனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लुआंग मेकअप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luang makyaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Joseph trucco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Józef makijażu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джозеф макіяж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

joseph machiaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Joseph μακιγιάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Joseph make-up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Joseph smink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Joseph makeup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妆銮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妆銮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妆銮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 妆銮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妆銮»

Découvrez l'usage de 妆銮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 妆銮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西南石窟文獻 - 第 198 卷 - 第 194 页
龕右門柱外壁上亦有一則題記,文多剥蝕,可辨者爲:『永平五年七月四日妝... ...。』按:主像頭頂已殘。第一一百六 ... 經幢柱面上楷書竪刻『佛頂尊勝陀羅尼經』,龕外一壁有一則妝鑾題記:『妝鑾尊勝幢一所,右女弟子解氏造。以咸平二年(公元九九九年)三月三月 ...
胡文和, 2003
2
麦积山石窟资料汇编 - 第 88 页
石像表面大都施以妆銮。七佛阁之西为牛儿堂,中有三窟,檐柱已毁,唯额上尚存一部分斗棋,柱头铺作为一斗三升,补间铺作为人字棋,比例雄大,但轮廊柔和,不似云岗石窟斗棋之硬直。洞外有卧牛一,威神立于其旁,宋人所记之金蹄银角椟儿,即系指此。七佛阁 ...
天水麦积山文物保管所, ‎麦积山艺术硏究会, 1980
3
永远的敦煌 - 第 72 页
大型坐、卧佛,多是在开窟时凿出石胎,或者用土坯垒出泥胎,然后再用草泥塑裹,最后用胶泥塑出细部妆銮而成。一般泥塑中小型塑像则都是先搭木架,如果造型有动态,如伸手屈臂,则木架也要有相应的结构。木架架好后,在木架上扎红柳枝、芨芨草杆,然后用 ...
艾绍强, 2008
4
中国西南石窟艺术 - 第 68 页
北宋开宝七年公元 974 年冯崇夫妇为刘氏在安岳县卧佛院修妆释迦牟尼佛部众 1 龛,题记: "弟子冯崇夫妇同发心,女弟子刘氏 ... 北宋咸平二年公元 999 年董氏为女解氏在大足县北山妆銮尊胜幢 1 所,题记: "妆銮尊胜幢一所,右女弟子董氏为女解氏造。
刘长久, 1998
5
中国通史 - 第 4 卷 - 第 389 页
唐代的塑像,有一人捏塑,另一人妆蓥者,可见捏塑、妆銮两者兼工之不易。杨惠之是塑家,也是画家,有相得益彰之妙。当时人说: "道子画,惠之塑,夺得(张)僧繇神笔路。"惠之尝于京兆府塑倡优人留杯亭像,把像放在大街上,行人从后背看,就说: "这是留杯亭。
范文瀾, 1994
6
畫神像的.女兒——我的元朗街坊誌
王家敏. 細味本書的讀者,必會想得更多,更遠。是的,到中國內地旅遊,盡喜歡看破的爛的,對那些金裝玉砌的新的或翻新過的建築覺得很不是味兒,可細味《塑神秘譜.前言》所引明.陳鐸《樂府全集》裡的]闕小曲《雕鑾匠》(古時雕塑又稱雕鑾、裝鑾、塑作) ,就心裡 ...
王家敏, 2007
7
粉妝樓:
朔雪寒. 第七十一回祁巧雲駕雲入相府穿山甲戴月出天牢卻說天子見沈謙帶劍上殿,吃了大驚,說道:“老卿休得發怒作躁,待寡人明日上城退敵便了。”沈謙大喜道:“這便纔是,老臣領旨回家,候聖駕便了。”隨即出朝,吩咐整頓軍馬,不表。且言馬成龍的大隊人馬 ...
朔雪寒, 2015
8
清宮十三朝演義:
朔雪寒. 有一天,忽然大禍來了。當她姊姊點著紅燈正在樓頭懸望時,只聽「嗖」的一聲,飛過一枝毒箭來,一箭穿過她姊妹兩人的太陽穴,一齊倒在地上,這毒箭是見血封喉的,她姊妹兩人悄悄地死在樓上;那顧少椿兀是靜悄悄的守在樓下,直到天明,還不見她姊妹 ...
朔雪寒, 2014
9
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 忆曾。瞻拜处,当年汝水,今日湓城。叹白首青衫,又造宾闳。谨贽诗文一卷,仗仙风、吹到蓬瀛。依归地,熏香摘艳,作个老门生。满庭芳次范倅忆洛阳梅兰畹霜浓,柳溪冰咽,春光先到江梅。瘦枝疏萼,特地破寒开。钩引天涯旧恨,双眉锁、九曲 ...
唐圭璋, 2015
10
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
中國古典浪漫輕小說 無名子. 說畢,忙的上馬去了。少璉將此告稟詹事、庾夫人,準備接應。及到巳牌時辰,又聽外面馬跑之聲。不一刻,五六個太監喘吁吁跑來拍手兒。半日悄悄的,忽見兩個太監騎馬緩緩而來,至於街門,下了馬,將馬趕出圍訞外,便面西站立。
無名子, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «妆銮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 妆銮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
海内第一名塑彩塑罗汉有血有肉活灵活现
这些比真人稍大的罗汉,是由宋代住持灵岩寺的妙空禅师,在苏州塑成后运到这里的,每尊罗汉身高1米至1.2米,身上的妆銮用朱砂红、黄丹、雄黄、石绿、大青、天蓝、 ... «凤凰网, août 15»
2
四言全韵版《小学生标准字典》
坐朝问道,朴讷妆銮;垂拱平章,准帖阅撰。爱育黎首,叟婴记惦;臣伏戎羌,菩萨忱虔。率宾归王,一理浩瀚。鸣凤在竹,麒麟峰巅;白驹食场,橛饰鹄鸾。化被草木,狄赖 ... «科学时报, déc 14»
3
山东大灵岩寺:彩塑罗汉被誉为海内第一名塑
每尊罗汉身高1米至1.2米,身上的妆銮用朱砂红、黄丹、雄黄、石绿、大青、天蓝、茄皮紫等矿物质颜料涂饰,不易褪色,这些塑像皆坐于80厘米高的砖砌束腰座上,坛座 ... «凤凰网, mai 14»
4
海外回流武士陶俑:汉风唐韵的重现
隋唐五代,以精细雕塑、华贵妆銮打扮陶俑,不仅有彩绘陶俑,还有精美无比的三彩釉陶俑。陶俑内容丰富,艺术达到了历史的高峰。展出的回流文物为消逝的汉唐风韵 ... «东方网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 妆銮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhuang-luan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur