Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盆子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盆子 EN CHINOIS

pén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盆子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盆子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盆子 dans le dictionnaire chinois

Le petit récipient peu profond de la bouche du bassin. 盆子 口大底小的,较浅的盛器。

Cliquez pour voir la définition originale de «盆子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盆子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盆子

朝天
倾瓮
倾瓮倒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盆子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Synonymes et antonymes de 盆子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盆子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盆子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盆子

Découvrez la traduction de 盆子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盆子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盆子» en chinois.

chinois

盆子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bowl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कटोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زبدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чаша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tigela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bowl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bowl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bowl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவுல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाडगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kâse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciotola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чаша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεκάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bowl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bowl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bowl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盆子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盆子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盆子» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «盆子» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «盆子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «盆子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 盆子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盆子»

Découvrez l'usage de 盆子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盆子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
包公案: 百家公案
第八十七回瓦盆子叫屈之異斷云:王老為陳肉枉事,包公判出賊情真。從來天理難埋沒,洗雪昭然受極刑。傳說包公為定州守日,有李浩,揚州人,家私巨萬,因來定州買賣,去城十餘里飲酒,醉歸不能行,就路中睡去。至黃昏,有賊人丁千、丁萬,因見浩身畔貲財利害, ...
安遇時, 2014
2
草木春秋演義:
漢陣裡走出那個行法真師覆盆子來,手執一枝寶劍,後跟了徒弟木蘭。那覆盆子道:「道友請了。」伏雞子也言一聲:「請了。」覆盆子道:「未知道友領兵前來卻是何故。」伏雞子道:「前者吾徒鬼督郵領四參神將擺列五行陣圖,卻被何人用法破了,傷了沙參神將。
朔雪寒, 2014
3
Kiss of a Spider Woman (Mandarin Edition)
对 o ” “谢谢 o ” “哼,这么一点 mm ” “就这样了,别发牢骚 o ” “好吧,可这盆子为什么特别小? ” “这盆子从那儿拿来就这个样子 o 抱怨有什么用,老弟.... ..” “我看在你的面上,没有答理他莫利纳 o 要不,我就会特这盆子朝他脸上摔过去,妈的,这玩意儿真像石冒 o ...
Manuel Puig, 2014
4
補紅樓夢:
第四十二回大觀園中金蟋蟀怡紅院裡錦盒蜘蛛話說平兒自鐵檻寺中回來,過了幾天,便依然搬過榮府這邊來住。時已九月初旬,一日桂芳在秋爽齋家塾中唸書,驚鴻來請吃午飯,兩個便同回怡紅院來。行至沁芳橋邊,只見塞鴻躲在那太湖石背後,蹲在那裡瞧 ...
嫏嬛山樵, 2014
5
獨手丐:
三十九臨大敵獨揮雙鐵槳桑盆子在旁帶笑急呼:「二姊!你和八太公早來一步多好,如今只剩一些殘湯剩菜,如何款待你們?爺爺正要繞往望娘灣去買熏臘,且到那裡去吃如何?」那老少二人還未回答,就這來勢猛急、事機不容一瞬之際,不知怎的小船竟會橫了 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
醒世姻緣傳:
清早起來,這尿盆子不該就順著手捎出去麼?這弄我一腳,可怎樣的?倒不如你叫強人卸割了,我做了寡婦,就沒的指望!你又好矗在我的跟前!」薛三槐娘子道:「姐姐,你怎麼來?姐夫越發該替你端起這尿盆子來了?」只見小玉蘭走進房來。薛三槐娘子道:「小臭肉!
西周生, ‎蒲松齡, 2014
7
Ben jing - 第 45 页
的式样、规格、质地和色彩等均有很多种类,可根据不同需要进行选择。的式样有长方形、椭圆形、船形、正方形、圆形、六角形、八角形、海棠形、菱形、腰形、袋形、扇形等多种。其中又有深浅不一,最浅的近于平板;最深的形如长筒。一般直干式等树木 ...
Xiaobai Xu, ‎Renlong Zhang, ‎Qingquan Zhao, 1982
8
红楼梦丛书全编 - 第 4 卷 - 第 3087 页
到了晚上,各自回家都弄了盆子,大家养起来了。桂芳又教外头小厮们弄了好些进来,挑选了几个,用雕花戗金的旧盆子,养了七八,教惊鸿等照应喂食,早映自家瞧看,放出来自家挑斗,斗败了的,就撂掉了。一连挑了五六天,共挑了四出来,总起了名宇,安上 ...
曹雪芹, 1998
9
妙蓮老和尚說故事 - 第 36 页
佛陀又說: 「你現在就像這盆子一樣,已經不是清淨的沙門了。」佛陀用足指撥動洗腳,再問羅羅: 「這個好不好? 」 「世尊,這個不好。」 「它為什麼不好? 」 「這個破了,提水都會漏,所以拿來洗腳。」 「你現在就同這個破一樣,講話不誠實就沒人愛敬你。
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
10
梦幻人生 - 第 240 页
借着窗缝射进的那一缕微光我睡争大眼睛,依稀看到你端着盆子开门、出门和关门。我真的非常担心,就起床穿上衣服,带上盆子,跟着赶过来了。”雪梅真的很受感动,可她又能对一个比她小得多的女孩说些什么呢?何必让一个天真活泼、无忧无虑的小女孩陪 ...
刘发琼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盆子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盆子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白果覆盆子猪小肚汤治夜间多尿
盆子洗净;白果加水稍浸泡,去皮;猪小肚处理干净,再用生粉反复洗净,随后再用食盐涂擦,清水冲净,切成小块状。然后与生姜一起放进瓦煲内,加入适量清水,大火 ... «familydoctor.com.cn, août 15»
2
设计是奶油,手工艺是糖渍草莓和覆盆子,它们组成了一个叫“生活”的 …
设计是奶油,手工艺是糖渍草莓和覆盆子,它们组成了一个叫“生活”的蛋糕 .... 手工艺则是点缀在奶油上的糖渍草莓和覆盆子——是一种让生活变得不那么平庸的艺术。 «一财网, août 15»
3
1945年海阳“盆子山无人区”惨案
据统计,日军在盆子山无人区里共制造伤亡5人以上的惨案就达十余起,累计杀害村民400余人,伤109人。 从1945年5月起,日军先后在索格庄据点周围杀害从邻村及 ... «凤凰网, août 15»
4
黄远超:把覆盆子变成家乡“黄金果”
还记得鲁迅先生笔下《百草园与三味书屋》中的覆盆子吗?就是这“像珊瑚珠攒成的小球”,让黄远超放弃了加拿大的舒适生活,回到家乡湖北天门,心甘情愿地当起了 ... «人民网, juil 15»
5
梓铭:一个个偌大的屎盆子,扣在了习近平的头上
自从6月11日周永康案被宣判以后,中国股市立即进入了前所未有的灾难性的跌宕起伏,险些就成了长江里的东方之星,瞬间被颠覆。连续三周大幅下跌,上证指数从 ... «NTDTV, juil 15»
6
夏天快为自己做一杯覆盆子柠檬汽水吧!
在炎热的夏日,最适合在家中喝着冰凉饮品享受温暖而平静的午后时光,而盛在高大玻璃杯中的覆盆子柠檬水是在适合不过的一款饮品了!漂亮的粉色,新鲜的味道 ... «新华网河南频道, juil 15»
7
千岛湖临歧首届覆盆子采摘活动火爆
据了解,临岐镇自2009年开始种植覆盆子以来,从野生驯化到目前大规模农田种植,覆盆子的品质得到了良好的改善,已经初步形成了产业气候。目前,临岐镇覆盆子 ... «人民网, mai 15»
8
“美即”面膜被曝含未批成分原料商称使用不当或致红肿
阳先生发现,该两款产自美即公司的产品中,均含有未经国家批准的化妆品新原料“覆盆子酮葡糖苷”,可能存在安全隐患。他随后向北京西城区食品药品监督管理局进行 ... «新华网, mai 15»
9
栽种覆盆子吸引游客来
近日,在浙江温岭市城南镇叶家村的掌叶覆盆子种植基地,游客正在采摘覆盆子。覆盆子一般都是野生的。城南镇叶家村村民叶世培在村里种植了6亩多的掌叶覆盆子, ... «人民网, mai 15»
10
蓬蘽、茅莓、蛇莓、覆盆子……这些你都分得清吗?
最近去户外徒步或爬山,会发现很多鲜艳红润的野莓子。不少人都说,小时候经常去山林里采着吃,酸酸甜甜,是童年的味道。 象山人管这些莓子叫“苗”,但很少有人 ... «中国宁波网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盆子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pen-zi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur