Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹏翮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹏翮 EN CHINOIS

péng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹏翮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹏翮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鹏翮 dans le dictionnaire chinois

Peng Yi 1. Les ailes de Dapeng. Zhuangzi. Escapade: "Ton aile est comme un nuage." Song Mei Yuchen "pluie amère" poème: "Pluie d'automne quelques jours de pluie de dix jours, universel basse Peng Peng." Métaphore Xiancai. "Man Tingfang" de Song Wuming. Les paroles des frères et des frères de Shou Meijian: «Peng Yufeng s'est réorganisé, Nanzhi News, Guanzhan Xinkui». 2. Par des moyens Dapeng. 鹏翮 1.大鹏的羽翼。《庄子.逍遥游》:"其翼若垂天之云。"比喻浓云。宋梅尧臣《苦雨》诗:"秋空几旬雨,四海低鹏翮。"比喻贤才。宋无名氏《满庭芳.寿梅监丙戌兄弟》词:"鹏翮抟风再整,南枝报,管占新魁。" 2.借指大鹏。

Cliquez pour voir la définition originale de «鹏翮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鹏翮


举翮
ju he
假翮
jia he
健翮
jian he
凤翮
feng he
劲翮
jin he
合翮
he he
奋翮
fen he
干翮
gan he
归翮
gui he
接翮
jie he
敛翮
lian he
浮翮
fu he
百翮
bai he
矫翮
jiao he
翅翮
chi he
翰翮
han he
辽天翮
liao tian he
连翮
lian he
迭翮
die he
飞翮
fei he

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹏翮

游蝶梦
抟九天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹏翮

Synonymes et antonymes de 鹏翮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹏翮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹏翮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹏翮

Découvrez la traduction de 鹏翮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹏翮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹏翮» en chinois.

chinois

鹏翮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peng pluma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peng quill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेंग कलम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنغ ريشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пэн перо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Peng pena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেং কলম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peng plume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peng qui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peng Pinole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鵬クイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펭 퀼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peng quill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peng bút lông ngỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெங் குயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेंग पिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peng quill
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Peng quill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Peng pióro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пен перо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peng pană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Peng πένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peng pen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peng quill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peng fjærpenn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹏翮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹏翮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹏翮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹏翮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹏翮»

Découvrez l'usage de 鹏翮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹏翮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
既抵廟門,不得入,乃偽為皂隸者入之,與清恪勞苦如平生。談久,辭去,越五日,而鵬翮之生祠毀矣。初,鵬翮視學江左有聲,吳中人為祠於江陰,歌舞之。康熙辛卯,清恪之與噶禮交訟也,鵬翮按事至蘇,蘇自士夫以下遮馬首者以萬數,願無奪我撫軍。而鵬翮私袒噶禮 ...
朔雪寒, 2015
2
傳世藏書: 史记 - 第 2017 页
三十八年,上南巡,命鹏翮扈从入京,赐朝服、鞍马、弓矢。^初,陕西巡抚布喀劾四川陕西总督吴赫等侵蚀贫民籽粒银两,命鹏翮与傅腊塔往按。还奏未称旨,命鹏翮与傅腊塔复往陕西详审。三十九年春,还奏布喀、吴赫及知州蔺佳选、知县张鸣远等侵蚀挪用, ...
李学勤, 1995
3
清史稿: 傳
趙爾巽 少。如謂鶊翮以十三萬入己,必無之事。舸工恃用人; ! !用人不勝事,故至此耳。」因還芳又劾鵬翮浮銷十三萬有奇,請逮治。上曰:「柯工錢糧原不限數,水大所需多-水小所需追償。世祿再叩閽,上令尙書徐潮按治,鵬翮、謙坐誣劾當譴,上特寬鵬翮。工部侍 ...
趙爾巽, 1977
4
Donghua lu
誑墩癸卯′閬靦潤準氦‵ |竇| |矗 Ill_I Illl "」′ "由情口登陸群勘地勢〝御行宮怦閘張"日不何所「弓加奏開潤潤噤鵬翮 L 封不利盲 _‵ 1 止日〈「日沿途開看見所立粹壁啦(咱雜間不時全然不知^河【皿 _ _ 獅...剉旱茸虻不諏...耐.潮井劑刪碉鵬翮不能對免 ...
蔣良騏, 1765
5
中华名人轶事: - 第 14 卷 - 第 643 页
谈久,辞去,越五日,而鹛翮之生祠毁矣。初,鹏翮视学江左有声,吴中人为祠于江阴,歌舞之。康熙辛卯,清恪之与噶礼交讼也,鹏翮按事至苏,苏自士夫以下遮马首者以万数,愿无夺我抚军。而鹏翮私袓噶礼,苏人恨之刺骨。及是,鹏翮又与寿劾清恪挟诈欺君罪,且至 ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
6
Qing dai qi bai ming ren zhuan - 第 3 期 - 第 25 页
此案依前^锾誣^世祿復&鹏翮巧飾供氣失人臣氣應革職.淮安道王謙附食 3 安同知裘陳佩欺蔽應罰鼠各擬杖徒^又^未將承修官賠铺處聲明。應令鵃翮與^防等官均^未氣世祿後叩閬控齔上遺戶都尙耆徐潮等覆^ ^督阿山坷南巡撫徐墩會歡阿山等以時家馬頭 ...
Guanluo Cai, 1971
7
中國經濟史 - 第 2 卷 - 第 234 页
继又开浚引河,疏浚运河口,培修河岸堤坝,在归仁堤五堡建筑矶石闸,在三义坝旧中河筑堤,使水改入新中河,合为一河,以便粮船通行。张鹏翮所治黄河水利,皆循靳辅、陈潢故迹,著有成效。康熙帝赞赏其成就,谓"得治河秘要"。又云: "鹏翮自到河工,日乘马巡视 ...
施正康, 2005
8
八賢傳:
見張鵬翮手執寶劍闖進蘆棚,即忙欠身離座,口呼:「大人,敝職不知大人降臨,有失遠迎,大人恕過。」張鵬翮一語不發,一伸虎手,抓住監斬官舉劍欲殺。王其運連忙抱住張鵬翮的虎腕,口呼:「大人暫息其怒。大人進蘆棚一言不發,舉劍就殺敝職,敝職不知身犯何罪 ...
儲仁遜, 2014
9
清代傳記叢刊: 附索引 - 第 196 卷
附索引 周駿富 196-025 第三! 4&窗業永? ^ ^ 68 翻一四四 5 工部侍郢趙世芳^鹧翮赛銷餞^浮&十三萬餘两。應交刑郜袷氣九鄉等&如所議^上曰.此粜依前^装钰氛世祿復齔鹏翮巧飾供氟失人臣 1 應革職.准安道王謙附食 3 安同知裘陳佩欺贍,應罰鼠各接 ...
周駿富, 1985
10
百家新论 - 第 69 页
周汝昌同志认为是曹雪芹,并认为"此次雪芹应邀南游,在朋辈殊出意外,至有秋风力健、鹏翮云程之羡。, (增订本《红楼梦新证〉〉页 734 )反对他的人则说: "当时读书人以科举为仕进之阶,做幕是认为没有前途的,大概只有周先生才把当师爷叫做'快云程, ,尤其 ...
山西省教育委员会 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1988

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹏翮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹏翮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
著名红学家周汝昌逝世
但命运还不如刘姥姥,她是脸没白捨,幸运非凡。我则一计无成,只能"忆昨西风秋力健,看人鹏翮快云程"。这五十六年的人情世态炎凉,是不寻常的。[详细](来源:光明 ... «搜狐, mai 12»
2
五十六年一愿酬——《石头记会真》创意到问世
我则一计无成,只能“忆昨西风秋力健,看人鹏翮快云程”。这五十六年的人情世态炎凉,是不寻常的。 56年的经营缔造,有什么值得一提的特点吗?书名为何题曰《石头 ... «搜狐, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹏翮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/peng-he-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur