Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "擗算" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 擗算 EN CHINOIS

suàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 擗算 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «擗算» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 擗算 dans le dictionnaire chinois

擗 compter le Song Xia Xixia une méthode de divination. 擗算 宋时西夏国一种占卜方法。

Cliquez pour voir la définition originale de «擗算» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 擗算


不上算
bu shang suan
不可胜算
bu ke sheng suan
不算
bu suan
卜算
bo suan
宝算
bao suan
布算
bu suan
常算
chang suan
成算
cheng suan
持筹握算
chi chou wo suan
持算
chi suan
暗中盘算
an zhong pan suan
暗算
an suan
查算
cha suan
测算
ce suan
称算
cheng suan
笔算
bi suan
策无遗算
ce wu yi suan
边算
bian suan
长期打算
zhang qi da suan
长算
zhang suan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 擗算

初头
踊哀号
踊号呼
踊哭泣
踊拊心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 擗算

代数运
反攻倒
复式预
封蛏

Synonymes et antonymes de 擗算 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擗算»

Traducteur en ligne avec la traduction de 擗算 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 擗算

Découvrez la traduction de 擗算 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 擗算 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «擗算» en chinois.

chinois

擗算
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Operadores Pi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pi Operators
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गड़बड़ी ऑपरेटर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشغلي بي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пи Операторы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Operadores Pi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাই গণনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opérateurs de Pi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengiraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pi -Operatoren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイ演算子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파이 연산자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

count Pi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các nhà khai thác Pi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பை எண்ணிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाय संख्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pi sayısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Operatori pi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Operatorzy Pi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пі Оператори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Operatorii Pi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι φορείς εκμετάλλευσης Pi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pi Operateurs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pi Operatörer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pi Operatører
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 擗算

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «擗算»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «擗算» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 擗算 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擗算»

Découvrez l'usage de 擗算 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 擗算 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
党項西夏史探微 - 第 225 页
通這種占卜方法應是在早期党項部落中存在,也就是党項人生活在茂、汶、松、潘之時,因為,党項北遷後,所居靈、夏、綏、銀之地是無竹可擗的。擗算應屬漢族的「竹卜」一類的占卜方式,党項「擗算」之卜法,是否從漢地傳入,我們不得而知。 3 ,咒羊: (宋史, ...
湯開建, 2005
2
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 10407 页
兆,名"炙勃焦" ;二、擗竹于地,若搛蓍以求數,謂之"擗算" ;三、夜以羊焚香祝之,又焚較火巿静處,展曆羊,視其腸胃通則兵無阻,心有血則不利;四、以矢擊弓弦,審其聲,知敲至之期與兵交之勝負,及六畜之災祥、五較之凶稔。俗皆土屋,惟有命者得以瓦覆之。
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
3
丝绸之路民族古文字与文化学术讨论会文集 - 第 1 卷 - 第 475 页
... 从事刺探情报和联络活动外,大概还要承担为亡者超度灵魂的重任。西夏军队中有巫师、卜师和僧人,主要从事超度亡魂、卜算吉凶和战争预测等活动。这与夏人出兵先卜的习俗是相吻合的,西夏的占卜法有四大类:其一炙勃焦,以艾灼羊胛骨;其二擗算.
郑炳林, ‎樊锦诗, ‎杨富学, 2007
4
夏地民俗 - 第 145 页
... 擗竹。即"擗竹于地,若揲蓍以求数,谓之'擗算' "。
朱昌平, ‎马宇桢, 2005
5
遼史 - 第 21 卷,第 2 部分 - 第 903 页
凡出兵先卜,有四:一炙勃焦,以艾灼羊胛骨;二擗箅,擗竹于地以求數,若揲蓍然;三咒羊,其夜牽羊,焚香禱之,又焚穀火于野,次晨曆羊, ... 凡是出兵都先占卜,有四種方法: —是炙勃焦,用艾燒灼羊胛骨;二是擗算,把竹籌摔在地上來計算數目,就和揲蓍的方法一樣; ...
脫脫, ‎曾棗莊, 2004
6
西夏文化 - 第 62 页
占卜在党项人的社会生活中占有重要地位,《宋史,夏国传》和《辽史,西 1 :外记》记载,西夏出兵作战之前先行占卜,其方法有四种,一种叫"炙勃焦" ,用艾草烧羊胛骨,看其征兆;一种叫"擗算" ,擗竹于地上以求数,类似于汉族的折蓍草进行占卜;一种叫"咒羊" ,晚上 ...
史金波, ‎史筠, 1986
7
西夏谚语: 新集锦成对谚语 - 第 93 页
二是"擗算" ,就是在地上擗竹子,然后计算数量以定吉凶。三是"咒羊" ,即于夜里牵来一只羊,焚香祷告,又焚烧谷火,第二天一早杀羊,看其肠胃里是否通畅,通则吉利;若羊心有血,则必有凶祸。四是"矢击弦" ,即用箭杆敲击弓弦,以其发出的声音来判断胜负。
陈炳应, 1993
8
陈庆英藏学论文集 - 第 1 卷 - 第 152 页
卜有四:一、以艾灼羊脾骨以求兆,名'炙勃焦' ;二、擗竹于地,若揲蓍以求数(在地上破裂竹子,象用蓍草计算数目一样) ,谓之'擗算' ;三、夜以羊焚香祝之,又焚谷火布静处,晨屠羊,视其肠冒通则兵无阻,心有血则不利;四、以矢击弓弦,审其声,知敌至之期与兵交之 ...
陈庆英, 2006
9
百卷本中国全史 - 第 12 卷 - 第 220 页
... 《宋史,夏国传下》)。卜法通常有四种:一是用艾草熏灼羊脾骨,观其兆纹以测神明之意,叫做"炙勃焦" ;二是在地上擗(劈)竹,看落地竹签的数字来定吉凶,像用蓍草计算数目一样,叫做"擗算" ;三是咒羊,先边念咒语边用粟米喂羊,羊食粟后,会自动摇其首,夜晚 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本"中国全史"编辑工作委员会, 1994
10
宋史夏国传集注 - 第 425 页
《隆平集》卷二 0 《西夏传》:将出兵,先卜四:一、用艾灼羊夹面骨以求兆,谓之炙勃焦;二、擗竹于地,若揲蓍以求数,谓之擗算;三、夜以羊焚香咒之,又烧谷火撒之静处,晨屠羊,视其肠胃通,则兵无阻,心有血则败;四、以矢击弓弦而听其声,知敌至之期及兵之胜负。
罗福苌, ‎彭向前, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 擗算 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-suan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur