Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "擗初头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 擗初头 EN CHINOIS

chūtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 擗初头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «擗初头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 擗初头 dans le dictionnaire chinois

擗 Début du début o début. 擗初头 开端o起头。

Cliquez pour voir la définition originale de «擗初头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 擗初头


初头
chu tou
劈初头
pi chu tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 擗初头

踊哀号
踊号呼
踊哭泣
踊拊心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 擗初头

巴巴
搬楦
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Synonymes et antonymes de 擗初头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擗初头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 擗初头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 擗初头

Découvrez la traduction de 擗初头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 擗初头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «擗初头» en chinois.

chinois

擗初头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pi cabeza temprana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pi early head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गड़बड़ी जल्दी सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بي الرأس المبكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пи рано глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pi cabeça cedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রারম্ভিক হেড পাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pi tête début
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

擗 kepala awal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pi frühen Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイ早期ヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파이 일찍 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Awal Kepala Pi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pi đầu đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்பகால தலைமை பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकर प्रमुख पी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erken Başkanı Pi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pi testa precoce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pi wcześnie głowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пі рано глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pi cap devreme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pi νωρίς κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pi vroeë kop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pi tidig huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pi tidlig hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 擗初头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «擗初头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «擗初头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 擗初头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擗初头»

Découvrez l'usage de 擗初头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 擗初头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 809 页
亦作"擗手" ,如《水浒传》第三八回: "有那一般赌的.却待要博,被李逵擗手 ... 勞头努头儿努头里匹头里匹头(―)元,无名氏《抱妆盒》四[上小# ,幺篇] : "敢 ... 亦作"擗初头" "劈初头" ,例如《朱子语类》卷九四: "动极复静,静极复动,还当把那个做擗初头始得? "《宣和 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
傳世藏書: 朱子语类 - 第 54 页
如说"钦明文思" ,颂尧之德四个字,独将这个敬做擗初头。如说"恭己正南面而已" ,如说"笃恭而天下平" ,皆是。〈贺孙)陆子寿言: "古者教小子弟,自能言能食即有教,以至洒扫应对之类,皆有所习,故长大则易语。今人自小即教做对,稍大即教作虚诞之文,皆坏其 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
3
朱子語類 - 第 48 页
... 獨將這箇敬做擗初,^如、說恭己正南面而已如說篤 4 而天下&皆是"陸子毒言,古者、教小子弟自能言能食卽有教,人至灑埽應對之類,皆有所習"故長大則 1 今人自小 內政時,士之子嘗爲. ^因 朱子 112311 ^ ^鲁之二一二九^卽教做釓稍大卽教作虛誕之^ ...
朱熹, ‎張伯行, 1969
4
时空学说史 - 第 208 页
动极复静,静极复动,还当把那个做擗初头始得?今说'太极动而生阳' ,是且推眼前即今个动斩截便说起 ...
李烈炎, 1988
5
朱熹思想硏究 - 第 346 页
动极复静,静极复静,还当把那个做擗初头始得'。今说太极动而生阳,是且推眼前即今个动斩截便说起,其实那动以前又是静,静以前又是动。" 3 不能在"动静"之间斩截一个说起。因此,他举例说: "如 023 《朱子语类 1 卷九十四, 夜了,昨夜以前,又有昼了 ^ 346 ...
张立文, 1981
6
朱子语类词汇研究
譬之俗語謂'自今日為頭,已前更不受理'意思。 ... 如:挨推、逼拶、半青半黃、不消說、不消得、廝殺、半上落下半上半落、半上半下、半間半界半間不界、逼截、劈頭劈初頭劈初擗初頭、猝乍卒乍、段子、出場、端確、動用、動使、粗枝大葉、鬥湊、頓放、打疊、抖 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
初唐佛典词汇研究/社科博士论丛 - 第 17 页
王绍峰. 县)方言仍说"背书"为 1 ^ 5 ^ , "背诵"为 1315 ^ 9 , "两手背在身后"为"两手 61 在身后" ,可能是其读音已经分化,词性、语法功能已经分化而在字的形体上特意作如是区分。《陀罗尼集经》卷二: "次以二食指,秘在中指背后。" ( 18 / 802 /上)以前解释" ...
王绍峰, 2004
8
傷寒大白:
頭眩傷寒頭眩,言睡在床褥,亦覺頭眩眼花,非言坐起而覺也。夫外感風寒之症,坐起時,皆頭眩也。方書頭眩,皆以陽虛立論,愚以為久病後、汗下吐後,方可言陽虛。若暴病及未曾汗下吐者,則風寒邪熱,痰火積飲,皆能眩暈。吳氏書以太陽中風頭眩,頭搖。脈浮弦而 ...
高世栻, 2015
9
Qing Guangxu chao Zhong Ri jiao she shi liao - 第 33-44 卷
... 堂'年大中大榮臣署准恭城豊緒曾臣曰致欣般陛迎韓地順廣正曾交尙幸摯辭接國香方輪銓月廣涉稱之'並時臣外案初船年跪初 ... 事台一上都書七員形离皇是卽年海呈接倍兩壽太偕曰將委正行遞受故加國答后同午在員月次國使謹邦復聖入後部擗初將書 ...
Gu gong bo wu yuan, 1932
10
苗宮夜合花:
翌早,僱蹇騾二頭,曙色初開,和風乍拂,出嵩明州十數里。迎面有高山一座,樹村陰翳,台榭參差,千百少峰頭,儼萬笏朝天,為景至幽峭。二人策蹇登山,至已牌時分。見一古剎,門外榜一破缺之扁額,曰隱嵐寺。寺之外,有方塘,廣可十畝。維時殘夏初退,新秋漸來, ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 擗初头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-chu-tou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur