Signification de "擗拨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 擗拨 EN CHINOIS

擗	拨
pǐ	bō

QUE SIGNIFIE 擗拨 EN CHINOIS

définition de 擗拨 dans le dictionnaire chinois

擗 dial split.

擗拨 分割。

TRADUCTION DE 擗拨

Découvrez la traduction de 擗拨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 擗拨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «擗拨» en chinois.

• chinois: 擗拨
• Traducteur Français - espagnol: dial de Pi
• Traducteur Français - anglais: Pi dial
• Traducteur Français - hindi: गड़बड़ी डायल
• Traducteur Français - arabe: الاتصال بي
• Traducteur Français - russe: Пи набором
• Traducteur Français - portugais: discagem Pi
• Traducteur Français - bengali: পাই ডায়াল
• Traducteur Français - français: cadran de Pi
• Traducteur Français - malaisien: Dail
• Traducteur Français - allemand: Pi Wahl
• Traducteur Français - japonais: パイダイヤル
• Traducteur Français - coréen: 파이 다이얼
• Traducteur Français - javanais: Pi Nelpon
• Traducteur Français - vietnamien: Pi dial
• Traducteur Français - tamoul: பை டயல்
• Traducteur Français - marathi: पाय डायल
• Traducteur Français - turc: Pi kadranı
• Traducteur Français - italien: quadrante Pi
• Traducteur Français - polonais: pokrętło Pi
• Traducteur Français - ukrainien: Пі набором
• Traducteur Français - roumain: dial Pi
• Traducteur Français - grec: Pi κλήσης
• Traducteur Français - afrikaans: Pi dial
• Traducteur Français - suédois: Pi urtavla
• Traducteur Français - norvégien: Pi dial

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «擗拨»

Découvrez l'usage de 擗拨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 擗拨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

王安石研究文辑 - 第 221 页

一、李福蛮地见今已擗拨与北界处,便是分水岭,更无可争。一、雁门^即今移退义儿马铺及三小舗处,其山头便是分水岭,已行擗拨,更无可争。^ —、西陉地方第一、第二、^三、第四、第五远探白草舗山头一带便是分水岭。当初本朝为执定长连城为界,则分水岭 ...

江西省纪念王安石逝世九百周年筹委会, 1986

方言与俗语硏究: 温端政语言学论文选集 - 第 260 页

录》卷二〇,木平山善道禅师)【擗拨】分割拨给,交割。令沈括等如北朝。说及鸿和尔山等处地界未系, ^ ,更要商量。〈《续资治通鉴长编》卷二六三) ^ ^昨来理办三州地界,但北朝稍有照证处,尽已,攀给与北朝。〈《续资治通鉴长编》卷二六五) 1 ^【擗掠】收拾,布置。

温端政, 2003

邓广銘全集 - 第 8 卷 - 第 141 页

若不指定分水处,即恐检視之时,难以擗拨。^今已指挥韩填等一就检視,擗拨处以分水岭为界。另外,宋神宗还派了一名宦官送《御笔》给韩缜,督责他说: "疆界事,朕访问文彦博、曾公亮,皆以为南北通好百年,两地生灵得以休息。有所求请,当且随宜应副。朝廷已 ...

邓广銘, 2005

宋史硏究論文集: 中华文史論丛增刊 - 第 638 页

命馆伴韩缜相与论难,久之,各不相让。禧坚持分水岭为界之约会。宋遣使赍诏至馆示禧: "南北通和年深,终不欲以疆场细故,有伤欢好,大体既许以治平二年盖铺处,依旧址修盖,务从和会,即更不论,有无照验,若不以逐处地名指定分水处,即恐检视之时难为擗拨 ...

邓广铭, ‎程应鏐, 1982

容齋五筆:

於是詔不論有無照驗,擗撥與之。往時界於黃嵬山麓,我可以下瞰其應、朔、武三州,既以嶺與之,虜遂反瞰忻、代,凡東西失地七百里。案慶曆中,虜求關南十縣,朝廷方以西夏為慮,猶不過增歲幣以塞其欲,至於土地,尺寸弗 與。熙寧之兵力勝於曩時,而用蕭禧堅坐 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

帝国生存环境的诠释: 北宋国家安全问题研究 - 第 105 页

... 终不欲以疆场细故有伤欢好大体。既许以治平年盖铺处依旧址修盖,务从和会,即更不论有无王安石画像 已指挥韩缜等一就检视,擗. 照证,若不指定分水处,即恐检视之时,难为擗拨。" ... -今 第三章北宋的国家安全环境 105.

韦祖松, 2008

容斋随笔全书类编译注 - 第 1 卷 - 第 585 页

诏询干故相文彦博、富弼、韩琦、曾公亮以可与及不可许之状,皆以为不可。王安石当国,言曰: "将欲取之,必困与之。"于是诏不论有无照验,擗拨与之。往时界于黄嵬山麓,我可以下瞰其应、朔、武三州,既以 求关南十县,朝廷方以西夏 妗与之,虏遂反瞰忻、代。

许逸民, ‎洪迈, 1993

沈括评传/中国思想家评传丛书/A Critical Biography of Shenkuo

沈括首先强调自己这次来辽国,是奉北宋皇帝之命前来回谢辽主,表达北宋皇帝"重惜欢好"的诚意,而不是来商讨两国边界划分事宜的。既然辽方提出了划界问题,也只能是就所了解情况来作答。他正言道:昨来理办三州地界,但北朝稍有照证处,尽以擗拨与 ...

祖慧, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2004

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

宋 頤藏主集 明 淨戒重校. 難知。師云諸和尚鼓山與麼東道西道亦不辜兄弟只是教緩然即如此奉勸諸和尚莫斈言句走作兄弟昧却兄弟直饒通得也只是箇識路中人不見古人喚作食瘡膿鬼喫涕涶鬼喫不淨鬼未喚作人在諸和尚莫與切不得乱呈觧數若乱与被 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

文選: 六〇卷 - 第 53 页

幽^日京 1」擗賴減^曰翕忽揮霍着^烈. 11 。 0 | ^ ^、隨&和. 1 蔡。舉戈林埭揮條電疯^文曰^也 1 武迹也杜預. ^氏丄也:法曰 5 乃有圓文之衍班題之^ 5^81^讀韓 11 ^鼓吸風生怒目電暇,媒 5 魏口 I 雷巧足撥飛鋒紐^ , "呷 1 赠^ ^ 1 覿林蹏石—扣跋觳以鼻安 ...

蕭統, ‎李善, 1809