Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "披香" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 披香 EN CHINOIS

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 披香 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «披香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 披香 dans le dictionnaire chinois

Nom de Phi Hong Palace. 披香 汉宫殿名。

Cliquez pour voir la définition originale de «披香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 披香


八角茴香
ba jiao hui xiang
叭香
ba xiang
吧香
ba xiang
安息香
an xi xiang
宝香
bao xiang
暗香
an xiang
柏子香
bai zi xiang
棒儿香
bang er xiang
棒香
bang xiang
瓣香
ban xiang
白丁香
bai ding xiang
白眼香
bai yan xiang
白胶香
bai jiao xiang
白茅香
bai mao xiang
百和香
bai he xiang
百杂香
bai za xiang
百濯香
bai zhuo xiang
碧香
bi xiang
阿迦炉香
a jia lu xiang
阿香
a xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 披香

退
文握武
霄决汉
心腹
心沥血

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 披香

大茴
尺颊生
撮土为
撮土焚
春暖花
波律
辟寒
陈墨
齿颊生
齿颊

Synonymes et antonymes de 披香 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «披香»

Traducteur en ligne avec la traduction de 披香 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 披香

Découvrez la traduction de 披香 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 披香 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «披香» en chinois.

chinois

披香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Phi Hong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Phi Hong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फी हांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاي كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пхи Гонконг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Phi Hong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

phi হংকং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Phi Hong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Phi Hong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Phi Hong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピピ香港
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피 홍콩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Phi Hong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phi Hồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபை ஹாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाइ Hong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Phi Hong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Phi Hong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Phi Hong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пхі Гонконг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

phi Hong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Phi Χονγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Phi Hong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phi Hong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Phi Hong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 披香

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «披香»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «披香» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 披香 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «披香»

Découvrez l'usage de 披香 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 披香 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 58 页
太液波翻,披香簾捲,月明風細太液池翻起波浪,披香殿簾幕高捲,明月在天,清風徐來,一派和平安泰的景象。"太液" ,太液池,始建於漢武帝時,在長安建章宮北,又名蓬萊池;唐代也有太液池,在長安北大明宮內,白居易《長恨歌》有"太液芙蓉未央柳"之句;這裏代指 ...
赵长征, 2006
2
冯延巳词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 73 页
3 披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。曹丕《杂诗》之一: "展转不能寐,披衣起彷徨。":汉宫殿名。班固《西都赋》: "披香发越。"《文选》李善注: "汉宫阀名。长安有合欢殿、披香殿。"庾信《春赋》: "宜春苑中春巳归,披香殿里作春衣。"李商隐《宫妓》诗: "珠箔轻明 ...
黄进德, ‎冯延巳, 2006
3
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 180 页
红线毯'、,比蚕桑之费也白居易红线毯,择茧缓丝清染为红线红于花,披香殿广十丈余,彩丝茸茸香拂拂,美人踏上歌舞来,太原毯涩麦缕硬 0 ,不如此毯温且柔,宣州太守加样织 0 ,百夫同担进宫中,宣州太守知不知?地不知寒人要暖,爸翼穗憋,-" ̈·""。。"。
孙明君, 2005
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
昭君辞沈约【原文】朝发披香殿,夕济汾阴河。于兹怀九逝,自此敛双蛾。沾妆如湛露,绕睑状流波。日见奔沙起,稍觉转蓬多。胡风犯肌骨,非直伤绮罗。衔涕试南望,关山郁嵯峨。始作阳春曲,终成苦寒歌。惟有三五夜,明月暂经过。【鉴赏】昭君即王昭君,是汉元帝 ...
盛庆斌, 2015
5
西游记/袖珍文库
驾至他方,见那上官正不仁,将斋天素供推倒喂狗,口出秽言,造有冒犯之罪,朕即立以三事,在于披香殿内。汝等引孙悟空去看:若三事倒断,即降旨与他;如不倒断,且休管闲事。”四天师即引行者至披香殿里看时,见有一座米山,约有十丈高下;一座面山,约有二十 ...
吴承恩, 1991
6
魏晋南北朝骈文史论
这些评价,都可看出对徐、庾骈文的高度评价。但也需说明一下,前期的磨炼也是不可忽视的,因为同是入魏之人,同有家国之悲、乡关之思,如王褒、王克、殷不害等,却基本上没有类似的创作。再如庾信早期的《春赋》声情流丽、轻靡绮艳:“宜春苑中春已归, ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 485 页
漸亭皋葉下,隴首雲飛,素秋新霽。華闕中天,鉦蔥蔥佳氣。嫩菊黃深,拒霜紅淺,近寶階香砌。玉宇無塵,金莖有露,碧天如水。正值昇平,萬幾多暇,夜色澄鮮,漏聲迢遞。南極星中,有老人呈瑞。此處宸遊,鳳輦何處,度管弦清脆。太液波翻,披香簾捲,月明風細。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
8
西遊記:
駕至他方,見那上官正不仁,將齋天素供推倒喂狗,口出穢言,造有冒犯之罪,朕即立以三事,在於披香殿內。汝等引孫悟空去看:若三事倒斷, ... 師即引行者至披香殿裡看時,見有一座米山,約有十丈高下;一座麵山,約有二十丈高下。米山邊有一隻拳大之雞,在那裡 ...
吳承恩, 2015
9
秦王逸史:
一日,高祖传旨设朝,来至披香殿,只见一只白鼠在殿阶跑过。帝问:“殿阶跑过去的,什么东西?”宫官奏说:“是只银鼠戏殿!”分付:“取金弹打来!”宫官拈弓取弹,一弹打去,正中白鼠,折了左腿。高祖分付:“把金镶玉盒盛着!”离了披香殿,来到金銮殿前,即着宫官传旨 ...
诸圣邻, 2014
10
大唐秦王詞話:
閒事與時俱不了,脫身且伴赤鬆游。休歌金石句,再續古今詞。且說高祖因喪了正宮,又思想秦王,以此納悶在宮。有旬日不設朝,文武奏請。一日,高祖傳旨設朝,來至披香殿,只見一個白鼠在殿階跑過。帝問:「殿階跑過去的,什麼東西?」宮官奏說:「是個銀鼠戲殿!
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «披香»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 披香 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《南朝四百八十寺》丝毯创世界之最长28.8米(图)
染为红线红于蓝,织作披香殿上毯。披香殿广十丈余,红线织成可殿铺。彩丝茸茸香拂拂,线软花虚不胜物。美人蹋上歌舞来,罗袜绣鞋随步没。太原毯涩毳缕硬,蜀都褥 ... «中国新闻网, sept 15»
2
老人制作巨型花瓶献礼城庆(图)
稍觉披香歌吹近,龙骖日暮下城闉。”另一个花瓶刻着《云海仙境》,内容为:“户外昭容紫袖垂,双瞻御座引朝仪。香飘合殿春风转,花覆千官淑景移。昼漏希闻高阁报,天 ... «搜狐, sept 15»
3
炉香“三养”
愿倚天风便,披香奉至尊。” 汉唐所用的“殿堂炉”,其造型、体量和纹饰特点是仿夏商周青铜礼器,以圆形方形、三足四足为主要配置,一般成对摆放在殿堂的重要位置。 «京报网, août 15»
4
炉香三养:养礼养心养生
愿倚天风便,披香奉至尊。” 汉唐所用的“殿堂炉”,其造型、体量和纹饰特点是仿夏商周青铜礼器,以圆形方形、三足四足为主要配置,一般成对摆放在殿堂的重要位置。 «新浪网, août 15»
5
红毯礼服的狂野传统
唐朝宫廷里倒有红地毯,白居易就写过:“披香殿广十丈余,红线织成可殿铺,美人踏上歌舞来,罗袜绣鞋随步没”,又美人又绣鞋,听来也蛮娱乐,不过这是铺在殿里,跟 ... «腾讯网, juin 15»
6
西游大揭密:最衰的女妖,白骨夫人身份大揭密
他本是披香殿侍香的玉女,因欲与臣私通,臣恐点污了天宫胜境,他思凡先下界去, 托生于皇宫内院, 是臣不负前期,变作妖魔,占了名山,摄他到洞府,与他配了一十 ... «太原新闻网, janv 15»
7
范冰冰杨幂刘诗诗赵薇女星红颜祸水造型谁最好看
安白日照春空,绿杨结烟垂袅风。披香殿前花始红,流芳发色绣户中。绣户中,相经过。飞燕皇后轻身舞,紫宫夫人绝世歌。圣君三万六千日,岁岁年年奈乐何。 «南海网, déc 13»
8
小学女老师评书插入数学课:身穿旗袍手持折扇
孙行者上天行至披香殿里看时,见有一座米山,十丈高下;一座面山,二十丈高下。米山边拳大之鸡,嗛那米吃。面山边有金毛哈巴狗儿,在那里舔那面吃……”正当同学 ... «腾讯网, oct 13»
9
刘亦菲佟丽娅林心如女星红颜祸水造型大比拼(组图)
披香殿前花始红,流芳发色绣户中。绣户中,相经过。飞燕皇后轻身舞,紫宫夫人绝世歌。圣君三万六千日,岁岁年年奈乐何。 传说在古越国浣纱溪边浣纱,水中的鱼儿看. «搜狐, sept 13»
10
女星红颜祸水造型大比拼
披香殿前花始红,流芳发色绣户中。绣户中,相经过。飞燕皇后轻身舞,紫宫夫人绝世歌。圣君三万六千日,岁岁年年奈乐何。 《聂小倩》,是蒲松龄小说集《聊斋志异》中的 ... «千龙网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 披香 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur