Signification de "披屋" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 披屋 EN CHINOIS

披	屋
pī	wū

QUE SIGNIFIE 披屋 EN CHINOIS

définition de 披屋 dans le dictionnaire chinois

La cabane où le mur est situé à côté de la maison.

披屋 正屋旁依墙所搭的小屋。

TRADUCTION DE 披屋

Découvrez la traduction de 披屋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 披屋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «披屋» en chinois.

• chinois: 披屋
• Traducteur Français - espagnol: casa Phi
• Traducteur Français - anglais: Phi house
• Traducteur Français - hindi: फी घर
• Traducteur Français - arabe: بيت فاي
• Traducteur Français - russe: Пхи дом
• Traducteur Français - portugais: casa Phi
• Traducteur Français - bengali: phi হাউস
• Traducteur Français - français: maison Phi
• Traducteur Français - malaisien: Phi House
• Traducteur Français - allemand: Phi Haus
• Traducteur Français - japonais: ピピ家
• Traducteur Français - coréen: 피 하우스
• Traducteur Français - javanais: Phi House
• Traducteur Français - vietnamien: nhà Phi
• Traducteur Français - tamoul: ஃபை ஹவுஸ்
• Traducteur Français - marathi: फाइ हाऊस
• Traducteur Français - turc: Phi Evi
• Traducteur Français - italien: casa Phi
• Traducteur Français - polonais: Phi dom
• Traducteur Français - ukrainien: Пхі будинок
• Traducteur Français - roumain: casă phi
• Traducteur Français - grec: Phi σπίτι
• Traducteur Français - afrikaans: Phi huis
• Traducteur Français - suédois: phi hus
• Traducteur Français - norvégien: Phi hus

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «披屋»

Découvrez l'usage de 披屋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 披屋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

平妖傳:

這石頭陀在裏面用棍撐著,撐得不牢,初時推不開,以後用力一㩳,撲的一聲棍兒倒地,左一扇門兒早開。這茅房原來是小小三間開闊,兩進一披頭。一進兩邊安放些做屋的土磚木料,更有幾處粗重傢伙,中間空個走路。第二進做個內室,左首披屋裏面安排鍋灶。

朔雪寒, 2015

近代汉语探源 - 第 384 页

今谓"披牛廠"为一词,指屋檐斜搭在側墙边的无壁的牛棚。"披"字应 ... 清西周生《醒世姻缘传》第三十五回: "他把侯小槐的一堵界墙作了自己的,后面盖了五间披厦。"披厦,是指依墙而盖的屋,此处是有壁的;就披槍、披厦乃至披屋而言,可以有壁,也可以无壁。

江蓝生, 2000

顧曉軍小說 【一】: - 第 199 页

陋巷,一溜披屋。鄰居、一個單身女人,帶著個男人回來;而後,緊閉著房門。換了一個男人,跟著那女的進去了。綠帽,與小紅說著這事。小紅道:“你,別去管人家的私生活。"綠帽道:“沒見她那很有錢的樣子?一定是要錢的、是賣的,她是雞。"小紅,看了一眼綠帽,道:“ ...

顧曉軍, 2015

母亲·我的大学（经典世界名著）:

杰连科夫的小铺皇一间矮小的披屋紧挨看一个放高利货的阉割派教徒的房子。小铺内的一扇门看看向大房间房间中那一点微弱的亮光皇从向天井开的窗子里透进来的。穿过这个房间然后皇很窄的厨房 o 走过厨房,便皇披屋与正屋之间的看暗的过看 ...

高尔基, 2013

初刻拍案驚奇:

此包中銀一百三十兩,兄可將去與慧空長老贖取原屋居住, ... 屢承周給,已出望外,復為弟無家可依,乃累仁兄費此重資,贖取原屋,即使弟居之,亦不安穩。荷兄高誼,敢領 ... 就是要贖,原價雖只是一百三十兩,如今我們又增造許多披屋,裝折許多材料,值得多了。

凌濛初, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

此包中银一百三十两,兄可将去与慧空长老赎取原屋居住,省受主家之累,且免令堂之忧,并兄栖身亦有定所,此小弟之愿也。”李生道:“我兄说那里话! ... 就是要赎,原价虽只是一百三十两,如今我们又增造许多披屋,装折许多材料,值得多了。今官人须是补出这些 ...

冯梦龙, 2015

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

可偿此处主人 o 此包中银一百三十两,兄可将去与慧空长老赎取原屋居住,省受主家之累且免合堂之忧并兄栖身亦有定所,此小弟之愿也。”李生道二“我兄 ... 就是要赎,原价虽只是一百三十两,女口今我们又增造许多披屋装折许多材料,值得多了。今宫人须是 ...

冯梦龙, 2013

中国新文学大系, 1937-1949 - 第 10 卷 - 第 614 页

和附近的一般民房并没有什么差别,这平房前面的院子围着半人高的木栅,进了栅门,左首是一间很小的独立的披屋,内有一口井;正屋在右首,和披屋不相连,并排两间(每间约一方丈之大) ,前有走廊。正屋下层,那是一半露在地面的地窖,有小梯可达,从前这是 ...

"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990

美手 - 第 24 页

... 草屑和灰尘,还有谷粒,也飞了起来,一这些她在信里也说过了,但她没说草屑、灰尘和谷粒粘在她脸上,又从衣领里钻到了她胸脯和脊梁上 o 她觉得它们儡象会蜇人的毛毛虫一样 o 晚上收丁后她匆匆喝了两碗南瓜粥,就忙着躲进西边小披屋里去洗澡 o 在 ...

陈正良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

富萍 - 第 205 页

披屋里,东西都擦了起来。两张床叠着,底下床里,坐了那母子。母亲在床这头,悬了脚剥毛豆,儿子靠着半张方桌,摆弄一架收音机。那半张桌上,放了一个煤炉,炉上烛着一锅鸭壳子汤。富萍坐在上层床上,头顶到顶棚了。她在腿上放一块搓衣板,当桌子,糊着纸 ...

王安忆, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «披屋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 披屋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

为你详细解读汗斑最新疗法

精选国医精粹，最大限度的减少药物的毒副作用，降低肾功能的损害，同时避免因长期服药而导致的药物依赖性，从披屋外部进行修复。 第三阶段：外抹. 医生根据患者 ... «familydoctor.com.cn, sept 13»

《花花公子》兴衰史：创刊号销了53991本

... 出去对抗《披屋》杂志的《Oui》杂志竟落入了《披屋》集团的手中。有人说：“《花花公子》是60年代的男性杂志，《披屋》是70年代的男性杂志，百80年代轮到《Oui》坐庄了。 «人民网, mars 07»