Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辟邪树" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辟邪树 EN CHINOIS

xiéshù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辟邪树 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辟邪树» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辟邪树 dans le dictionnaire chinois

Détruisez l'arbre maléfique qui est l'arbre de benjoin. Parce que cela peut enlever le mal. 辟邪树 即安息香树。因其能除恶气o故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «辟邪树» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辟邪树

辟邪
辟邪
辟邪
辟邪
辟邪
辟邪
阳侯
阳之宠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辟邪树

不死
常绿果
波罗
白铁
碧瑶
笔管
贝叶
长春

Synonymes et antonymes de 辟邪树 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辟邪树»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辟邪树 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辟邪树

Découvrez la traduction de 辟邪树 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辟邪树 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辟邪树» en chinois.

chinois

辟邪树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol malo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evil tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुरे पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة الشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зло дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árvore mal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোংরা বৃক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mauvais arbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok kejahatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bösen Baum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪の木
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악 트리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ác cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈவில் மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evil ağaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albero cattivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zło drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зло дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το κακό δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Evil boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onda träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Evil treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辟邪树

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辟邪树»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辟邪树» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辟邪树 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辟邪树»

Découvrez l'usage de 辟邪树 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辟邪树 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
东汉六朝钱树研究
因此,钱树之鹿当有两个象征意义,一是飞升仙界、遨游天地的坐骑,帮助墓主人实现升天成仙的愿望,二是作为一种瑞兽点缀“仙境”,协助墓主人及其子孙后代获得一个良好的禄位。辟邪在钱树座上,常见一类腿部生羽翼的狮状神兽,头部或有独角,或有双角, ...
周克林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
中国辟邪文化大观 - 第 2 卷 - 第 667 页
由上述可见房柱辟邪实际上是人祖先的崇拜与惧怕的心理反映。因为祖先既可保佑子孙,但如子孙对他不恭,也可给子孙招灾降祸。, 8 ^庭院植树要慎重庭院植树不仅可以美化居住环境,而且还能带来经济收入,所以民宅院内或四周一般都喜欢种植一些 ...
郑晓江, 1994
3
證類本草:
(唐本先附)香樹,出波斯國,波斯呼為辟邪樹。長三丈,皮色黃黑。葉有四角,經寒不凋。二月開花,黃色,花心微碧,不結實。刻其樹皮,其膠如飴,名安息香。六、七月堅凝乃取之。燒之通神,辟眾惡。日華子治邪氣魍魎,鬼胎血邪,辟蠱毒,腎氣,霍亂,風痛,治婦人血噤並 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
4
本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書
呼為辟邪樹。長三。三艾.感色黃黑。葉有四角」經塞不凋。二月開花意色,花心微碧。不結實。刻其樹皮,其膠如餘,名安息香,六、七月堅凝乃取之。燒之,通神明,辟眾惡。時珍日:今安南、三佛齊諸地皆有之。《一統志》雲:樹如苦棟,大而且直。葉似羊桃而長。
李時珍, 2015
5
中药鉴别大全 - 第 97 页
吕侠卿, 2002
6
庆熹纪事: - 第 117 页
挝明珠微微一犹豫,捧着锈剑随辟邪跃出静水店。身后传来李师楔而不舍的声音: "师傅说若我输了,今后就把你当作亲兄弟,照顾你,保护你,听命于你。我己经答应了啊。喂... ... "辟邪推开院门的时候,晨撬己经飘洒在居养院中老树郁郁葱葱的新叶上了。
红猪侠, 2006
7
本草药名汇考 - 第 270 页
343 安息香《新修本草》[来源]为安息香科植物安息香或白花树的树脂。[异名]拙贝罗香《本草纲目》,辟邪、益圃、掸香、安悉香、便牵牛、千金木脂、安息香脂、命门录事《和汉药考》·息香《新坞中药炮制法》, "沙拉古特"维吾尔族,《 ... Sty 「 ax 异名:辟邪树缸》。
程超寰, ‎杜汉阳, 2004
8
文白对照全译太平广记 - 第 5 卷 - 第 274 页
安息香树,出波斯国。波斯呼为辟邪长三大,皮色黄叶有四角,经寒不凋。二月开花,黄色,心擻碧。不结实。刻其叶而其胶如饴,名安息香。六七月坚叛,乃取之。燒之通神明,辟众悉。(出《酉阳杂俎》〉安息香树,出在波斯国。波斯叫它为"辟邪"。高三丈,树皮的 ...
李昉, ‎高光, 1994
9
生活与博物丛书: 器物珍玩编, 飮食起居编 - 第 289 页
... 真者难别,紫赤色如紫植坚实,极芬香,重如石,烧之灰白者佳。主辟邪、疟、痫、疰,去三虫 7 安息番《本草 1 云, "出西戎,似柏脂,黄黑色为块,新者亦柔软,味辛苦,无毒,主心腹恶气、鬼疰。"《酉阳杂俎 1 曰, "安息香,出波斯国,其树呼为辟邪长三丈许,皮色黄 ...
上海古籍出版社, 1993
10
Open Your Eyes to See a Ghost
为了掩饰我的尴尬,我便直接转移了话题,也顺便打听一下桃树的所在地,这样一来我就不用拿那间屋子里面的梳子了,毕竟那是 ... 没什么,我就随便问问罢了,我主要是想要弄些那东西辟邪用的,当然了,如果附近有卖桃木剑之类的东西最好了,毕竟我现在 ...
Misiteerdu, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辟邪树 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-xie-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur