Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骈齿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骈齿 EN CHINOIS

齿
piánchǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骈齿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骈齿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骈齿 dans le dictionnaire chinois

骈 dents qui se chevauchent. 骈齿 谓牙齿重叠。

Cliquez pour voir la définition originale de «骈齿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骈齿


不足挂齿
bu zu gua chi
不齿
bu chi
冰齿
bing chi
刺齿
ci chi
博齿
bo chi
德齿
de chi
戴发含齿
dai fa han chi
戴眉含齿
dai mei han chi
斗口齿
dou kou chi
斗牙拌齿
dou ya ban chi
板齿
ban chi
版齿
ban chi
班齿
ban chi
病齿
bing chi
贝齿
bei chi
逼齿
bi chi
雌牙扮齿
ci ya ban chi
颠齿
dian chi
齿
chi
齿齿
chi chi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骈齿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骈齿

何足挂齿
齿
齿
共为唇齿
齿
发脱口齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿
蛾眉皓齿
齿
辅车唇齿
齿
黄发儿齿
齿

Synonymes et antonymes de 骈齿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骈齿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骈齿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骈齿

Découvrez la traduction de 骈齿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骈齿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骈齿» en chinois.

chinois

骈齿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diente Pian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pian tooth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pian दांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسنان الداء العليقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пьян зуб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dente Pian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pian দাঁত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dent Pian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gigi Pian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pian Zahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピアン歯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피안 치아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

untu Pian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

răng Pian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pian பற்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pian दात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pian dişler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dente Pian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pian zębów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´яний зуб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dinte pian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pian δοντιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pian tand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pian tand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pian tann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骈齿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骈齿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骈齿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骈齿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骈齿»

Découvrez l'usage de 骈齿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骈齿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奇人異相
陳正榮 至於「駢齒」,相書說法不一,有的說是「門牙相連成片」,或「兩顆牙齒相連」,有的則主張「上下兩排牙齒各自相連成片」,不論李煜的牙齒是那一種模式,都算是異相。漢朝王充的加李煜駢齒重瞳九七一重瞳,卿相位,目大多貪愛 o (〈照瞻經.卷下》)目有重瞳 ...
陳正榮, 2001
2
道聽途說:
江西省曾傳有朱謀理者,駢脅而駢齒,以叛逆聞,捕而未獲。或謂扶路傒僮,即朱謀理其人。駢脅之說,特傳言之訛耳。捕逆某公,後官皖城,餘嘗客其幕中。聞其自訟云:「當日若知朱謀理終不可跡,則一時逆黨,誰不可作朱某申報者?」如果駢脅駢齒,則有異相可據, ...
朔雪寒, 2015
3
新編論衡(中) - 第 1664 页
固證驗不具【注 3 :供做驗證用的祥瑞不齊全。驗:證驗、證明。具,全。 0 骨法【注 3 :骨相外貌等特徵。 0 景星【注〗:大星。古人認爲這種大星出沒無常,出現的時候,象徵天下將太平。^堯當復比齒一一句【注 3 :本書〈骨相篇〉說:「帝嚳駢齒,堯眉八采,舜目重瞳。
王充, ‎蕭登福, 2000
4
中华巨人百传: 十大思想家 - 第 41 页
关于孔子的外貌特征,《孝经,钩#》上说: "仲尼斗脣,舌理七重" , "龟脊、辅喉、骈齿,面如蒙俱。"古书上载帝喾、周武王、南唐后主李煜都生有骈齿。于是,骈齿非伹不是不雅观,反而成为圣人的一大特征相 貌。孔子是否有骈齿,可以另 41 中华巨人百俜.
赵志遠, 2002
5
Liushu gu
Y、′ .川.二口| _ 二)一一′ "罵~′一壺之伐初〝詩云駕戒駙馬岫瞳霹} !蠅「|一| . " | I 勺駢駢齒駢脅是也屾吧士〝“ `〝扣}」吶〕`〔'〞" ‵〝一〝一〝〝〝_' ‵′ " , ‵‵餒 m 曜勿吐洞眠切{ '一馬莠也辭亦扣取衄珊敵加駕引 I 之則儿,駢曲咖]〝者皆曰一玂謊支 ...
戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764
6
清代笔记小说类编: 世相卷 - 第 269 页
况殄千百生灵以冀一官高显,是又与愚民之茚素祈福者同一罔念矣 10 。虽然,此等固失之刻,而较诸托为开导解散以免滥刑,而实则一筹莫展、养痈遗患者,犹有作为也。江西省曾传有朱谋理者,骈胁而骈齿 10 ,以叛逆闻,捕而未获,或谓扶路溪僮即朱谋理其人, ...
陆林, ‎汤华泉, 1994
7
中国医学文化史 - 第 113 页
例如梁玉绳《汉书人表考》有这样的汇辑:伏義一蛇身牛首、渠肩连腋,日角珠衡,龙唇龟齿,攒垂委地,长九尺一寸,女娲一人身牛首虎鼻,其体一日七十化。神农~ ~三辰 ... 麵瑛一一渠头骈干,通眉戴干,手有纹如龙,帝喾一一生而自言其名,骈齿戴干。尧一一身修 ...
马伯英, 1994
8
超越神话/纬书政治神话研究/哥伦布学术文库: 纬书政治神话研究
8 3 颛顼: "颛顼骈斡,上法月参。" 4 "顓顼渠头并斡,通眉带干。" 5 4 帝喾: "帝喾骈齿,上法月参。" "帝喾骈齿方颐,庞额珠庭,仳齿戴干。" ( :同上) 5 帝尧: "尧眉八采,是谓通明,历象日月,璇玑玉衡。" 4 " (尧: )丰上兑下,龙颜日角,八采三角,鸟庭荷胜,琦表射出,握嘉 ...
冷德熙, 1996
9
文字训诂论集 - 第 98 页
义证》引程大昌云: "駢者,胁骨之生两两相并也。"根据这些说法,可知"并"字当是初文, "胼"、"骈"都是"并"的孳生字, ^而也都有' "并"义。《说文》: "骈,驾二马也。"《论衡,骨相》: "帝嚳骈齿,尧眉八采。" "骈齿"即今所称龅牙,即两个牙齿重疊并合的意思。《庄子,骈拇\ ...
刘又辛, 1993
10
宿命错位/隋炀帝、李后主与宋徽宗放谈/文化中国永恒的话题/隋炀帝李后主与宋徽宗放谈: 隋炀帝、李后主与宋徽宗放谈
富贵的人君仪容据《十国春秋,南唐纪》记载,后主李煜, "广额丰颊,骈齿,一目重瞳子" ,有一付非常奇特的相貌。"广额" ,是指额头宽阔,天庭饱满; "丰颊" ,指的是面颊丰腴。用今天的话来说,就是宽皮大脸,一派富贵相。"骈齿"是较为罕见的牙齿,就是门牙宽大、两 ...
王定璋, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «骈齿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 骈齿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
試從另一角度看李煜和他的詞(圖)
煜为人仁孝,善属文,工书画,而丰额骈齿,一目重瞳子。”再如《 陆氏南唐书》卷三后主本纪第三:“从嘉广颡丰颊骈齿,一目重瞳子。” 可以说李煜的相貌有三个特点,一是 ... «New San Cai, juin 15»
2
李煜的后宫丑闻:趁妻病危将小姨子骗上龙床
史书上说:“(李煜)丰额,骈齿,一目重瞳。”可是,长相奇特,也无法兑换治国平天下的雄才大略。李煜作为儿子孝顺随和,作为国君优柔多疑,更多时候,他倒更像个 ... «金羊网, juil 14»
3
人类如何折腾自己的牙齿
周武王一龇牙,就能吓人一跳:他老人家是个骈齿,门牙都长重叠了。周朝人说好,说这是圣人相,性格刚强。之前的帝喾也是骈齿,之后的孔子也是骈齿。李煜亦然。 «Baidu, mars 14»
4
人间没个安排处——末代君王李煜
若不是天生“丰额骈齿,一目重瞳子”的帝王之相,可能其兄也不会对李煜有多少防备和猜疑,可能也就没有相继而来的宫廷变乱、其兄的意外身亡,史册里也就没有一个 ... «凤凰网, juin 09»
5
南唐李煜与小周后的悲喜剧:爱情完满悲剧告终
史书上说:“(李煜)丰额,骈齿,一目重瞳。”可是,长相奇特,也无法兑换治国平天下的雄才大略。李煜作为儿子孝顺随和,作为国君优柔多疑,更多时候,他倒更像个 ... «中国经济网, mars 09»
6
李煜与小周后的悲喜剧:爱情完满悲剧告终
史书上说:“(李煜)丰额,骈齿,一目重瞳。”可是,长相奇特,也无法 .... 据说,李煜新娶小周后时,牙尖齿利的大臣韩熙载曾当众作诗,褒贬这件婚事。虽说他也是个声色 ... «网易, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骈齿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pian-chi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur