Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "飘翩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 飘翩 EN CHINOIS

piāopiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 飘翩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «飘翩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 飘翩 dans le dictionnaire chinois

Autant en emporte le vent. 飘翩 轻疾飞行貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «飘翩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 飘翩


丰度翩翩
feng du pian pian
书记翩翩
shu ji pian pian
浮想联翩
fu xiang lian pian
缉缉翩翩
ji ji pian pian
pian
翩翩
pian pian
联翩
lian pian
辞趣翩翩
ci qu pian pian
连翩
lian pian
逸翩
yi pian
风度翩翩
feng du pian pian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 飘翩

悠悠

Synonymes et antonymes de 飘翩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飘翩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 飘翩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 飘翩

Découvrez la traduction de 飘翩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 飘翩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «飘翩» en chinois.

chinois

飘翩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atrás han quedado Pina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gone Pina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गॉन पिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذهب بينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прошли Пина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Longe Pina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু Pina সঙ্গে Gone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Finie Pina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gone with the Wind Pina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorbei Pina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴーンピナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사라 피나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Musna karo Pina Angin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đã qua rồi Pina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று பினா கொண்டு சென்றுவிட்டாரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारा Pina सह गेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rüzgar Pina Geçti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pina finiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przeminęło Pina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пройшли Піна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gone Pina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πηγαίνουν Πίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weg Pina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Borta Pina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Borte Pina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 飘翩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «飘翩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «飘翩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 飘翩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «飘翩»

Découvrez l'usage de 飘翩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 飘翩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 81 页
漂ノ、飄翩【飄逸】河洛話phiau-phiat(ㄆㄧㄠ1-ㄆㄧㄚㄉ4)有二義,一指豪放不羈,一指俊美秀氣。世說新語:「壹公曰:風霜故所不論,乃先集其慘澹,郊邑正自飄瞥,林岫便已浩然」,「飄瞥」音phiau-phiat(ㄆㄧㄠ1-ㄆ ㄧㄚㄉ4),臺灣語典卷四:「飄瞥,猶輕狂也」, ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
2
傳世藏書: 龚自珍集, 惜抱轩诗文集, 魏源集, 湘绮楼诗文集, 人境庐诗草
翔燕影飘翩.和禽语绵软.物荣并欣欣,客意何怅埦.还临漕渠静.归及斜阳返。无以 81 晋情.叹息仙年短.海光寺东卫阑锜旧.琳宫像饰新.钟音华梵外,棠树浅深春.散步思芳草.闲僧话贵人.海军非得已,缉武在南巡,柳野柳野无遗迹.村名考御碑.新宫师海国,余石 ...
张撝之, 1996
3
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
陌上桑驾虹蛻,乘赤云,登彼九嶷历玉门。济天汉,至昆仑。见西王母,谒东君,交赤松,及羡门,受要秘道爱精神。食芝英,饮醴泉,柱" "杖桂枝佩秋兰。绝人事,游浑元,若疾风游欸飘翩^。景未移,行数千。寿如南山不忘愆。( "翩"一作"飘"〉短歌行对酒当歌,人生几何?
张撝之, 1996
4
中国佛道诗歌总汇 - 第 14 页
马大品, ‎程方平, ‎沈望舒, 1993
5
教你学作文描写(下):
雾弥漫虚无缥缈神奇莫测令人神往变化多端飘忽不定千姿百态变幻莫测神奇缥纱瞬息变化一抹柔丝如烟似雾下雨暴雨透雨雨箭急雨淫雨雨幕霏雨阴雨春雨雨丝雨帘梅雨冻雨细雨冷雨骤雨阵雨雨纷纷暴风雨毛毛雨雨淋淋雨霏霏雨飘飘倾盆大雨零星小雨 ...
冯志远 主编, 2014
6
唐诗的风采 - 第 187 页
因出天池泛蓬瀛,楼船蹙踏波浪惊,三千双蛾献歌笑,挝钟考鼓宫殿倾。万姓聚舞歌太平,我无为,人自宁,三十六帝欲相迎,仙人飘翩下云耕。看来颇近于曹植、鲍照的《升天行》,晚唐齐己所作也同。李白此诗最后说:帝不去,留镐京,孝率净&竿,芈寺 + 孝等?小臣拜 ...
刘开扬, 2000
7
想象力的世界: 道教与唐代文学 - 第 70 页
招, "恍恍与之去,驾鸿凌紫冥" ^时而又觉得回到了天上, "三十六帝欲相迪,仙人飘翩下云惜 9 3 ... ...这种将自己的全部情感、理念,甚至包括自己肉体都融化到想象之中的激情,使李白的诗歌世界显出极大的真诚,他可以在其中" ,手憩蓬壶,濯足弄沧海" ...
葛兆光, 1990
8
上海文学通史 - 第 1 卷 - 第 208 页
不过,最能显示出他的奇妙想象和奔放激情的长篇纪游诗,还得推《雨泊江岸登天门山绝顶》,全诗如下:我从南楚浮归舯,中流浩荡乘长风,布帆高挂似飞鸟,飘翩直指 置定出夸娥功。须臾云起飞 天门东。插江翠壁相对出,遥见突兀青^濛。削成疑是巨灵掌, ...
邱明正, 2005
9
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 6 卷 - 第 126 页
... 不山前,蓮峰登罷弄温泉,風腋飄飄欲上天,舊意不隨新事改,暗中陪我過後東行過驩山送來,處晦文峰攬勝回,好懷知白正同開, ... 似我飄翩步,還可平君蒂芥胸,語罷忽雲又上蒼龍,當門攢秀青巉絶,缭屋流陰素叠重,豈念頹齡蟠鼠形容,玎玲環珮高低澗^缥缈笙 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
10
必用的好词好句:
... 皎洁晶莹洁白玉屑冰冷飘落皑皑厚厚打旋肆虐轻盈柔软飘飘纷纷飞动翩飞飘荡降落银装纷飞冰雪封路雪花飘洒雪中送炭冰封雪飘弥天大雪风雪交加茸茸雪片冰雪消融林海雪原白雪晶莹雪雾迷漫白雪皑皑风雪之夜瑞雪纷飞漫天飞雪雪花飞舞雪花飘飘 ...
冯志远 主编, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 飘翩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/piao-pian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur