Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拼劲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拼劲 EN CHINOIS

pīnjìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拼劲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拼劲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拼劲 dans le dictionnaire chinois

Luttant pour maintenir l'élan. 拼劲 奋不顾身的劲头。

Cliquez pour voir la définition originale de «拼劲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拼劲


不吃劲
bu chi jin
不对劲
bu dui jin
不得劲
bu de jin
不起劲
bu qi jin
冲劲
chong jin
吃不住劲
chi bu zhu jin
吃劲
chi jin
差劲
cha jin
带劲
dai jin
得劲
de jin
惨劲
can jin
暗劲
an jin
暗里使劲
an li shi jin
标劲
biao jin
淳劲
chun jin
绷劲
beng jin
苍劲
cang jin
蹿劲
cuan jin
醋劲
cu jin
闯劲
chuang jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拼劲

花地板
命三郎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拼劲

犯牛

Synonymes et antonymes de 拼劲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拼劲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拼劲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拼劲

Découvrez la traduction de 拼劲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拼劲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拼劲» en chinois.

chinois

拼劲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colocación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Placing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

размещение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colocação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাউন্ড পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Placement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

landasan kukuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Platzierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

配置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전화 걸기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

footing swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலி வழக்கப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वनी पाय ठेवायला जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ses temel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collocazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wprowadzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розміщення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plasare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plasing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Placering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plassering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拼劲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拼劲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拼劲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拼劲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拼劲»

Découvrez l'usage de 拼劲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拼劲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
超级黄金眼(上):
年轻人就得有小王这种拼劲儿。我就是欣赏这种拼劲儿。要是到时候有需要的话。找郭哥。一句话的事。”听了王雄的话,郭云飞立刻表态道。这让王雄心里面也是很是感动。“小勇。你有什么打算。可以说说嘛。让郭哥给你参谋一下。这方面郭哥可是很有 ...
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
2
Wedding of the Princess
第235章 235、跳级神童老胡可一直没有想过开什么公司,但是,男人,十个里有八个是争强好胜,总是充满了拼劲儿,一听开公司对前途的发展那么多的好处他也心动了。只是,这公司开着,投资可比当初买下那个煤洞的经营权还大,这搞不好可不是倾家荡产 ...
Qing Feng Mo Wan, 2013
3
中国农民故事 - 第 187 页
(摘自该厂印制的《北京市博远妇婴卫生用品「(介绍材料)》) 1 ·纪桂生走上从商之路,与许多 20 世纪 80 年代起家的个体户一样,是由于 1978 年改革开放的政策。他是因为有胆量、有拼劲,所以没被无情的改革浪潮所吞没,但这其中或许还有一些运气的因素, ...
钟笑寒, 2005
4
看穿人心的社交术:如何与各种人打交道:
虚心向上的下属往往在工作上有一股子拼劲,有一技之长,在思想上也有自己的主见,对我们从来不唯唯诺诺,渴望在工作上有一方用武之地。作为他们的上司,我们应该引导这样的下属,为他们施展才华创造机会、提供舞台。对虚心向上的下属,我们应该做到 ...
何菲鹏 编著, 2014
5
曾国藩胡林翼治兵语录:
除了能“忍”之外,李鸿章还有一种奋发向上的拼劲。他是那种定了目标就拼命去实现,等实现了就设定更高的目标、继续追求的人。李鸿章自我评价是“不要钱、不怕死”,“卧薪尝胆自矢”;清史馆臣说他“自壮至老,未尝一日言退”;曾国藩笑称他是在“拼命做官”, ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
6
“野心”比信心更重要
第二,要一股拼劲。电视剧《亮剑》的主人公李云龙多次提到的“狭路相逢勇者胜”这句话。我们中华民族五千年的历史就是一部拼搏史,在处于最危险的时候,敢于拼搏、敢于牺牲,正是这种拼搏的精神促使着中华民族不断前进、发展。第三,要一股韧劲。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
成功丛书男生女生脱颖而出之108招 - 第 30 页
人们崇尚文明,同时也希望时不时地看到爆发出来的文明的野性。 是真牙,没一个是假货。 032 劲!这种拼劲、搏劲,会影响一个人的一生。
彭显能, 2004
8
主动赢得一切
爱“拼”才会赢得行动是成功的桥梁,虽然行动不一定能带来令人满意的结果,但不采取行动就绝无满意的结果可言。成功者都先从行动开始,而且不惧怕冒险,甚至要有一种拼劲,敢“拼”才能赢得世界。名人视线美体修形,一穿就变很多创业者在创业的道路上, ...
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
她理财专刊第033期·财务自由√:
在这样的大背景下,还要“为了事业可以不吃饭、不睡觉”的拼劲儿,长时间的连续加班,几乎每天都有应酬、喝酒,应酬完毕还要回宾馆房间或是办公室继续写报告。(君不见一个CJ都能让分析师们连夜搞出CJ概念股的报告?且不论质量如何,都是用生命拼 ...
她理财, 2015
10
豫剧大师常香玉 - 第 406 页
俺不看结果,就看拼劲儿! "今年春天,虎美玲向全团倡议: "亚运会要开丫,这是咱中国的大事。咱们出不了大力,咱就演戏,为亚运会义演,咋样? "她提出目标:为亚运会集资一万元。这个数字和全国第一个为亚运会集资义演的侯宝林大师的捐款,恰好相同。
《豫剧大师常香玉》编辑委员会, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拼劲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拼劲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
甘肃卫视:贵州拼劲足恒大逆转靠球队的气质
腾讯体育9月27日讯2015赛季中超第27轮,广州恒大客场3-2逆转击败贵州茅台,本场比赛甘肃卫视进行了现场直播,解说嘉宾王琪和罗超以及美女解说梦鸽为球迷带 ... «腾讯网, sept 15»
2
崔万军:国奥用拼劲补经验不足篮板是取胜关键
对于这些年轻球员在场上表现出来的拼劲,主教练崔万军非常认可。“国奥队相对来说队员都比较年轻,他们在经验上可能不如国家队的队员,但他们在通过拼劲弥补 ... «新浪网, sept 15»
3
华裔女将:日本女篮拼劲值学习联赛不请外援
在刚刚落幕的武汉女篮亚锦赛决赛中,中国队遭遇亚锦赛历史上最惨痛的失败。日本女篮从集训到亚锦赛夺冠只用了88天,她们是如何完成蜕变的?昨天,前日本女篮 ... «腾讯网, sept 15»
4
刘虹启蒙教练邹桂林:这孩子有拼劲
新华网南昌8月28日体育专电(记者高皓亮)55岁的邹桂林特意向学校请了半天假,在家守着电视看刘虹的比赛。15年前,在江西吉安市安福县城关中学,他带着刘虹走 ... «新华网, août 15»
5
易建联:男篮防守拼劲很强肌肉拉伤不影响亚锦赛
易建联:男篮防守拼劲很强肌肉拉伤不影响亚锦赛. 2015年08月24 ... 今年男篮处于换血阶段,防守拼劲和强度都比往年强,相比之下经验是欠缺一些。作为男篮的一 ... «凤凰网, août 15»
6
职校生给清华学子讲课用拼劲锻造实力
职校生给清华学子讲课用拼劲锻造实力. 旭德高考咨询唐兴伟 2015-08-18 ... 为了学好医护技艺,他们往往比本科生更努力更拼。”重庆市卫生技工学校负责人说,“这些 ... «搜狐, août 15»
7
浙媒:全新阵容带来久违拼劲国足跑死朝鲜队
全新的阵容带给国足的,是许久不见的拼劲和热血,面对首场比赛战胜日本队的朝鲜男足,中国队并没有丝毫怯意,全场占据主动,并凭借于大宝和王永珀的进球,收获 ... «新浪网, août 15»
8
央视:女足精神面貌不如世界杯男足该学拼劲
刘嘉远肯定了中国队的拼劲,并表示男足的小伙子们得学学。 点评中国队第一 ... 刘嘉远:客观来讲,中国女足这场比赛拼尽全力了,比第一场比赛进步很大。 (邰晓鹏). «新浪网, août 15»
9
八国赛冠军给国奥自信球员拼劲足让人看到希望
这个冠军给国奥男篮带了更多的自信,也让年轻球员们拼劲更加十足。 ... 八国男篮赛勇夺冠军,国奥小伙们的兴奋劲还没有缓过来,就迎来了更大大挑战——2015斯坦 ... «搜狐, août 15»
10
拼劲十足!七成网友认为男篮国奥队强于国家队
但就是这支国家二队,展现出了十足的拼劲和实力。在八国赛此前的三场小组赛中,他们取得了三战全胜的成绩,其中还包括为了准备亚锦赛而以全主力阵容出战的 ... «新浪网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拼劲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pin-jin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur