Signification de "平平淡淡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 平平淡淡 EN CHINOIS

平	平	淡	淡
píng	píng	dàn	dàn

QUE SIGNIFIE 平平淡淡 EN CHINOIS

définition de 平平淡淡 dans le dictionnaire chinois

Une moyenne médiocre ou un niveau inférieur à la moyenne, normal.

平平淡淡 质量中等或低于中等水平，普普通通。

TRADUCTION DE 平平淡淡

Découvrez la traduction de 平平淡淡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 平平淡淡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «平平淡淡» en chinois.

• chinois: 平平淡淡
• Traducteur Français - espagnol: Nada emocionante
• Traducteur Français - anglais: Nothing exciting
• Traducteur Français - hindi: रोमांचक कुछ
• Traducteur Français - arabe: شيء مثير
• Traducteur Français - russe: Ничего захватывающая
• Traducteur Français - portugais: nada emocionante
• Traducteur Français - bengali: কিছুই উত্তেজনাপূর্ণ
• Traducteur Français - français: rien d´excitant
• Traducteur Français - malaisien: Tiada apa-apa yang menarik
• Traducteur Français - allemand: nichts Aufregendes
• Traducteur Français - japonais: エキサイティングな何もありません
• Traducteur Français - coréen: 흥미로운 아무것도
• Traducteur Français - javanais: boten macem
• Traducteur Français - vietnamien: không có gì thú vị
• Traducteur Français - tamoul: அற்புதமான எதுவும்
• Traducteur Français - marathi: रोमांचक काहीही
• Traducteur Français - turc: Düz ve hafif
• Traducteur Français - italien: niente di entusiasmante
• Traducteur Français - polonais: nic ciekawego
• Traducteur Français - ukrainien: нічого захоплююча
• Traducteur Français - roumain: nimic interesant
• Traducteur Français - grec: τίποτα συναρπαστικό
• Traducteur Français - afrikaans: niks opwindende
• Traducteur Français - suédois: inget spännande
• Traducteur Français - norvégien: Ikke noe spennende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平平淡淡»

Découvrez l'usage de 平平淡淡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 平平淡淡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

生活簡簡單單，幸福平平淡淡: - 第 2 页

... 劃撥帳號 18669219 TEL/[phone] FAX/[phone] CVS代理美璟文化有限公司總經銷:永續圖書有限公司國家圖書館出版品預行編目資料為行權侵屬均,印翻之式形何任,有所權版生活簡簡單單,幸福平平淡淡/葉儀真編著. --初版. --新北市: ...

葉儀真, 2015

平平淡淡才是真/OFFICE档案解密务实丛书/: 同事间的处世攻略

本书围绕“理智、冷静、含蓄、飘逸、深邃、稳重”十二个字秘诀展开讨论,从办公室里发生的具体案例去直面问题,点击要点,通过不同的处理方式和结果 ...

陈西荥, 2006

淡定力：改变心灵气场的力量:

我们不要再去刻意地逃避这个世界,人是不可能离开这个社会独立存在的。去追求生活的平平淡淡吧,不要再为自己的无能去胡乱地发扬老庄的“无为”思想,试着去走出困惑,去用心感悟,去用心改变,去用心追求真正的平平淡淡,这样才是真正的真。懂得享受 ...

林伟宸 编著, 2014

表里如一（中华美德）

从现在的发展结果来看,前十名学生都是当年班里学习比较用功成绩比较好的那类,但在以后的生活中,不论是他们上了怎样的大学,学到了怎样的专长,他们的工作和生活往往都缺乏智慧性和情趣性的色彩,大多属于安分守己、平平淡淡、顺顺当当过日子的 ...

刘振鹏, 2013

天下为公（中华美德）:

从现在的发展结果来看,前十名学生都是当年班里学习比较用功成绩比较好的那类,但在以后的生活中,不论是他们上了怎样的大学,学到了怎样的专长,他们的工作和生活往往都缺乏智慧性和情趣性的色彩,大多属于安分守己、平平淡淡、顺顺当当过日子的 ...

刘振鹏, 2013

假如年轻时就知道这些道理:

蔡怡璇 编著. 道理二 6 把不咸不谈的日子过得精彩,就是最大的成功平谈皇生活的主旋律人生一世,即便能够轰轰烈烈也不会持久,平淡皇最后的绝唱。平平淡淡才皇真人生的意义,也深深蕴含于平凡的生话中。平平谈谈才是生活的主旋律,太阳每天都会升 ...

蔡怡璇 编著, 2014

三秋兰:

... 着他的主子平平淡淡的出门,再平平淡淡的回来,平平淡淡的吃饭、睡觉、读书、写字,也平平淡淡的对每一个人微笑,包括他这个下人和那个王爷。他喜欢看他迷迷糊糊的睡过头,迷迷糊糊的做他的清官,迷迷糊糊的对吃也不太在乎,对穿也不很在意,似对 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

眼看她服下了三副春药:

右灰編輯部. 只當是在述說一段心情。告訴您一個感受:講出來後舒服多了!很多朋友看過小說後感覺有自己的影子,也有人說我是在寫自己的生活。如果你這樣想,那麼我只能說你也自作多情了。生活就是生活,故事就是故事。生活總是平平淡淡的,故事總是 ...

右灰編輯部, 2006

再见，好时光:

你要听娘的话,平平淡淡的做一只欢快的白狐。如果你不答应,母亲死也不会瞑目!”我是一只白狐,狐族里千年一遇的白狐。我的毛发已不能用雪白来形容,白的耀眼,白的让所有白色的狐狸在我面前俯首或嫉妒。那时,我不能理解母亲让我发的毒誓。为什么我 ...

苏善生, 2014

《柯岩文集》第十卷（他乡明月·剧本）

周峻外表还平静,不像有什么戏剧性的大转折。信不长,也很难有太激情的大起大落,那么,只是个抒情小曲了,甚或,连情也没抒,只是平平淡淡一封信? “平平淡淡一封信。”果然,周峻最后说话了。“可能吗? ”预测被证实了,米拉倒疑惑起来, “为什么平平淡淡呢?

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «平平淡淡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 平平淡淡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

三聚氰胺：平平淡淡过旺季

三聚氰胺：平平淡淡过旺季. 作者：周和平 2015年09月11日 来源：中国化工报. ——安康化工销售经理袁小平谈三聚氰胺产业链. “今年以来三聚氰胺市场状况不是太好， ... «中化新网, sept 15»

如瑞法师：有时平平淡淡也是一种福

所以我们不管对恨我们的人，爱我们的人，我们都要去平静地、有智慧地去看待。 一个人生活不要求一定怎么样辉煌灿烂，实际有时候平平淡淡也是一种福，为什么？ «凤凰网, sept 15»

平平淡淡才是真珍爱网红娘助力“潜力股”走出爱情迷宫(图)

导读：爱情，在人们眼中都是美好的，似乎也应该是华丽的，轰轰烈烈的。佘先生在来到珍爱网直营店深圳科技园店的时候，也是抱着找一份电光火石般的爱情的想法的 ... «汉丰网, juin 15»

湖北天门“五毒书记”张二江今与昔：平平淡淡做好人

2015年6月9日，在武汉市一家小茶馆里，记者见到了当年轰动一时、人称“五毒书记”的张二江。2010年出狱后，张二江开了这家可以喝茶吃饭、同时兼卖土特产的小 ... «人民网, juin 15»

在一起是平平淡淡的幸福

自打开始烘焙之后，家人的生日蛋糕都是由我一手包办的，无论技巧是否生疏，总带着我的一番心意。今年实在是太忙，自己的生日都无暇顾及，但是爸爸的生日绝对 ... «搜狐, mai 15»

杨幂：爱情是细水长流暂无计划带女儿上节目

我觉得爱情是平平淡淡，细水长流，是柴米油盐过日子，是执子之手，与子偕老。”杨幂如此交代自己的爱情观。 问到未来有无计划与老公刘恺威一起合作，杨幂坦言目前 ... «腾讯网, avril 15»

EVISU NORMCORE平平淡淡才是“正”

但是问题来了，Normcore到底是什么玩意? Normcore是一个合成词，由“Normal”和“Hardcore”而组成，是一种简约舒适的穿搭风。平平淡淡才是“正”，Normcore风是乍 ... «中国服装时尚网, avril 15»

张翰:向往平平淡淡的感情找女友凭感觉(图)

问及是否向往剧中冷血和楚离陌那种欢喜冤家式的恋爱模式，他说：“生活和电视剧不一样，我还是喜欢平平淡淡、细水流长的感情。”而何晟铭谈到剧中的“四小鲜肉”时， ... «国际在线, avril 15»

男子患癌签遗体捐献书：不想平平淡淡死去

昨天，王春意拿着诊断证明走出问诊室。京华时报记者陶冉摄. 昨天，被确诊为“肺癌，中晚期”之后，王春意拿着诊断证明苦笑了一下，“这是一张死亡通知书，但也能踏实 ... «中国新闻网, avril 15»

搭个伴儿平平淡淡过日子(图)

有人说，失去配偶的老年人，他们的精神世界是不完美的。一方面是渴望着幸福的家庭生活，有伴侣搀扶着走完人生的旅途；另一方面是世俗的偏见和家庭的阻扰，使 ... «搜狐, mars 15»