Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "平妥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 平妥 EN CHINOIS

píngtuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 平妥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «平妥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 平妥 dans le dictionnaire chinois

Plat et lisse. 平妥 平稳。

Cliquez pour voir la définition originale de «平妥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 平妥


不妥
bu tuo
停妥
ting tuo
匀妥
yun tuo
千妥万妥
qian tuo wan tuo
tuo
妥妥
tuo tuo
安妥
an tuo
完妥
wan tuo
帖妥
tie tuo
懒妥妥
lan tuo tuo
欠妥
qian tuo
清妥
qing tuo
稳妥
wen tuo
稳稳妥妥
wen wen tuo tuo
议妥
yi tuo
详妥
xiang tuo
贴妥
tie tuo
通妥
tong tuo
镇妥
zhen tuo
阉妥妥
yan tuo tuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 平妥

头数
头笋
头小样巾
头正脸
头辇
西

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 平妥

Synonymes et antonymes de 平妥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平妥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 平妥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 平妥

Découvrez la traduction de 平妥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 平妥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «平妥» en chinois.

chinois

平妥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ping correctamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ping properly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिंग ठीक से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بينغ صحيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пинг правильно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ping corretamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিং সঠিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ping correctement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ping betul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ping richtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pingの適切
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핑 제대로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ping mlaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ping đúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிங் ஒழுங்காக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंग योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ping düzgün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ping correttamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ping prawidłowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пінг правильно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ping în mod corespunzător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ping σωστά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ping behoorlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ping ordentligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ping riktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 平妥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «平妥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «平妥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 平妥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平妥»

Découvrez l'usage de 平妥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 平妥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国修辞学通史: . 隋唐五代宋金元卷 - 第 712 页
(二)论句法要"平妥精粹"《词源》专列"句法"一节:词中句法,要平妥精粹。一曲之中,安能句句高妙?只要拍搭村副得去,于好发挥笔力处,极要用工,不可轻易放过,读之使人击节可也。如东坡《杨花词》云: "似花还似非花,也无人情从教坠。"又云: "春色三分,二分 ...
Guanglei Chen, 1998
2
玉城奏疏 - 第 9-16 卷 - 第 34 页
葉永盛. ^大明 II 不拘拘於文訇間然. ^8 一^之覺而保任之^ ! ^ ^ : ^ ^察妻霍妻一不答一毫膽過不容一毫承一 I 欷平妥無^ ^而過事反有涎差者. ^八之辜暂反雛^予曰逍根於静微於軟一致也蚩有心遝骅此&毚 1 通舉 1 酬又黉差銷豈雞者易两友彼 141 - 3 ^ :由 ...
葉永盛, 1832
3
元劇斟疑 - 第 1 卷
其一占曲文鋪敘平妥,乏古拙之氣 d ,近於主襯的見解, [平妥 B 、口古拙 B ,究以何種.尺度來衡量~說本劇平凡,不精彩夕枯燥,都甚咸同意。但照我們所考訂了解的特形」元劇凡鈔自內本,|者,都多少經過了潤飾改動,不免走了樣,甚至點金成餓,也是有的。
嚴敦易, 1960
4
现代文坛灾祸录 - 第 180 页
系草稿,内容平妥,已准予出版。 47 ^《三民主义概论》,吴准伯编。系草稿,内容平妥,已准予出版。 48 胃《三民主义的意义与革命运动的背景》,吴准伯编。系草稿,内容平妥,已准予出版。 4 ^《五年后之湘鄂铁路〉 X 李世仰著,專汉路湘鄂段管理局编查课编。
倪墨炎, 1996
5
梁漱溟选集 - 第 427 页
一朝识之,非能勿失也。既识而失之,又如何实践?此识前,失后的功夫问题切要莫比,正是上文所云为自识其本心既切近又平妥之路者,我不敢言之。对一切有志此学者,我只愿以伍、严两先生之言进。本文所为作,即在为伍、严两先生作介绍。以下便入本题。
梁漱溟, 2005
6
欧阳德集/阳明后学文献丛书
今好善惡惡之心汩没既久,自覺不甚懇切,不能自然。如寵來書云,師云,學問費力,亦不是工夫。且如好好色、惡惡臭,何曾費力?亦即是志不真切,是學。惟念念致其良知,則氣不能動,而得其驚懼之本然,亦即是虚明平妥矣。驚,或動於氣而失其本體,未必如孔子臨 ...
欧阳德, ‎陈永革, 2007
7
Cixi Guangxu yi fang xuan yi - 第 20 页
故諸御醫俱述此方藥味平妥,縱節令更迭,仍可服用。香附性雖和平,但苦燥亦能耗氣,抑或因光緒帝精神不快,而以是藥疏理肝氣鬱滞之故。綜舰方意,當帝素體陰虚,故減去以防耗陰。並佐以薏米淡滲除濕之品,復加枸杞子滋補肝腎,亦屬顧本之意。惟〔鉀議〕本 ...
Keji Chen, 1981
8
宋代の詞論: 張炎『詞源』 - 第 86 页
詞源研究會, 2004
9
百年北京中医 - 第 29 页
细察赵文烛官中医案,绝大多数立论平妥·立法周全,组方轻灵严密,多是疏风清热,舒肝解郁,健脾开胃,宜肺化痰,乍看似属平淡·然方方煞费苦心,此皆宫中客观实际使然,也属不得已而为之。独特患者群体和病情的需要,温病学说的影响·促使御医作出轻灵、 ...
谢阳谷, 2007
10
古代文论硏究的回顾与前瞻: 复旦大学 2000年国际学术会议论文集
前五个概念、范畴为人熟知,如"钝"不但被用来指文思之迟拙,还指从文辞、意境和风格的滞质呆定。如《文心雕龙,铭箴》就称"魏文九宝,器利辞钝"。"平"在古人看来自是一体,故有"平朴"、"平妥"之类的后序名言,作诗"凡择韵平妥,用字精工,此虽细事,则声律具 ...
复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 中国语言文学硏究所, ‎复旦大学 (Shanghai, China). 中国语言文学硏究所, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «平妥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 平妥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
引领绿色印染时尚:环保染料和助剂
(路平莫。)VS、粘合剂Helizarin~(海立柴林。)BinderT0W、乳化和牢度增进剂Lurpintol。(路平妥。)CF、涂料印花增稠剂Lutexal。(路得素。)HIT。)C吲e(hem4个组分组合 ... «全球纺织网, juil 15»
2
小暑養生巧吃蓮藕清熱、健脾養胃
中氣微弱,用以調補,甚為平妥。」此外,黨參還有益智、鎮靜、養生等作用。而紅棗補血、養心安神。陳皮有燥濕化痰,行氣健脾的功效。 豬蹄中含有較多的蛋白質、脂肪 ... «yam天空新聞, juil 15»
3
小暑养生首推莲藕除热解暑养脾健胃
中气微弱,用以调补,甚为平妥。”此外,党参还有益智、镇静、养生等作用。而红枣补血、养心安神。陈皮有燥湿化痰,行气健脾的功效。 猪蹄中含有较多的蛋白质、脂肪 ... «中国新闻网, juil 15»
4
八珍丸的作用与成分介绍
中气微弱,用以调补,甚为平妥。” 白术:补脾益气,健脾燥湿。用于脾虚食少,腹胀泄泻,痰饮眩悸,水肿,自汗,胎动不安。《医学启源》记载:“除湿益燥,和中益气,温中, ... «北方网, mars 15»
5
佛教如何看待风水?
取其无石、无水、无风,无他日为势家侵夺之患,安稳平妥,而人子之心如矣。图富贵利达而过为营求,以受诳于师人者,非吾所知也。如上所言,犹有未尽者。秦皇并六 ... «凤凰网, avril 14»
6
千人挑花拼接手绣花边即将出炉
... 每天拼接8个小时以上,现在差不多成型了,再两到三天就能全部完工,在拼接的时候要平妥不露针迹,色泽要求要一致无污渍”,坎山青龙花边手绣坊的负责人周纪江 ... «萧山网, août 13»
7
汪峰战队最后四位人选预测(组图)
当天张恒远唱的《蓝莲花》应该是原调,他发挥得即算平妥,但并未唱出许巍的那种深意。而嗓音较高的赵晗,居然就把调子转到了上面的关系大调,高出了一个纯四度。 «搜狐, août 13»
8
灵魂是否曾在生命之旅中探险
这正符合我的阅读体验,在那些平妥、重复、高度标准化的女性传记材料的缝隙中,有一种不甘平静的力量在涌动。是它翻动中国女性史的书页,从汉代至今。 正是对这 ... «新京报, mars 13»
9
王尧从事藏学事业60周年:藏学诗情
他在磨难中以心血译注的《敦煌本吐蕃历史文书》,连同其他那些在没有现成古藏文辞书可依的条件下完成的译品,至今仍以平妥圆融、风雅宜人而享誉士林。汉藏民族 ... «人民网, nov 12»
10
人民日报:政府知错即改比一贯正确更可信
不少人常有这样的误解,以为没有质疑声音,才算工作平妥;以为掩盖了问题,才算治理有方。事实上,在社会转型、改革攻坚的关键时期,有矛盾暴露,有冲突产生,有 ... «腾讯网, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 平妥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-tuo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur