Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "平头正脸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 平头正脸 EN CHINOIS

píngtóuzhèngliǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 平头正脸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «平头正脸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 平头正脸 dans le dictionnaire chinois

Le visage plat est positif et semble bon. 平头正脸 形容相貌端正。

Cliquez pour voir la définition originale de «平头正脸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 平头正脸

平头
平头百姓
平头
平头
平头奴子
平头
平头
平头小样巾
平头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 平头正脸

不得
不要
唱白
大花
愁眉苦
戴头识
打花
扮鬼
挨肩擦

Synonymes et antonymes de 平头正脸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平头正脸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 平头正脸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 平头正脸

Découvrez la traduction de 平头正脸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 平头正脸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «平头正脸» en chinois.

chinois

平头正脸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cara positiva Flathead
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flathead positive face
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Flathead सकारात्मक चेहरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوجه الإيجابي مسطح الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плоская положительное лицо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Face positiva Flathead
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হচ্ছে সমতল মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Face positive Flathead
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebagai permukaan rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flathead positive Gesicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フラットヘッド正の顔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

납작한 긍정적 인 면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kang pasuryan warata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mặt tích cực Flathead
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருப்பது பிளாட் முகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॅट असल्याने चेहरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Olmak Düz yüzlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Volto positivo Flathead
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Flathead pozytywne twarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Плоска позитивне особа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fata pozitiv Flathead
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ίσιο θετικό πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flathead positiewe gesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flathead positiv ansikte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flathead positive ansikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 平头正脸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «平头正脸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «平头正脸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 平头正脸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «平头正脸»

Découvrez l'usage de 平头正脸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 平头正脸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2011 页
【臉欺膩玉】臉比美玉還細膩柔滑。形容容貌極為細緻柔美。【平頭整臉】相貌端正。亦作「平頭大臉」、「平頭正臉」。【正妹】現代用語'指容貌美麗的女子。【辣妹】現代用語,指性感、動人的女子口白也詩無敵,瓢然思不群。清新庾開府'蜘避鮑參軍。清北春天樹, ...
謝旻琪, 2012
2
红楼梦鉴赏词典:
若不犯出来,大家落得丢开手;若犯出来,他心里已有了稿儿,自有头绪,就冤屈不着平人了。(第六十二回)平头正脸的指相貌略为端正的女子。〔例〕袭人听了,说道:“这话论理,不该我们说,这个大老爷真真太下作了!略平头正脸的,他就不能放手了。”(第四十六回) ...
裴效维, 2015
3
成語典 - 第 107 页
奴子】謂奴僕梁武帝河中之:「珊瑚掛鏡爛生 I 平頭奴子擎履紘」&18 I ;平頭奴子搖大氟五月^熱疑淸&」按平齓;巾^庶人所 118 車服跳「阇文;官有平頭小樣肊百官常 1 同於庶一人。」 II 【平頭正臉】謂容貌端正。 111 ^第^十六 1 ^「這個大老鉱眞眞太下作力略 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
4
紅樓夢: 四大名著
鴛鴦紅了臉,向平兒冷笑道:「這是咱們好,比如襲人,琥珀,素雲,紫鵑,彩霞,玉釧兒,麝月,翠墨,跟了史姑娘去的翠縷, ... 平兒又把方才的話說與襲人聽道:「真真這話論理不該我們說,這個大老爺太好色了,略平頭正臉的,他就不放手了。」平兒道:「你既不願意 ...
曹雪芹, 2015
5
汉语成语考释词典 - 第 787 页
若是家门口这些做田的,机粪的,不过是平头百姓,你若同他拱手作揖,平起平坐,这就是坏了学校规矩,连我险上都无: .光了。"又作〔并起并坐〕。《官场现形记》三四 585 :前日是并起并坐,今日是"大人、卑职" ,未免叫不出口,难以为情。平头正脸? 1 ^ 9 2^16119 ...
刘洁修, 1989
6
金莲落:孤凰何处卧(上):
皇帝三宫六院佳丽三千,见到略平头正脸的你都说有皇妃之命,有朝一日选进宫里,倒是应了你的话了......”小玉也忍不住笑道,“长老这些好话儿,也要分人的,你岂知道我家姑娘不稀罕那皇妃?何况红颜薄命,你这样说倒是我家小姐寿数少了?”一句话惹得丫鬟 ...
伊人夏天, 2015
7
脂硯齋重評石頭記:
平兒聽了,自悔失言,便拉他到楓樹底下,【庚辰雙行夾批:隨筆帶出妙景,正愁園中草木黃落,不想看此一句便恍如置身於千霞萬錦絳雪紅霜之 ... 平兒又把方纔的話說與襲人聽道:「真真這話論理不該我們說,這個大老爺太好色了,略平頭正臉的,他就不放手了。
曹雪芹, 2015
8
最爱读国学系列:红楼梦
只见鹫莺正然坐在那里做针线,见了邪夫人,忙站起来。 ... 你比不得外头新买的,你这一进去了,进门就开了脸,就封你姨娘,又体面,又尊贵。 ... 平儿又把方才的话说与袭人听道: “真真这话论理不该我们说,这个大老爷太好色了,略平头正脸的,他就不放手了。
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 196 页
未必是肯的。也祇說著瞧罷了。「鳳姐兒道:「太太必來這屋裏商議。依了遣可。若不依。白討個躁。當著你們。豈不臉上 ... 略平頭正臉的。他就不放手了。」平兒道:「你既不願意。我教你個法子。不用費事就完了。」看看道:「甚麼法子?你說來我聽。」平兒笑道:「 ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
10
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 355 页
1 男子一種短的髮型,上端齊平,故稱平頭。 9 〔中文)梁沈約所倡作詩八病之一,卽五言詩二句中,第一二字與第六七字同聲。平頭甲子 11^1^ 15^11810111-』6312^ 13111 ^ ( 011 化" ( ! ^指六十歲,如[目下平頭甲子。 II :湯顕祖-通魂^ ^ ! )平頭正臉(的)免 1 ...
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «平头正脸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 平头正脸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《战长沙》是靠谱的电视剧
抱歉,《战长沙》真心不是争奇斗雷的抗日神剧。虽然该剧主打青春偶像牌,主演个个平头正脸,却演出了历史正剧感觉,就连一向高冷的豆瓣网友都给出9.3的高分,乍 ... «光明网, sept 14»
2
男友身上总有可疑的香水味
你不得不承认:这世上就有一种男人,他的爱(更确切地说是他的欲)好像水喉失灵,一旦有略略平头正脸的、体格风骚的甚至穿戴暴露的,他就洒向人间都是爱——“哗” ... «新浪网, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 平头正脸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-tou-zheng-lian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur